— И что теперь? — Джо потерла руки о штанины. Ладони вспотели от тихой ненависти, тлеющей внутри. — Будет жить себе нормально?
— Да залупу ему на воротник, — Соуп угрожающе оскалился. — Он в штаб-квартире Вакерос закрепился. И я, сука, в лепешку разобьюсь, но его достану. Слушай, Джо-Джо, помоги, а?
— Да чем, блять? — Рейес досадливо отвела взгляд в сторону. — Прайс запретил мне участвовать в любых миссиях, связанных с уродом. Сказал слишком сильное личное вовлечение. Эмоциональная составляющая может негативно повлиять на стабильность ситуации и отрицательно сказаться на результате операции.
Процитировала она язвительно последнюю фразу, явно копируя командные интонации капитана. МакТавиш хохотнул. Помолчал немного, потер затылок ладонью, явно колеблясь. Бросил на нее быстрый взгляд.
— Я не об этом. Съезди к Райли. Поговори с ним.
— И какого хуя я у него забыла? — Джо уставилась изумленно на Соупа. — Если ты подзабыл, мы с ним не в лучших сейчас отношениях. И зачем это вообще? У него что-то случилось, или что?
Внутри нее мимо воли зашевелилось беспокойство о чертовом Райли, и она раздраженно нахмурилась.
— Да помню я, в каких вы отношениях, — МакТавиш крякнул досадливо. — Развели драму, как два дебила. Всю базу заебали уже... Ты у него случилась... И ебанные алкомаркеты.
Рейес молчала, сцепив на коленях пальцы в замок. Соуп обвел ее внимательным взглядом, вздохнул, продолжил уже спокойнее.
— Он тоже, блять, не вывозит. Пытается строить из себя крутого парня, которому похуй на тебя. Но правда в том, что он в полном дерьме. Прайс отстранил его от оперативной работы временно, потому что приехал к нему, а он набуханый до невменяемости. И нет, чтобы задуматься, так он еще и порадовался, блять, что от него наконец-то все отъебались, и можно алкашить, не просыхая. Рейес, я тебя прошу, как друг друга, завязывай, пожалуйста, с этой хуйней. Я не могу ехать в хренову жопу мира сам и выслеживать там Грейвса без оперативного прикрытия. Мне нужен Райли. Желательно трезвый и в более менее вменяемом состоянии. Если бы этот тупоголовый осел слушал хоть кого-то, кроме тебя, я бы не стал тебя просить. Но сейчас правда не время для всей этой хуйни. Просто поговори с ним. Это все, о чем я прошу.
Соуп заткнулся и вперился в нее внимательным взглядом. Джо отвернулась, посмотрела в окно, кусая губы. Разум выцепил из пространной речи Джонни то, что казалось ей совершенно идиотским.
— С чего ты вообще взял, что Райли меня слушает? Сказок пересмотрел, или что?
— Окей, — Соуп ухмыльнулся и протянул ей руку. — Если не послушает, я лично пересмотрю все двадцать сезонов "Однажды в сказке", или сколько их там, и переоденусь принцессой.
Джо хохотнула коротко, покачала головой. И увидела, как ухмылка МакТавиша перерастает в довольную улыбку, когда она все же пожала его ладонь.
Вечером того же дня она подъезжала на такси к городской квартире Саймона, в которой он окопался, как идиотский крот. После разговора с Джонни она привела себя в порядок, сходила в душ и надела наконец что-то помимо помятой униформы. Натягивая на себя длинную до лодыжек зеленую юбку плиссе и белый вязанный кардиган с объемными деревянными пуговицами, она старалась хоть как-то успокоить расшалившиеся нервы. Потому что не понимала, как Соупу удалось уговорить ее на это безумие. А она не только не сопротивлялась, но и сама радостно полезла в очередную жопу. Волосы она закалывать не стала, оставила распущенными, обула ботинки на шнуровке и грубой подошве и выехала из базы. Прокатившись по магазинам, расплатилась с таксистом, вышла из машины. На удивление, Райли жил в довольно приличном районе. Джо поднялась на лифте на верхний этаж высотки, остановилась у двери, выкрашенной белой краской, позвонила в звонок.
Внешне выглядела спокойной, внутри нарастала противная дрожь. Потому что не знала, сможет ли удержаться от глупостей, когда увидит его. Саймон не открывал, и она разозлилась. Нажала на звонок еще, на этот раз удерживая его дольше. Приготовилась забарабанить по двери кулаком, как она наконец-то открылась. Райли стоял в дверном проеме хмурый и растрепанный. Блондинистые волосы небрежно спутаны, одетый в синие джинсы и черную футболку, обтягивающую литые мускулы, словно вторая кожа. Окинул ее мрачным темным взглядом янтарных глаз с какой-то затаенной обидой что ли. Джо почувствовала, что ее будто под микроскопом препарируют, и сузила глаза. Пихнула его в грудь, отталкивая с дороги, прошагала в квартиру молча. Саймон хмыкнул и, закрыв дверь, пошел следом. Проследил, как пересекла кухню решительно, ведя себя как у себя дома, опустила на столешницу пакет, который принесла с собой, начала доставать продукты, раскладывая их на столе, что стоял островом посреди комнаты.