Этот гнолл… качал головой? Да. Так и было.
И вон там. Криша перестала разговаривать с Эрин и постукивала ногой. В такт.
«Are you happy are you satisfied? How long can you stand the heat?»
Риока огляделась. Все гноллы на улице внезапно остановились. К недоумению дрейков и немногих людей. Да. Они все кивали в такт музыке.
Дерьмо.
Риока остановила песню. Гноллы сразу же укоризненно уставились на неё.
Вот же ж су… они могли слышать музыку даже на другом конце улицы. Конечно. Риока захотела влепить себе пощёчину. Они как собаки. Их слух намного лучше человеческого.
Криша подтолкнула Эрин и указала на айфон Риоки.
— М-м. Твоя подруга, у неё есть кое-что очень интересное, да?
Риока нахмурилась, убрала айфон обратно в карман и скрестила руки. Затем она сверкнула глазами. Эрин поморщилась и шепнула Крише:
— Она вроде как ворчливая, потому что устала.
Риока услышала это, и это только ухудшило её настроение. Особенно потому, что это было правдой. Бегунья пристально посмотрела на Эрин.
— Нам пора?
Она сказала это как вопрос, но это было не так. Эрин заколебалась, но Криша уже отошла собирать заказ. Извинившись, Эрин ушла.
— Эй. Что было не так? Они слышали твою музыку? Почему это плохо?
— Потому что они могли понять, что это технология не из этого мира. И…
Риока покачала головой. Что-то о теориях заговора и раскрытии правды? Ей нужно прилечь.
— Давай просто пойдём. Ты сказала, что здесь есть баня?
— Сюда. Но твой айфон…
— Я оставлю его. Вместе с одеждой.
— Конечно.
***
Ванна действительно сотворила чудеса с Риокой. Настолько, что она смогла извиниться и даже немного посплетничать с Эрин и Селис. Впрочем, не очень много; Риока просто лежала в тёплой воде и наслаждалась.
К сожалению, по какой-то космической воле судьбы настроение Эрин, похоже, было обратно пропорционально настроению Риоки. Как только они вернулись в трактир и обнаружили, что за весь день никто другой туда так и не заглянул, обычно жизнерадостная хозяйка утратила своё хорошее настроение.
Эрин оглядела пустой трактир и с отвращением вскинула руки.
— Неужели сегодня в каждом трактире, пабе и таверне продают гамбургеры?
Селис кивнула, стряхивая снег с дорожного плаща.
— Почти везде. Даже Песлас продаёт их в своём трактире.
Эрин облокотилась на стол и опустила голову на гладкую деревянную поверхность. Риока обменялась взглядом с Селис. Она чувствовала, что должна сказать что-то ободряющее, как друг. Что-то поддерживающее.
Но что?
«Дерьмо случается. Смирись с этим?»
«По крайней мере, дождь не идёт?»
«Мы все когда-нибудь умрём, каждый из нас?»
…Нет. Риока решила ничего не говорить. Селис похлопала Эрин по плечу и оглядела трактир в поисках помощи.
Фишес только моргнул в ответ, но тут вмешался Олесм. С ужасной принуждённой весёлостью он протянул шахматную доску.
— Как насчёт того, чтобы сыграть в шахматы? Я уверен, что это поможет нам всем почувствовать себя намного лучше. Церия и Фишес тоже очень любят эту игру!
Риока вызвалась играть, а Селис осталась подбадривать игроков, так как у неё не было ни интереса к игре, ни умения. Как выяснилось, Бегунья и Олесм были более опытными игроками, чем два мага, поэтому и Риока, и дрейк взялись за Эрин.
К сожалению, это оказалось ошибкой. Как бы хороши они ни были, но Эрин они были не ровня. Она победила их в жёстких односторонних поединках и продолжила мрачно пялиться в стол.
Риока сдалась. Она не умела подбадривать людей… ей и самой с трудом удавалось оставаться счастливой большую часть времени. Девушка достала свой айфон и уставилась на него. Затем она отбросила осторожность и протянула его Фишесу.
— Ты можешь наложить на него [Починку]?
Глаза мага с неприкрытым интересом и жадностью скользнули по айфону Риоки.
— Я знаю это заклинание. Могу я спросить, что не так с этим, ах, устройством?
— У него заканчивается… можно сказать, ему нужна мана. Слушай, ты можешь его починить?
— Может быть… но не позволите ли вы мне осмотреть этот объект в течение нескольких минут?
— Нет. Это невозможно.
— Ну, если так…
Фишес пожал плечами, словно ничего не мог поделать. Риока сжала зубы, но тут заговорила Эрин:
— Сделай это. Или я брошу в тебя вот это.
Эрин не поднимала головы, но в руках у неё была вилка. Фишес колебался. Он явно думал о необыкновенном умении Эрин бросать предметы. Затем маг фыркнул.
— Как скажете. [Починка].
На этот раз айфон не изменился заметно, но экран на мгновение моргнул. Когда Риока снова посмотрела, заряд батареи был на 100%. Отлично.