Я объясняю ей ситуацию и спрашиваю, помнит ли она Гаспара. Она не помнит, и меня это не удивляет.
«Оставайся в своей каюте», — говорю я ей.
«Мы в опасности?»
«Конечно, нет. Но нам не нужно, чтобы люди спотыкались друг о друга во время обыска».
Куадрос стучит в дверь доктора Фонсеки. Ответа нет.
«Доктор, — зовёт Коллор. — Просыпайтесь».
Куадрос снова стучит в дверь. Ответа всё нет.
«О, ради всего святого». Я встаю между двумя мужчинами, поворачиваю дверную ручку и вхожу в комнату Фонсеки.
Доктор плюхнулся лицом на стол. Вчера вечером он добился гораздо большего прогресса, чем я. Бутылка у него в правой руке совершенно пустая.
Я хватаю его под мышки и тяну со стула.
«Помоги мне, — говорю я. — Квадрос, возьми его за ноги».
Рубашка Фонсеки чёрная от пота. Куадрос поднимает его за лодыжки. Вместе мы поднимаем бездыханного доктора с пола и перекладываем его на койку. Голова у него свешивается набок, из уголка рта капает слюна.
«Мы должны продолжить наши поиски», — говорит Коллор.
Я заглядываю под койку Фонсеки. «Там нет».
Мы обыскиваем носовую и нижнюю надстройки. Встречаемся со вторым помощником Дутрой и младшим офицером на квартердеке. Затем выходим на шлюпочную палубу правого борта и разделяемся. Наша команда продвигается к носу и обратно по левому борту. Другая команда продвигается к корме и обратно.
«Мы обыскали квартердек и каюты экипажа», — говорит Дутра.
«Мы обыскали мостик и навигационные палубы, — говорит ему Коллор. — Остаётся…»
«Инженерная палуба», — говорит Дутра, — «но я провел там всю ночь».
«Давайте поищем еще раз».
Коллор ведёт нас в надстройку, в сторону квартердека. Помню, именно здесь я впервые его встретил. Он выползал из люка, ведущего по лестнице в машинное отделение.
«В машинном отделении тесно, — говорит Коллор. — Пойдём. Мы это хорошо знаем».
Коллор объясняет, что благодаря малой осадке вся Nevoa, за исключением небольшой её части, находится над водой. Два дизеля занимают моторный отсек под дымовой трубой и квартердеком. Остальное узкое пространство под главной палубой занимают топливные баки, баки пресной воды, насосы и трюмы.
Двое мужчин исчезают в люке, оставляя Куадроса и меня остывать.
«Что ты думаешь?» — спрашиваю я морпеха.
«Мы искали везде, — говорит Куадрос. — Сомневаюсь, что они найдут его под палубой».
«Думаете, он упал за борт?»
Куадрос качает головой. «Маловероятно. Гаспар показался мне опытным офицером. Он знает Невоа».
Полчаса спустя Коллор выбирается из машинного отделения.
Вытирает грязные руки о штаны, достаёт из кобуры на поясе рацию. «Ничего», — говорит он. «Младший офицер Дутра останется внизу».
Колор включает рацию отряда и быстро говорит.
«Капитан хочет, чтобы я сменил его у штурвала, — говорит Коллор. — Он встретится с вами, министром Сейлзом, и остальными в офицерской кают-компании через пятнадцать минут».
Первый инженер ведёт нас по коридору обратно в столовую. Он идёт дальше, отправляя Сейлза и Варгаса обратно к нам. Доктор, конечно же, отсыпается после пасторского скотча.
Сейлз идёт прямиком к бару. Наливает себе апельсиновый сок. «Гаспара не видно?»
Министр не удосужился предложить нам выпить. Первый механик, должно быть, рассказал ему о наших бесплодных поисках. Я ничего не говорю, иду к бару и наливаю себе. Предлагаю стакан Куадросу. Морпех качает головой.
Лора заходит в кают-компанию.
«Мужчина, должно быть, упал за борт», — говорит Сэйлс.
Капитан входит в комнату. Он выглядит измождённым. Он не спал всю ночь, пробираясь по извилистым дорогам Рио-Прету.
«Лейтенант-коммандер Гаспар не падал за борт»,
говорит Сильва.
«Тогда где же он, капитан?» — Сейлз расхаживает. «Ваш первый механик сказал мне, что корабль тщательно обыскали».
«Я не говорил, что он на корабле».
Сейлз тянется за пачкой сигарет. Выбивает одну, закуривает. «Значит, вы подозреваете… нечестную игру?»
«Гаспар — опытный моряк. Он знает Амазонку, он знает Невоа. Он не упадёт за борт». Взгляд Сильвы обводит комнату. Он смотрит на каждого из нас по очереди. «Среди нас есть убийца».
Варгас выпрямляется, уперев руки в бока. «Не стоит выдвигать обвинения без доказательств, капитан».
Капитан пристально смотрит на Варгаса. Голос его дрожит. «Повторяю, Гаспар был слишком опытным моряком, чтобы упасть за борт. Должно быть, с ним сыграли нечестно».
«Варгас прав, капитан», — тон Сейлза был рассудительным. На грани покровительства. «Несчастный случай может случиться с каждым.
Даже самые опытные.
Силва качает головой: «У кого была такая возможность?