- Залежить від того, що ти маєш на увазі під словом "нещодавно".
- За останні кілька місяців.
"Дай подумати". Він натиснув кілька клавіш на клавіатурі свого комп'ютера. "Так. Три тижні тому я отримав невелике замовлення від... Arcel Management".
"Наскільки малий замовлення?"
"Вони замовили двадцять душових стрижнів. Алюмінієві L-образні. Прямо як на твоїй фотографії".
- Місцева компанія? - запитав я.
"Так".
"Був доставлений замовлення?"
Худак посміхнувся. "Звичайно".
"Чим саме займається Arcel Management?"
Ще кілька натискань клавіш. - Вони керують квартирами. Думаю, кількома мотелями.
- Цілодобові мотелі? - Запитала Марія.
- Я одружений чоловік, детектив. Я повинен розпитати навколо.
Джессіка посміхнулася. "Все в порядку", - сказала вона. "Я думаю, ми впораємося з цим".
"Моя дружина дякує вам".
"Нам знадобляться їх адресу та номер телефону", - сказав Бірн.
"Ти зрозумів".
Повернувшись в Сентер-Сіті, вони зупинилися на розі Дев'ятою і Пассьянк, підкинули монетку. Орел означав Пета. Решка - Джино. Це був орел. На розі Дев'ятою і Пассьянк пообідати було нескладно.
Коли Джессіка повернулася до машини з чізкейк, Бірн вимкнув телефон і сказав: "Arcel Management управляє чотирма житловими комплексами в Північній Філадельфії, а також мотелем на Дофін-стріт".
- Західна Філадельфія?
Бірн кивнув. "Полуничний особняк".
- І я вважаю, що це п'ятизірковий готель з європейським спа-салоном і полем для гольфу, - сказала Джессіка, сідаючи в машину.
"Взагалі-то, це нікому не відомий мотель "Риверкрест", - сказав Бірн.
"Вони замовляли ці душові стрижні?"
"За словами дуже люб'язною міс Рошель Девіс з медовим голоском, вони це зробили".
- А дуже люб'язна міс Рошель Девіс з медовим голоском випадково не сказала детективу Кевіну Бірну, який, ймовірно, годиться їй у батьки, скільки кімнат у мотелі "Риверкрест"?
"Вона так і зробила".
"Скільки їх?"
Бірн завів "Таурус" і направив його на захід. - Двадцять.
1 2
Сет Голдман сидів в елегантному вестибюлі Park Hyatt, витонченого готелю, обіймав кілька верхніх поверхів будівлі історичного Bellevue Building на розі Брод-стріт і Уолнат-стріт. Він переглянув список дзвінків на день. Нічого надто героїчного. Вони зустрілися з репортером з журналу "Піттсбург" для короткого інтерв'ю та фотосесії та одразу ж повернулися до Філадельфії. Вони повинні були прибути на знімальний майданчик через годину. Сет знав, що Йен був десь у готелі, і це було добре. Хоча Сет ніколи не бачив, щоб Йен промахувався, у нього була звичка зникати на довгі години.
Відразу після чотирьох годин Йен вийшов з ліфта в супроводі няні своєї дитини Ейлін, яка тримала на руках шестимісячного сина Йена, Деклана. Дружина Йена, Джуліанна, була в Барселоні. Чи Флоренції. Або Ріо. Було важко встежити.
За Ейлін слідувала менеджер по виробництву Йена, Ерін.
Ерін Холлівелл була з Йеном менше трьох років, але Сет вже давно вирішив доглядати за нею. Манірна, різка і високоефективна, ні для кого не було секретом, що Ерін хотіла отримати роботу Сету, і якби не той факт, що вона спала з Йеном - тим самим мимоволі створюючи для себе скляна стеля - вона, ймовірно, отримала б її.
Більшість людей думають, що в такий продюсерської компанії, як White Light, працювали десятки працівників, зайнятих повний робочий день. Правда полягала в тому, що їх було лише троє: Йен, Ерін і Сет. Це був весь необхідний персонал до тих пір, поки фільм не був запущений у виробництво; потім почався справжній оренду.
Йен коротко перекинувся парою слів з Ерін, яка розгорнулася на своїх відполірованих до блиску підборах, обдарувала Сету такий же відполірованою посмішкою і назад увійшла в ліфт. Потім Йен скуйовдив пухнасті руді волосся маленького Деклана, перетнув вестибюль, глянув на свій годинник - ті, що показували місцевий час. Інші були встановлені на час Лос-Анджелеса. Математика не була сильною стороною Іена Уайтстоуна. У нього було кілька хвилин. Він налив чашку кави і сів навпроти Сету.
- Хто прокинувся? - Запитав Сет.
"Так і є".
"Добре", - сказав Сет. "Назвіть два фільми, в кожному з яких знімалися за два актори, які обидва були режисерами, які отримали "Оскар"".
Йен посміхнувся. Він схрестив ноги, провів рукою по підборіддю. "Він все більше і більше стає схожий на сорокарічного Стенлі Кубрика", - подумав Сет. Глибоко посаджені очі з бешкетною вогником. Дорогий повсякденний гардероб.