Как ты объяснишь, что тогда убила людей? Или пожар?
Мой внутренний голос не умолкает, и я боюсь, что это моя нечистая совесть пробивается сквозь защитные слои, которые я установила. Но ведь есть простые ответы, не так ли? В таких случаях выбор был либо за мной, либо за ними. Я просто боролась за свое выживание. Я убила ту женщину в целях самообороны и, если быть до конца откровенной, по чистой случайности. То немногое, что я помню из этой сцены, ясно обрисовывает ситуацию — я была по уши в дерьме и делала все возможное, чтобы сохранить свою жизнь в целости и сохранности. Смерть Фернандо, хотя и была более мучительной, потому что я поставила цель убить его, все же была несчастным случаем. Этого бы никогда не произошло, если бы он не попытался напасть на меня. Я уверена, что и пожару есть аналогичное объяснение. Я отказываюсь верить, что способна на холоднокровное, расчетливое убийство.
— Все хорошо. Все в порядке, — выдыхаю я, разминая конечности и расхаживая по комнате. — Это не я, — говорю я себе, пытаясь убедить саму себя.
Это настоящая пытка.
Чем больше времени я провожу здесь, в одиночестве, в четырех темных стенах, тем больше у меня шансов сойти с ума. Мои мысли не утихают, и сомнения гложут меня. Рассуждая логически, я говорю себе, что все, что я сделала, было вызвано тем, что меня загнали в угол. Я была вынуждена убивать, чтобы выжить. Это так просто.
Но это не так, верно?
Я больше не знаю, как доверять своим собственным воспоминаниям. Я не знаю, что правда, а что нет. И я, конечно, больше не знаю, кто я и на что способна.
Если бы только у меня были все факты перед глазами…
Но это спорный вопрос. Я единственная, кто выжил во время пожара на гасиенде, и поэтому я единственная, кто может подтвердить, что произошло на самом деле — была ли я маньяком-убийцей или нет. Что еще более обескураживает, так это то, что Раф рассчитывал на то, что я расскажу ему правду о том, что произошло с Луцеро.
Человеком, который убил ее.
Тошнотворный смех скапливается у меня в горле, ожидая выхода. Я такая лицемерка, что с трудом удерживаюсь от истерики. Я могу говорить себе, что ушла в первую очередь потому, что Раф назвал меня ее прозвищем, но в глубине души я знаю.
Я ушла до того, как он смог узнать, что я сделала. До того, как его взгляд, полный нежности, сменился презрением — на этот раз навсегда. Проходит еще больше времени, и вместе с ним мое чувство собственной значимости ускользает от меня, воспоминание за воспоминанием. Это становится еще яснее, когда однажды я просыпаюсь с криком, дрожа от холода. Пот стекает у меня со лба на раскрасневшиеся щеки. Мое дыхание становится прерывистым, когда я пытаюсь сфокусировать взгляд.
— Это неправда, — шепчу я себе. — Это неправда. Это был просто ночной кошмар...
Но что, если это было не так?
Я теряю самообладание. Как долго я смогу продолжать в том же духе, я не знаю. Это только вопрос времени, когда я либо окончательно сойду с ума, пригвожденная к земле тяжестью своих грехов, либо просто сдамся — сотру себя и то, что осталось от моего здравомыслия, по собственной воле. Принять ту сторону себя, которая все еще дремлет, хотя и ненадолго. Принять тот факт, что я была неправа с самого начала. Просто до сих пор мне удавалось искусно скрывать это.
Мои стены рушатся.
И за этой толстой стальной стеной есть другая я. Та, которая была похоронена давным-давно; та, которая жаждет, чтобы ее выпустили на свободу. Я слышу, как ее кулаки бьются об этот физический барьер, ее крики эхом отдаются в моей голове, когда она умоляет меня отпустить ее.
И я испытываю искушение.
Хотя бы для того, чтобы покончить с этой мукой, которая не дает мне покоя. Но как раз в тот момент, когда я собираюсь сделать последний шаг вперед, меня охватывает страх, не похожий ни на какой другой, — страх не за себя, а за Рафа. Сейчас я все еще могу лгать ему с невозмутимым видом, потому что не знаю, насколько серьезно я поступила. Но когда я узнаю? Что тогда? Я не смогу смотреть ему в глаза и не чувствовать вины за все, что я сделала, и за ту боль, которую причинила ему, даже если эта боль вызвана потерей того, кого он любит. Я на распутье. Больше всего на свете я нахожусь в состоянии войны с самой собой и своими мыслями. В моем сознании таится внутреннее противоречие, доходящее до такой степени, что я одновременно рада, что убила Луцеро, и сожалею, что причинила страдания Рафу. Я сожалею об этом, и в то же время нет. Разве это не пиздец? Я сожалею о том, что причинила боль тому, кого люблю, но я не чувствую никаких угрызений совести за совершение убийства. Щелкает замок, дверь открывается, и в мою маленькую камеру входит самодовольный Микеле.
— Пришел еще позлорадствовать? — Я приподнимаю бровь, заставляя себя не показывать слабости.
— Я хотел посмотреть, как поживает мой маленький пленник, вот и все, — пожимает он плечами, проходя дальше в комнату.
— И это все? — Я закатываю глаза. — Что ты собираешься со мной делать? — Я спрашиваю прямо.
— Еще не решил. Хотя, — он замолкает, пристально глядя на меня, — у меня есть хорошая идея. — Он достает из кармана телефон, набирает номер и переводит разговор на громкую связь.
— Я же сказал тебе, что я ухожу. Прекрати мне звонить, — говорит мужчина на другом конце провода сквозь стиснутые зубы, и мои глаза расширяются, когда я узнаю этот голос.
— Панчо, Панчо, ты же знаешь, что это не так-то просто, — говорит Микеле, его голос звучит весело, но на лице ничего этого нет.Он все еще смотрит на меня, как будто ждет моей реакции.
— Раф знает. Ты больше не можешь мне угрожать. Он уже знает, что я сливал тебе информацию...
— И он оставил тебя в живых? Я впечатлен, — улыбается Микеле. — Но, с другой стороны, мой брат всегда был сентиментальным. — Раздается приглушенное ругательство, и Панчо внезапно спрашивает.
— Как Ноэль? Ты причинил ей боль? Она невиновна в этом, черт возьми!
— Ну, именно поэтому я и звоню. Видишь ли, — его глаза встречаются с моими, — я не буду просить тебя снова поступиться своими принципами — не то чтобы это было так уж трудно в первый раз, — усмехается он, — но я собираюсь задать тебе несколько вопросов, которые могут помочь, а могут и не помочь Ноэль.
— Что? — Спрашивает он, и в его тоне слышится настойчивость.
— Хм, Ноэль сказала мне, что она не самая большая любовь Рафаэля. У тебя есть что добавить к этому? — Мое сердце замирает в груди от такого вопроса. Я несколько раз моргаю, открываю и закрываю рот, прежде чем Микеле быстро затыкает на мне рот.
— О чем ты говоришь?
— Это тебе лучше мне сказать. Кто эта знаменитая женщина, о которой все говорят?
— Почему я должен тебе говорить? — шипит он. — Это продолжается слишком долго. С меня хватит. — На мгновение мне кажется, что он действительно собирается повесить трубку.
— Скажи мне это, и я доставлю тебе лекарства на год, — спокойно добавляет Микеле. Наступает долгая пауза, но Панчо все еще не повесил трубку, показывая, что обдумывает предложение.
— Только в этот раз, — шепчет он, побежденный.
— В последний раз, Панчо. Я надеюсь, что после этого мне все равно не понадобятся твои услуги, — ухмыляется он мне, и смысл его слов ясен.
— Ты обещаешь доставить их?
— Конечно. Может, я и негодяй, но я тот негодяй, который дорожит своим словом. Я даю тебе обещание, — растягивает слова Микеле, его голос полон уверенности, и я понимаю, что он действительно намерен выполнить свою часть сделки.
Кто же он такой?
— Хорошо, — он делает глубокий вдох. — Может быть, таким образом ты исключишь Ноэль из своих планов, поскольку она не имеет никакого отношения к конфликту, который у вас с Рафом.
— Ближе к делу.
— Пару лет назад он был влюблен в женщину. Ее звали Луцеро, и он познакомился с ней на гасиенде Серджио, где ты позаботился о том, чтобы он оказался, — обвиняющим тоном говорит Панчо. Губы Микеле кривятся в жестокой улыбке.
— Да, продолжай.