Выбрать главу

Time is going slow and I don't mind, yeah Время становится медленнее, но я не возражаю

Tell me if you know I'm really found, yeah Скажи мне, если знаешь, что меня действительно найдут

Fuck around a bit and get it right Я страдал херней, но понял все правильно

 

— Если хочешь, приезжай с друзьями к Мэри после концерта, мы там собираемся.

— Не знаю, пойду ли я. Мне ведь нельзя сейчас даже пить, родители теперь постоянно проверяют.

— Попробуешь, каково это — веселиться трезвой, — и ведь ни капли намеков, и оттого звучит так заманчиво, черт. — Я тебе скину адрес.

Даррен машет своим друзьям, и затем исчезает в рядах людей... вот опять он оставляет меня ничего не понимающей и растерянной, полной надежд и без малейших гарантий. Как мне понимать его слова? На флирт это уже не было похоже, но он так старался с этим извинением... всегда ли этот парень был таким человеком чести? Отличник, игрок сборной школы по плаванию, но свояк для ребят в классе, блистающий в юмористических дискуссиях тонкими шутками? После той ночи он навсегда стал для меня другим, он больше не просто смешной и смекалистый одноклассник. Я словно шпионю за чужим домом и вижу через недосягаемые зашторенные окна теперь немного больше, чем следовало бы, и я не знаю, нравится ли мне все это. Что будет дальше?

Уведомление на телефоне заставляет прийти в себя, и я действительно нахожу в считанные секунды присланное сообщение с местоположением дома в нашем районе. Не знала, что Мэри живет как раз между мной и Джен... Возвращаюсь к девочкам, они встречают воплями «а мы все видели!» и расспросами о моем разговоре с Мэйсоном. И без того отличное настроение улетает куда-то в стратосферу, когда я говорю о том, куда нас пригласили. Жаль, что я не смогу с подругами опрокинуть пинту-другую пива или чего-нибудь еще. Готова поспорить, что они там как всегда накидаются и будут безудержно веселиться. Но, должно быть, тем уморительнее будет с ними проводить время на ясную голову.

Сеты у Joji, увы, как правило недолгие, порядка часа, и это в лучшем случае. У него далеко не впечатляющая размерами дискография, всего пара альбомов. Прошло уже, кажется, достаточно времени, и после еще одной песни он вдруг как-то торопливо попрощался с публикой и исчез за кулисами. Воздух сотряс шквал недовольного улюлюканья, но немного погодя певец выбежал обратно на сцену.

— Вы правда поверили, что я оставлю вас одних? — аплодисменты, свист и восторженные вопли выстреливают в барабанные перепонки, и мой крик растворяется в этой разноголосице. — Вы уже знаете, что дальше, вы знаете... кто готов танцевать? Кто, мать вашу, готов танцевать?! — в конце делается сильный акцент, и все догадываются, что сейчас будет исполнена Slow Dancing In the Dark, одна из самых известных песен репертуара. Толпа как по команде затихает вместе с первыми расплывающимися ударами фортепианных клавиш, чтобы подхватить строки с самого начала. Если все предыдущие песни еще, казалось, знает не каждый, а только какая-то большая часть слушателей, то теперь всякий стал присоединяться к певцу.

 

I don't want a friend (Just one more night) Мне не нужен очередной друг (Ещe одну ночь)

I want my life in two Я хочу разделить свою жизнь на двоих

Please one more night Вот я ещe одну ночь

Waiting to get there Жду момента, когда смогу добраться до тебя

Waiting for you Дождаться тебя

Just one more night Ещe одну ночь

I'm done fighting all night Я устал бороться со своими чувствами всю ночь

 

Этот слишком короткий концерт подходил к концу, оставляя за собой на душе светлую грусть. Час сета пролетел незаметно. Обернувшись, я заметила приближающихся к нам Даррена вместе с Шейном, Ханной и еще другими ребятами из нашего класса и не только. Они сказали, что сейчас поедут за выпивкой и едой, и условились встретиться в доме Мэри через час. Мы с Лекси и Джен пошли в ближайший торговый центр, где набрали себе дешевого фруктового вина, — несмотря на цену и сомнительное качество, оно было очень вкусным, — немного закусок и пару пачек вишневых и кофейных сигарет. Пить, курить и все такое мне было нельзя, так что я взяла себе случайный навороченный кофе со льдом и кучей добавок в старбаксе, чтобы хоть как-то себя порадовать.

Дом и двор у Мэри был не очень просторный, но в самый раз для небольшой вечеринки. На ночь оставаться никто не планировал, многие жили в считанных шагах от места сбора. За несколько часов ничего не может случиться, так? Тусовка и правда проходила очень спокойно, все хаотично разбросались по дому, никто не творил никакой дичи. Я старалась держаться подруг — из страха, что Даррен снова выловит меня на какой-то разговор, и я опять что-то не то ляпну. Мне удавалось справляться с этой миссией до определенного момента, пока меня в одно мгновение не утомила компания девочек, нахрюкавшихся с вина и начавших вести около бредовые диалоги о всякой чуши. Хотелось бы мне выпить вместе с ними, и так же беззаботно валяться, смеясь над ерундой и ни о чем не думая. Я вышла подышать свежим ночным воздухом во двор. Там курили незнакомые мне ребята, но я их не заинтересовала, и они продолжили болтать о своем. Я присела на холодные доски террасы и свесила ноги, неудобно прислонившись плечом к колонне, подпирающей навес. Сзади послышались шаги, и кто-то сел со мной рядом. Стеснение сковало шею, и голову было не повернуть. Знакомые наручные часы блеснули и выдали личность моего соседа. Кожа за секунды превратилась в гусиную, и я неестественно поежилась, изображая, что это от несуществующей мерзлоты летней ночи.