Лейтенант-коммандер Гаспар стоит на причале, руководя работой. Погрузчики вывозят ящики с полуторатонных грузовиков. Отвозят их к берегу реки.
Они высадили их на причале, недалеко от Невоа. Кран
На шлюпочной палубе откидывается палуба, и люди прикрепляют крюк к ремням, которыми обвязывается ящик. Раздаётся вой мотора, и кран выбирает слабину. Портовые рабочие хватаются за ремни, чтобы стабилизировать груз.
Морпехи на палубе раздеты до пояса. Солдаты, город и корабли раскаляются под беспощадным солнцем.
Кроме рабочих, на причале нет ни одного наблюдателя. Никто не выходит на улицу без крайней необходимости. Рабочие вручную переносят грузы на место, пьют воду из металлических ковшей, прикованных цепями к бочкам.
Краны «Невоа» работают сверхурочно, загружая груз и распределяя его. Краны переворачивают несколько ящиков через корпус судна, чтобы их можно было установить на противоположном борту. Груз должен быть расположен по левому и правому борту, чтобы предотвратить крен судна.
«Ты нажил себе врага», — говорит Лора.
Она смотрит на навигационный мостик «Невоа». Сейлс и Варгас стоят рядом, наблюдая за происходящим. Варгас поворачивает голову и смотрит на нас, его лицо неподвижно.
«Мы еще схлестнемся рогами до того, как закончится эта поездка», — говорю я.
«Мне многое в этой схеме не нравится».
"Такой как?"
«Я не знал, что Фонсека — личный врач министра». Я качаю головой. «От этой компании у меня мурашки по коже».
«Я бы не хотела, чтобы меня лечил доктор Фонсека», — говорит Лаура.
«Его руки не слишком тверды».
«Продажи принесли свой личный бар. Мне нравится удобство, но с Фонсекой на борту запасы скоро закончатся».
Будучи снайпером «Дельты», я был обучен считать все.
Снайперы — это наблюдатели и коммуникаторы. Люди считают нас высококвалифицированными стрелками. На самом деле, больше половины нашей работы — это выслеживание и наблюдение. Мы сообщаем о расположении и активности противника.
Наблюдать для меня так же естественно, как дышать. Я оценил запасы спиртного в Невоа настолько тщательно, насколько это возможно.
Оцениваю груз Невоа. Фонсека любит скотч. Я присмотрел две бутылки кентуккийского бурбона, которые исчезнут ещё до конца этого путешествия.
Я наблюдал, как кран загрузил на борт двенадцать больших ящиков. Они находятся на шлюпочной палубе перед «Зодиаками».
По шесть с каждой стороны.
«Я не вижу больше ящиков на причале», — говорит Лора.
"Слава Богу."
Первый помощник Гаспар поднимается по трапу и направляется на шлюпочную палубу. Его встречает лейтенант Куадрос.
Вместе они руководят морскими пехотинцами. Ящики крепятся к палубе прочными грузовыми ремнями.
Раздается звук туманного горна Невоа.
«Думаю, нам лучше вернуться на корабль», — говорю я.
Я веду нас обратно вдоль пирса. Мы спускаемся на причал и направляемся к кораблю.
Позади нас всплеск. Чешуйчатая фигура выскальзывает из тени под пирсом. Коротко бьётся в воде и исчезает. Несмотря на жару, я дрожу.
Я протягиваю Лоре руку и помогаю ей сойти на трап.
«Легкая часть окончена».
Мы направляемся к носовой надстройке. Лора открывает тяжёлую водонепроницаемую дверь. «Идёшь?»
Поток холодного воздуха изнутри так и манит. Я качаю головой. «Иди», — говорю я. «А я посмотрю, как капитан Сильва поведёт нас в Рио-Прету».
«Наслаждайтесь», — говорит Лора. «Я уже видела это раньше».
Я поднимаюсь по металлической лестнице на мостик. Перебираюсь на мостки и вхожу в надстройку.
Капитан Сильва и первый механик Коллор находятся на мостике. Коллор стоит у штурвала, а Сильва смотрит вниз, на причал, прижимая к уху рацию.
В трубке раздаётся голос Гаспара: «Загрузка завершена, капитан».
«Скоординируйте свои действия с лейтенантом Куадросом. Убедитесь, что все наши моряки и его морпехи на борту».
«Да, сэр».
Сильва опускает рацию. Выглядит довольным. «Привет, Брид. Скоро отплываем».
«Это ужасно много груза, капитан».
«Да. В зависимости от нашей оценки угрозы мы хотим расширить форпост в Портао-да-Дор».
«Оружие?»
Сильва хмурится. «Это аванпост ФУНАИ. Министр продаж сообщил мне, что наш груз — это медикаменты и продовольствие. Их хватит, чтобы обеспечить сорок морских пехотинцев на три месяца».
«Похоже, лейтенант Куадрос найдет новый дом».
«Он в курсе миссии. Извините».
Сильва включает рацию отряда и поворачивается ко мне спиной.