Она задержала дыхание, надеясь, что он не задаст уточняющих вопросов.
— Ладно, — сказал он через мгновение. — В нём кофеин, так что он помогает, если ты устала.
Найя прежде не задумывалась об этих досадных ежедневных нуждах смертных — голод, работа мочевого пузыря, сон. Это заставило её присмотреться к усталости, залегающей в уголках его глаз, заметить, как потускнела кожа с тех пор, как они покинули остров, и как засалились волосы — всё это указывало на то, что ему нужно помыться.
Это заставило её чуть больше ценить свою божественную сущность и одновременно с этим болезненно осознавать, насколько ненормальной она, должно быть, кажется ему в этот странный час.
— Спасибо, — она повернула голову к окну. — Но я страдаю бессонницей. Поздние часы на меня не влияют.
Ещё один термин, знакомый ей по изучению здоровья смертных — или, точнее, по болезням, которые могли их терзать.
Она чувствовала, как на её щеке задерживается его изучающий взгляд, пока она всматривалась в лёгкую грозу за окном. Мягкие вспышки молний освещали местность, являя мимолетные силуэты величественных гор и возвышающихся деревьев. Капли дождя, стучащие по стеклу, создавали завораживающий узор из миниатюрных рек.
— Ты собираешься сказать, что заставляет тебя быть такой напряжённой? — спросил Ронин.
Солярис. Мира. Марина. Тот факт, что в любой момент я могу быть проклята…
Всплеск тревоги пронесся по кровотоку. Она сглотнула, чувствуя, как сжимается горло.
Не думай о проклятии. Его не существует. Запри это подальше и живи дальше.
Найя бросила взгляд на Ронина.
Он был до раздражения невозмутим, ожидая ответа.
— А ты собираешься сказать, чем зарабатываешь на жизнь, чтобы позволить нам сидеть в такой роскошной части поезда? — в свою очередь спросила она.
Хотя она была рассеяна во время посадки, она не пропустила сумму, которую назвал джентльмен, продавший Ронину билеты. Найя усвоила кое-что о смертных и их деньгах, когда впервые появилась на их земле.
— Купе «румет» едва ли можно назвать роскошью. Я не жадина, просто предпочитаю комфорт этим тесным сиденьям в соседнем вагоне.
Она взглянула на его колени, покоящиеся в паре футов от неё, и поняла, что он имеет в виду.
Они оба были высокими. Сиденья в том вагоне располагались вплотную друг к другу — она видела это, когда они шли по проходу. Их ноги затекли бы уже через час.
Она скрестила руки и подняла бровь.
— Ты не ответил на вопрос. Чем ты зарабатываешь?
Уголок его рта дернулся — похоже, её упрямство его забавляло.
— Сначала ответь на мой, раз уж я помог тебе выбраться с острова. Ты в бегах?
Она промолчала.
Её молчание, казалось, лишь подогревало его любопытство. Он закинул лодыжку на колено, устраиваясь удобнее.
— Ты серийная убийца? — он потёр челюсть. — Преступница?
Найя закатила глаза.
— Если бы я была кем-то из них, ты правда думаешь, что я бы тебе призналась?
— Наверное, нет.
Ронин выбросил банку в небольшой контейнер возле двери ловким движением руки.
Она снова уставилась в окно. От движения головы кисточка на заколке Рен коснулась шеи. Осознание того, что заколка на месте, принесло облегчение. Она кое-как заколола волосы в узел, чтобы убрать влажные пряди с шеи.
Поездка проходила мирно — если не считать допроса Ронина. На часах над дверью было чуть больше трех утра. В купе было тихо, большинство пассажиров погрузились в сон.
Снаружи продолжался шторм, капли дождя полосовали стекло, словно вены.
— Ты когда-нибудь была в Холлоу-Сити? — спросил Ронин. — Его основал Финниан — Высший Бог Колдовства и Чародейства.
Рассадник ведьм и колдунов. Божествам там не были рады.
Остроумие Финниана всегда было его вторым самым неприятным качеством.
— Вот почему большинство его населения — маги, — ответила Найя, доказывая, что не совсем невежественна. — Скажи, именно поэтому ты там живешь?
С тех пор как имя Финниана прогремело на землях смертных, Найя следила за его успехами. Она изучала всё, до чего могла дотянуться, о Холлоу-Сити. Это было просто, так как с помощью слуг она поддерживала запас книг в дворцовой библиотеке в актуальном состоянии. Как только Финниан стал Высшим Богом, исследователи и историки принялись писать о нём биографии.
Ронин тихо рассмеялся.
— Маги?
Найя моргнула, не понимая, что его так развеселило.
— В наши дни мы называем их просто ведьмами, — сказал он с улыбкой. — И ты отчасти права. В городе их немало, но, думаю, соотношение населения примерно шестьдесят на сорок.