Выбрать главу

Поскольку подруга продолжала жаловаться, я кивала и слушала, стараясь выглядеть соответственно сочувственной, при необходимости отвечая «да» или «нет». Наконец, она глубоко вздохнула.

— Ладно, что будем есть?

— Я сэндвич на коричневом хлебе с сыром и маринованными огурцами, а ты, как обычно, с тунцом и кукурузой на белом.

Она улыбнулась мне и помахала официантке.

— Ты так хорошо меня знаешь.

После того, как мы озвучили наши заказы, Полли надула щеки и сняла жакет.

— Итак, расскажи о Чарли.

Полли пару дней была на курсах в Лондоне, так что у меня не было возможности ввести ее в курс дела, за исключением короткого звонка в воскресенье, но потом ее поезд проехал через туннель, и мы оказались отрезанными.

— Ты сказала, что он остался на ночь, так что, как я понимаю, у вас был секс.

Я покачала головой.

— Нет. Мы были слишком пьяны, а потом в воскресенье утром мой отец испортил настроение.

Не знаю, что помешало мне рассказать Полли о конфузе с Чарли, потому что обычно я рассказывала ей все. Возможно, если бы не собиралась встречаться с ним снова, я бы это сделала, но, учитывая, что он пригласил меня на другое свидание, действительно хотела сохранить эту маленькую информацию при себе.

— О черт, как он это сделал? — спросила она.

— Чарли столкнулся с ним на кухне, а папа был голый. — Я уронила голову на стол и застонала. — Это было ужасно, он даже дал ему совет, как доставить мне утренний оргазм.

Лицо Полли опустилось рядом с моим на деревянный стол.

— Говориль, он давал ему советы по сексу? — прошипела она.

Я села и едва не задела ее по голове.

— Ага.

— Черт, неудивительно, что у вас не было секса. Итак, я так понимаю, все, ты его больше не видела?

— Нет, я встречалась с ним вчера вечером.

Полли взвизгнула и захлопала в ладоши.

— Расскажи мне, расскажи, расскажи!

— Мы ходили в кино, потом ели пиццу, о, а потом всей семьей ели торт.

Она громко фыркнула от смеха, откинулась на спинку стула и постучала длинным ногтем цвета электрик по столу.

— Вы ели торт с Диксонами?

Я кивнула.

— Да, и он все равно снова пригласил меня на свидание.

— Да ну на, — крикнула она, а затем огляделась и одарила всех извиняющейся улыбкой, прежде чем снова повернуться ко мне. — Серьезно?

— Да, но торт — не самое худшее.

Я съежилась, подумав о голове.

— Что может быть хуже, чем есть торт в кругу семьи? — недоверчиво спросила она.

Затем я рассказала всю историю и наблюдала, как моя подруга забилась в истерике. Она была так удивлена, что даже не заказала свой любимый шоколадный брауни.

* * *

Когда я вернулась домой, Меня встретила гробовая тишина, что было чудом, потому что в нем всегда кто-то был. Я, по крайней мере, ожидала, что Рубен будет поблизости, поскольку у него был самый свободный график учебы в колледже, о котором когда-либо слышала. Наслаждаясь тишиной и покоем, пошла на кухню, включила чайник, чтобы выпить чашку чая, и заметила на столе папин портфель.

Должно быть, заходил домой, а потом снова ушел, но он никогда не оставлял свой портфель, если работал. Нам, детям, всегда было интересно, что папа в нем хранит, потому что всегда был заперт и нельзя было в него залезать. Так было много лет с тех пор, как мы были маленькими. Я сомневалась, что там хранились записи пациента, они были бы под замком или лежали бы на его компьютере в офисе в городе, так что, возможно, это были всего лишь его бутерброды.

Ожидая, пока закипит чайник, я прислонилась спиной к стойке и с подозрением посмотрела на коричневый портфель. Было странно, что он скрывал содержимое, особенно когда был так откровенен во всем остальном — ради Бога, он разгуливал голым перед моим парнем, скорее всего, без малейшего намека на стыд.

Я прикусила нижнюю губу, медленно подошла к столу и подняла его. Он был не особенно тяжелым, но внутри определенно что-то было. Я встряхнула его и услышала, как перемещается содержимое — слабый стук указывал на то, что там было больше одного предмета. Я немного потрясла его, а затем поднесла к лицу и уставилась на замок.

— Что ты делаешь?

— Ради Бога, Деклан, — воскликнула я и уронила портфель так быстро, как будто он обжег мне кожу. — Ты напугал меня до смерти.

Деклан рассмеялся и встал рядом со мной.

— Ты же знаешь, что одним взглядом ты не откроешь его.

— Там есть что-что еще, кроме бутербродов.

Деклан наклонился, всмотрелся в портфель и ткнул пальцем.

— Как думаешь, что?

Я пожала плечами.

— Это как-то связано с его клиентами?