Выбрать главу

– Спинго! СПИНГО!!!

Даббл и Заран присоединились к нему, раскапывая землю лапами и крича:

– Оставайся на месте, мисси, не двигайся, мы тебя вытащим!

Плита сдвинулась снова. Заран успела оттащить Биски и Даббла в сторону. Она стукнула по камню несколько раз, прижав лапу к губам в знак тишины. После этого, казалось, прошла целая вечность, прежде чем они услышали удары лопатой по камню где-то снизу. Биски сжал лопату так сильно, что поранил себе лапу.

– Она жива, вы слышали стук??? Спинго жива!

Заран копала своим мечом между краем камня и холмом. Камень сдвинулся ещё раз. Они услышали голос Спинго, тревожно стучавшую лопатой. Даббл замахал лапами.

– Прекратите копать, или мы раздавим её!

Ужасная мысль пронзила Биски.

– Она же задохнётся там внизу! Что мы можем сделать?

Рванувшись к буку, Заран несколькими движениями обрубила длинную ветку.

– Попробуем это. Я сама, у меня выйдет быстрее.

Обрубив мелкие ветки и листья, она заострила конец ветви. Теперь та выглядела как длинное копьё. Воткнув её в землю возле камня, крепкая выдра начала вращать импровизированный шест, налегая на него своим весом. С каждым движением ветка входила всё глубже в землю. Биски и Даббл поспешили помочь Заран, но она кивком велела им отойти.

– Нет-нет, слишком большой вес сломает ветку. Заран всё сделает сама! Смотрите! – Ветка свободно двигалась взад и вперёд. Выдра вытащила её и, прижав лапы ко рту, закричала в дыру:

– Спинго, ты слышишь Заран?

Слабый тихий голос ответил:

– Да… тепевь могу дышать… бовьше товько не копайте, иначе камень упадёт пвямо на меня…

Какое-то время вокруг стояла звенящая тишина, потом Заран мягким голосом сказала в дыру.

– Мы слышим тебя, не беспокойся! Я сделаю ещё одну дыру, тебе будет легче дышать. Главное, не двигайся.

Чёрная выдра продолжила расширять дыру веткой бука. Работая, она бормотала себе под нос:

– Никогда не надо позволять юнцам копать, слишком опасно… Всё моя вина…

Даббл резко её оборвал.

– Слушай, дружище, прекрати эти глупые разговоры! Никто в этом не виноват! Сейчас надо думать, как вытащить Спинго, а не винить себя. Во имя Гуосима, что мы будем делать? Даже если бы нас было в десять раз больше, мы бы не смогли поднять этот камень, а если мы продолжим копать, он опустится и раздавит Спинго. Что будем делать, есть идеи?

Точно молния сверкнула в голове Биски.

– Я знаю! Кроты! Вот кто нам поможет!

Заран эхом повторила:

– Кроты?

Биски нетерпеливо пояснил свой план.

– Именно кроты, а кто же ещё? В аббатстве Рэдволл живёт Кротоначальник со своей командой. Нет ничего такого, чего бы они не знали о подкопах, тоннелях и всего остального. И к тому же, у нас есть логоход.

Искорка надежды заблестела в глазах Заран.

– Ты сможешь быстро привести сюда кротов?

Даббл загорелся действием.

– Заран, ты останешься здесь со Спинго, будет поддерживать её и говорить с ней. Я и Биски привезём сюда команду кротов, чтобы её вытащить. Мы обернёмся быстрее ветра, ведь здесь лучший логоход и лучшие гребцы в Стране Цветущих Мхов, так ведь, Биск?

Биски сжал лапу друга и горячо её потряс.

– Совершено верно, Даббл! Отправляемся в Рэдволл!

Внизу, в темноте Спинго сжалась в комочек под массивной плитой. Заран рассказала ей о плане, поэтому она старалась не унывать, сочиняя маленькие стишки:

Здесь внизу так темно, Но не ствашно мне, Двузья ведь помогут В любой беде. Вишь я заквичу, Они тут как тут. Ховошо, когда есть У тебя такой двуг. Я ведь Гонфевин, Мы всегда хвабвы, Я заствява здесь У бовьшой пвиты. Но пвидут квоты, Мне помогут они, Мы домой пойдём И там чаю попьём…

Спинго не могла больше ни о чём думать, поэтому она свернулась калачиком, глядя на нависавшую над ней огромную плиту… и зарыдала.

Глава 20

Внизу в погребах аббатства шли поиски подсказок. Перрит и Амфри Колючка спустились по маленькой лестнице и открыли небольшую дверку. Держа фонарь, белочка смотрела, как её сильный друг ёж поднимает засов. Амфри осторожно прикоснулся к двери.

– Хм, починили на славу, петли больше не скрипят. И отличный крепкий засов, к тому же!