— Короче говоря, — усмехнулся Джеф, — тебя уже тоже слегка запарило.
— Не без этого, — кивнул я. — Хотя, повторюсь, работа мне интересна. Но это воспринимается теперь именно как работа, а не как чистый полёт фантазии. Фильм, конечно, хочется сделать как можно лучше, это понятно. Но если следующий фильм Сон-Хи предпочтёт снимать с другим сценаристом, я не расстроюсь, честно. Действительно подустал.
Мы вернулись в офис.
Финал я к вечеру дописать не успел, но пару сцен добавил.
Сон-Хи тем временем вновь созванивалась с Москвой — подготовка к фестивалю там шла уже полным ходом, обговаривались технические детали.
Документы от нас доставили туда авиапочтой. Среди прочего мы отправили им развёрнутый синопсис по-русски, а заодно — вариант анонса для презентации. И плакат с Анастасией в роли Ребекки тоже. Теперь организаторы подтвердили, что всё получено и в мае нас ждут.
К шести вернулась Розанна со своих параллельных съёмок и пришла в павильон. Они с Анастасией заняли места у экрана.
Но визуализация почему-то не запустилась. И даже последний кадр предыдущей сцены явственно потускнел, стал крупнозернистым.
— Опять началось, — с досадой пробурчал Джеф. — Ладно, погодите пару минут. Перезагружаемся.
Он выключил машину и вновь включил.
Картинка не появилась.
— Давай ещё раз, — сказал я.
Джеф ещё дважды повторил процедуру.
Эффект был тот же — мы не могли продолжить работу.
В растерянном молчании мы уставились друг на друга.
— Ладно, — произнёс Джеф в конце концов, — давайте всё-таки будем исходить из того, что это — временный сбой. Просто он более серьёзный, чем предыдущий. Поэтому и паузу сделаем теперь дольше — до завтрашнего утра, например…
— Завтра утром я на «Праймери Пикчерз», — сказала Розанна робко.
— Значит, до завтрашнего вечера, — буркнул Джеф. — Если не поможет, то проведу глубокое техобслуживание. Хотя особого смысла нет — дело не в железе…
Разумной альтернативы ни у кого не нашлось.
В мрачном настроении мы разъехались по домам.
— Да, будет крайне досадно, если съёмки сорвутся, — сказала Анастасия, сидящая вместе с Джессикой у меня на заднем сиденье. — Мы ведь остановились буквально в двух шагах от финала. И вся затея с Москвой пойдёт, извините, коту под хвост…
В эту ночь я долго лежал без сна. Неопределённость раздражала, мысли крутились, как заезженная пластинка. Я напоминал себе, что дёргаться бессмысленно и надо лишь подождать, но это самовнушение не особенно помогало.
С утра голова была мутноватой, но растворимый кофе меня взбодрил.
На студии, когда мы приехали, всем хотелось сразу проверить, работает ли машина. Но мы решили её лишний раз не трогать. Договорились — попробуем, когда вернётся Розанна, вечером.
Я заставил себя сосредоточиться на сценарии.
Поначалу шло через пень-колоду, но я втянулся — и в течение дня набросал-таки концовку вчерне.
— Поздравляю, — сказала Анастасия.
— Спасибо. Лишь бы теперь удалось всё это доснять.
Розанна вернулась в сумерках.
В павильоне столпилась вся наша группа.
— Давай, Джеф, — подбодрил я.
Он включил машину.
На настенном экране возник стоп-кадр предыдущей сцены, мутный и блёклый.
Мы напряжённо ждали.
Медленно и неравномерно картинка стала обретать резкость и проясняться. Через пару минут она протаяла вглубь, и вернулись краски.
Все осторожно выдохнули, опасаясь нарушить хрупкое равновесие.
— Ладно, — сказал я, убирая из текста на мониторе пустые строчки, которые отделяли старые эпизоды от новых. — Не расслабляемся, дамы и господа. Работаем.
Перед экраном остались Анастасия с Розанной.
В кадре появился посёлок на побережье.
Ребекка и Сьюзи вошли в простенький домик, стоящий с краю.
Мебели в комнате почти не было — лишь раскладной диван с потёртой обивкой, комод и стол с двумя стульями.
— Ну, и что это за халупа? — поинтересовалась Сьюзи.
— Крыша над головой на случай, если придётся ждать. Как сейчас.
— И чего мы ждём?
Ребекка, вздохнув, достала из внутреннего кармана листок бумаги, развернула его, всмотрелась в таблицу с цифрами. Пояснила, предвосхитив очередной вопрос:
— Это график открытия флип-окна для выхода с континента. Базовое время общеизвестно, прибывает флип-лайнер. Но есть мелкие нюансы, которые варьируются в разные дни. Нам надо их учитывать. Мы будем уходить на маломерном судне, там процедура более тонкая.
— У тебя тут ещё и лодка заныкана?