- Пристрелите их, - возбужденно приказал Билли Блайз. - Пристрелите ублюдков!
Полдюжины пуль вонзились в этих двоих, они упали и корчась покатились по покрытой дранкой крыше, а потом рухнули на землю. Блайз издал победное улюлюканье, а его люди продолжали обрушивать град пуль на горящее здание.
На севере протрубил горн, давая налетчикам сигнал к отступлению, но Блайз поймал врагов в ловушку, как крыс в горящей бочке, и решил, что они должны и умереть как крысы. Он стрелял снова и снова, пока из таверны не вырвалось пламя, пожирая муслиновые занавески и старые деревянные полы, взрывая бочки со спиртным и с шипением встречаясь с кровью, которая густо покрывала доски.
Через крыльцо проковылял человек в горящей одежде, а потом упал, содрогаясь, когда в него вонзились пули. Балки крыши обрушились, рассыпав в темноте искры, А Билли Блайз зачарованно наблюдал со сверкающими глазами и открытым ртом.
Майор Гэллоуэй подъехал к авангарду своего отряда.
- Давай, Билли! Ты что, не слышал горн?
- Был слишком занят, - ответил Блайз, не отрывая широко открытых глаз от великолепной картины разрушений. Пламя вырвалось из лопнувших бочек со спиртным и ярко вспыхнуло на короткое мгновение, коснувшись волос мертвеца. В огне щелкали патроны, каждый вспыхивал белым, как миниатюрный фейерверк.
- Что произошло? - Гэллоуэй в ужасе уставился на горящий дом.
- Сволочи в нас стреляли, - заявил Блайз, по-прежнему безотрывно смотря на учиненный им кошмар, - так что мы преподали мерзавцам урок.
- Поехали, Билли, - сказал Гэллоуэй, а потом схватил лошадь Блайза под уздцы и потащил своего заместителя прочь от пожарища. - Поехали, Билли!
Под крыльцом зашевелилась какая-то фигура, и два всадника опустошили в нее цилиндры своих многозарядных винтовок. В заднем помещении таверны завизжала женщина, крыша кухни рухнула, и крик внезапно оборвался.
- Это была лошадь, - заверил Блайз Гэллоуэя, который нахмурился, услышав женские страдания, - просто умирающая лошадь, Джо, а умирающие лошади могут издавать почти такие же звуки, как женщины.
- Поехали, - сказал Гэллоуэй.
Из таверны шел запах горелого мяса, в пекле что-то жутковато дергалось, и Гэллоуэй отвернулся, не желая знать, что за кошмар он покидает.
Всадники поскакали на запад, оставив за собой целое облако кружащих искр и опустошенную бригаду.
Старбак хотел вступить в бой с налетчиками, но Свинерд не дал ему покинуть палатку.
- Они прирежут вас как собаку. Вас когда-нибудь преследовал кавалерист?
- Нет.
- Закончите с саблей в ребрах. Угомонитесь.
- Мы должны что-то сделать!
- Иногда лучше не делать ничего. Они долго здесь не задержатся.
Но ожидание казалось Старбаку вечностью, пока он скрючившись сидел в палатке, а потом он наконец услышал звук горна и голоса, отдающие приказы к отступлению. Рядом с палаткой застучали копыта, и она внезапно наполовину рухнула, когда кто-то перерезал держащие ее веревки. Старбак вылез из-под провисшего мокрого полотна и увидел шагах в пяти Адама верхом на лошади.
- Адам! - крикнул Старбак, не веря собственным глазам.
Но Адам уже умчался на юг, копыта его лошади отбрасывали огромные комья мокрой глины. Старбак увидел, что штабной дом горит, а другие огни озаряют небо со стороны обоза. Охранявший палатку Свинерда часовой испарился.
- Так как же они переправились через реку? - спросил полковник Свинерд, выкарабкавшись из-под остатков палатки.
- Тем же путем, что и поедут обратно, - откликнулся Старбак. Всадники, может, и отступили на юг, но он не сомневался, что они сделают полукруг, чтобы вернуться к неохраняемому броду, а значит, можно было добежать туда и отрезать им путь. Генерал Фалконер требовал принести ему воды, но Старбак проигнорировал приказ. Он перепрыгнул через канаву, отделяющую штаб от рядов палаток, и крикнул сержанту Траслоу:
- Поворачивайтесь! Быстрее!
Восьмая рота выстроилась в шеренгу.
- Заряжай! - приказал Старбак.
Траслоу забрал винтовку Старбака и теперь бросил ее ему вместе с патронташем.
- Генерал не велел нам подчиняться вашим приказам, - сказал сержант.
- Генерал может идти к чертям собачьим, - Старбак разорвал патрон зубами и высыпал порох в ствол.
- Я тоже так считаю, - согласился с ним Траслоу.
Появился тяжело дышащий Свинерд.
- Куда вы собрались?
Старбак выплюнул пулю в дуло.
- К броду Мертвой Мэри, - сказал он, с силой забив пулю и положив шомпол на место, а потом перекинул винтовку через плечо.