Чорт, - подумала Марія. Ніккі знала про це все.
Айк Б'юкенен виглядав відповідно збентеженим. Він продовжив. "Inferno Films" - це, по суті, компанія для однієї людини. Власник - хлопець по імені Данте Даймонд ".
"Що за вистава?" Запитала Ніккі.
"Ви проводите кастинг на новий жорсткий фільм і хочете, щоб у ньому знімався цей Бруно Стіл".
- Як ми ввійдемо всередину? - Запитала Ніккі.
"Легкі корпусні мікрофони, бездротові, з можливістю дистанційного прослуховування".
- Озброєний?
"Це буде ваш вибір", - сказав Дікарло. "Але є велика ймовірність, що в якийсь момент вас обшукають чи пропустять через металодетектори".
Коли Ніккі зустрілася поглядом з Джесікою, вони мовчки погодилися. Вони увійдуть без зброї.
Після того, як Джессіка і Ніккі були проінструктовані парою ветеранів з відділу звичаїв - включаючи поширювані імена, використовувані терміни, а також різні підказки, - Джессіка чекала в черговій частині Відділу по розслідуванню вбивств. Незабаром увійшов Террі Кехілл. Переконавшись, що він її помітив, вона прийняла позу крутого хлопця, уперши руки в стегна.
"У нас є офіцери у всіх виходів", - сказала Джессіка, наслідуючи репліці Гри на вбивство 2".
Кехілл запитально подивився на неї якусь мить; потім до неї дійшло. "О-О", - сказав він. Він був одягнений недбало. Він не збирався брати участь в цій операції.
"Чому ти не сказав мені, що знімався в кіно?" Запитала Марія.
"Ну, їх було всього дві, і я віддаю перевагу розділяти свої життя. По-перше, ФБР не в захваті від цього ".
- З чого ви почали? - запитав я.
"Це почалося, коли продюсери Kill Game 2 зателефонували до бюро з проханням про деяку технічної допомоги. Якимось чином ASAC дізнався, що я схиблений на кіно, і порекомендував мене для цієї роботи. Незважаючи на те, що бюро приховує інформацію про своїх агентів, воно також відчайдушно хоче, щоб його представили в достовірному світлі ".
Відділ поліції не сильно відрізнявся, подумала Джессіка. Було випущено кілька телевізійних шоу, присвячених відділу. Рідко коли вони робили все правильно. "Як було працювати з Уіллом Перрішем?"
"Він відмінний хлопець", - сказав Кехілл. "Дуже щедрий і приземлений".
"Ти знімаєшся у фільмі, який він зараз знімає?"
Кехілл озирнувся на всі боки і стишив голос. "Просто так, для відводу очей. Але нікому тут не говори. Всі хочуть бути в шоу-бізнесі, вірно?"
Джессіка стулила губи.
"Насправді, сьогодні ввечері ми знімаємо мою маленьку роль", - сказав Кехілл.
"І заради цього ти відмовляєшся від чарівності стеження?"
Кехілл посміхнувся. "Це брудна робота". Він встав і глянув на годинник. "Ви коли-небудь грали в театрі?"
Джессіка мало не розсміялася. Її перше зіткнення з цією сценою сталося, коли вона вчилася у другому класі церкви Святого Павла. Вона була однією з головних ролей в розкішній постановці "Різдвяної сцени". Вона зображала вівцю. "Е-е, не то щоб ти помітив".
"Це набагато складніше, ніж здається".
"Що ти маєш на увазі?"
"Ти знаєш ті репліки, які у мене були в "Грі на вбивство 2"?" Запитав Кехілл.
"А що щодо них?"
"Я думаю, ми зробили тридцять дублів".
"Як же так?"
"Ти хоч уявляєш, як важко сказати ці покидьки наші" з незворушним обличчям?"
Джессіка спробувала. Він був прав.
В дев'ять годин Ніккі увійшла у відділ по розслідуванню вбивств, повернувши голови кожному чоловікові-детективу на чергуванні. Вона переодягнулася в миле маленьке чорне коктейльне плаття.
По черзі вони з Джесікою зайшли в одну з кімнат для допитів, де їх забезпечили бездротовими мікрофонами. Юджин Кілбейн нервово ходив по парковці біля "Круглого будинку". На ньому був світло-блакитний костюм і білі мокасини з лакованої шкіри, такі, з срібною ланцюжком через верх. Він прикурював кожну сигарету від попередньої. "Я не впевнена, що зможу це зробити", - сказав Кілбейн. "Ти зможеш це зробити", - сказала Джессіка.
"Ти не розумієш. Ці люди можуть бути небезпечними". Джессіка сердито подивилася на Килбейна. "Хм, в цьому-то й річ, Юджин". Кілбейн перевів погляд з Джесіки на Ніккі, з Ніка Палладіно на Еріка Чавеса. На його верхній губі виступив піт. Він не збирався викручуватися. "Лайно", - сказав він. "Давай просто підемо".
4 5
Кевін Бірн розумів сплеск злочинності.Він добре знав сплеск адреналіну при крадіжці, насильстві або антигромадському поведінці. Він заарештував багатьох підозрюваних, все ще перебуваючи в стані афекту, і знав, що у владі цього витонченого почуття злочинці рідко замислюються про те, що вони зробили, про наслідки цього для жертви, про наслідки для них самих. Замість цього було гірке почуття виконаного обов'язку, відчуття, що суспільство заборонив таку поведінку, і вони все одно це зробили.