— Черт.
Я вскочила на ноги, опираясь на диван, и, спотыкаясь, подошла к нему.
— Боже мой, Чарли, ты в порядке?
Я обхватила ладонями его лицо, искаженное гримасой агонии.
— Боже, ну и дерьмо.
Я посмотрела вниз и вскрикнула: кожа на самом деле застряла в молнии, и я почувствовала легкую слабость.
— Черт, черт, черт, — воскликнул Чарли и посмотрел на нее. — Вот черт.
Затем он поднял на меня глаза, умоляя о помощи, на лбу выступил пот.
— Уиллоу, пожалуйста.
— Что мне сделать? — Воскликнула я, глядя на Терезу, которая затягивалась сигаретой, а затем снова на Чарли, мои руки зависли над зажатым членом.
— Опусти его, — сказала Тереза, слегка покачиваясь.
— О, у меня странные ощущения.
Глухой звук.
Я оглянулась и увидела, что кавалер Терезы свалился и лежит у наших ног.
— Это действительно больно. — Чарли зашипел и прижал ладонь ко лбу. — Я не могу этого вынести, черт возьми.
— Я же сказал тебе, просто отпусти.
Тереза подошла к Чарли с протянутыми руками, и я, не колеблясь, оттолкнула их. Во-первых, я не думала, что «дергать» молнию — лучшее решение, а во-вторых, ни один двадцатипятилетний мужчина не захочет, чтобы его мама трогала его за член, особенно когда у нее изо рта торчит зажженная сигарета.
— Нет! Не делай этого. Так может быть только хуже. — Я посмотрела на Чарли, и мне захотелось заплакать из-за него, его лицо все еще было искажено болью. — Наверное, тебе стоит поехать в больницу.
Он яростно замотал головой.
— Нет. Ни за что. Никогда. Сделай это, Уиллоу, пожалуйста.
Я посмотрела на его член, который приобрел очень забавный фиолетовый оттенок, и поморщилась. Это был очень красивый член. Это была трагедия, что его постигла такая печальная участь. Я буду вспоминать об этом с теплом.
— Пожалуйста, Уиллоу, сделай что-нибудь. — Голос Чарли был немного писклявым, и когда я подняла на него глаза, краска полностью сошла с его лица.
— Подожди, дай я позвоню маме.
— Что? — закричал он. — Ни за что. О, черт, меня тошнит.
Я потянулась к сумке и порылась в ней в поисках телефона, и когда я его нашла, в комнату вкатился Джонни, одетый в одни хлопковые пижамные штаны.
— Что, черт возьми, происходит? — спросил он. — Я только лег в постель.
— У твоего брата член застрял в ширинке, — сказала Тереза, немного неуверенно наклоняясь, чтобы рассмотреть своего кавалера.
— Ни за что. Черт возьми, Чарли. Дай посмотреть.
— Отвали, — простонал Чарли, стягивая рубашку с члена. — Уиллоу, пожалуйста, не звони своей маме.
Вздрогнув, я вспомнила, что должна была сделать именно это, и набрала ее номер.
— Привет, любимая, — ответила она после двух гудков.
— Мама, нужна твоя помощь. Пожалуйста, не спрашивай, просто ответь.
— О, так ты из «Кто хочет стать миллионером», милая? Ты не говорила.
— Нет, — нетерпеливо вздохнула я. — У нас возникла ситуация, и я думаю, ты, как учитель шестнадцатилетних мальчиков, знаешь, что делать.
— О, ладно. — Голос ее звучал неуверенно. — Ты ведь не с шестнадцатилетним мальчиком, правда?
— Боже, нет. Это странно. Я с Чарли.
— Пожалуйста, Уиллоу, мне плохо.
Я обернулась и увидела, что Чарли действительно был очень серым и вспотевшим.
— Черт, похоже, тебе нужна операция, — добавил Джонни, не особо улучшая ситуацию.
— Я сказала ему, чтобы он прекратил это делать. — Тереза снова наклонилась. — С тобой все в порядке, милый, тебе не хорошо, да?
Джонни повернулся, чтобы посмотреть, с кем разговаривает его мама.
— Черт, братан, думаю, ты убил его своим членом, — засмеялся он, указывая на мужчину на полу.
— Послушай, мам, — сказала я, отворачиваясь от опустошения. — Как освободить пенис из молнии?
— Что?
— Ты слышала меня, Морин, — раздраженно огрызнулась я. — Так что, пожалуйста, скажи, что делать.
— У Чарли член застрял в молнии. Ты знаешь Ивана, как в том твоем любимом фильме о Мэри… ты знаешь девушку со спермой в волосах…
— Морин! Ты можешь сказать папе, когда мы закончим разговор по телефону. Ответь мне, пожалуйста, он в агонии.
— Нет, не говори твоему отцу, — простонал Чарли у меня за спиной.
— Не хочешь присесть, братишка? У тебя такой вид, будто ты вот-вот упадешь в обморок вместе с ним.
— Я в порядке, спасибо, чашечка сладкого чая была бы кстати, — ответил спутник Терезы.
— Мама, пожалуйста. — умоляла я ее. — Ему очень больно.
— Масло. Детское или растительное. Намажь его как следует и аккуратно расстегни молнию. Если повреждена кожа, нанеси антисептический крем и, возможно, следует сделать укол от столбняка.