— Ты завтракала? — Спросила я ее.
Она выпустила дым через нос.
— Нет.
— Почему нет?
— Я не голодна.
— Это не нормально, мам. Ты должна что-нибудь съесть. Если ты не ешь…
— Перестань читать нотации. Ты здесь не родитель. Я родитель. — Она тихо добавила — К сожалению, — и мое горло сжалось.
Мне не терпелось встать и уйти, потому что я больше не могла находиться с ней в одной комнате. Мне постоянно безжалостно напоминали, что она никогда не будет тем человеком, на которого я надеялась. У нее было свое бремя, которое не включало заботу о дочери.
Последние несколько недель она была в депрессии и мало разговаривала. Ее уволили из ресторана быстрого питания за то, что она работала пьяной, и она нашла новую работу в супермаркете. Она была этому совсем не рада, потому что она не ладила со своими новыми коллегами, а рабочая нагрузка была большой, поэтому она выпивала свой стресс и страдания почти каждый вечер в барах вокруг Энфилда.
Я взяла свой рюкзак и поставила миску в раковину.
— Я ухожу.
— Повеселись, — дала она мне тот же старый ответ, ее глаза были устремлены в журнал.
Я стояла и смотрела, как она тушит сигарету в пепельнице и выпускает дым изо рта, боль кружилась в моей груди.
Ты любишь меня мама?
Она подняла брови, увидев, что я смотрю на нее.
— Что? — Спросила она.
Ты когда-нибудь любила меня?
— Я что-то сделал не так? — Спросила я ее, боясь войти в эту пустынную территорию страданий, но отчаяние во мне подтолкнуло меня спросить. Мое сердце колотилось в груди, пока я ждала ее ответа, молча умоляя ее измениться, понять, что мне нужна мать. Мне нужна она.
Она пожала плечами.
— Почему ты вообще спрашиваешь?
Ты когда-нибудь считала меня своей дочерью?
— Забудь, — сказала я и ушла, давление сдавливало мою грудь. Я застегнула зимнюю куртку, быстро замерзая на морозном утреннем воздухе. Я ненавидела холодную погоду. Зима еще не началась, но температура уже была слишком низкой.
Я взглянула на дом Хейдена, и мое сердцебиение и предвкушение возросли. Я ожидала увидеть его, когда бы ни вышел из дома, но, как и в эти последние несколько недель, его нигде не было видно. Его машины не было на подъездной дорожке, и вполне возможно, что он даже не ночевал дома.
Отчаявшись спастись от холода, я бросилась к своей машине. Я завела двигатель и включила обогреватель. Сильная дрожь пробежала по всему телу.
Я могла умереть, когда Джош ударил меня ножом два месяца назад, но мои отношения с мамой не изменились. Они только ухудшились. Она так погрузилась в свою депрессию, что я не могла вспомнить, когда в последний раз видела ее улыбку. Она редко разговаривала со мной, а когда говорила, то только о деньгах. Она никогда не забывала напоминать мне, что нам трудно платить по счетам, предлагая мне найти работу получше.
Я сжала руки на руле. Ярость, которую я испытывала по отношению к ней, сжимала мне грудь. Я была не только зла, я была напугана. Была вероятность, что я не смогу поступить в Йель или любой другой хороший колледж, даже если каким-то чудом получу полную стипендию. Мне придется оплачивать различные расходы, которые мама мне не поможет покрыть. Мне придется работать до изнеможения во время учебы, беспокоиться о деньгах, и я была в ужасе.
Моя тревога снова нахлынула, и вихрь негативных мыслей и сомнений пронесся в моей голове. Мне придется работать с людьми, и мне это не нравилось. Я не хотела, чтобы меня заставляли общаться с незнакомцами, но у меня не было выбора. Я не могла быть разборчивой в отношении работы во время учебы в колледже. Моя мать ясно дала понять это — если я поеду в какой-нибудь далекий колледж, я буду предоставлена сама себе. Она не поддержала мое решение покинуть Энфилд. Она хотела, чтобы я поступила в местный колледж, нашла высокооплачиваемую работу и содержала нас.
Ее эгоизм и пренебрежение не знали границ. Мрак еще глубже впился в меня своими когтями по дороге в школу. Я боялась, что застряну здесь навсегда.
Несколько студентов посмотрели в мою сторону, как только я вошла в вестибюль, и мои щеки вспыхнули. Я знала, что должна была уже привыкнуть к этому, но не привыкла. Инцидент с Джошем вывел их внимание на совершенно новый уровень, и они стали болезненно любопытны по отношению ко мне. Мой статус изменился с главного «фрика» школы на главного «фрика-спасителя».