— Да, это Чарли… блядь… когда… хорошо, спасибо, Вера… где он… хорошо, я поеду прямо к нему… еще раз спасибо.
Он ткнул в свой телефон, чтобы завершить разговор, и трижды стукнулся о него лбом, после каждого из которых последовало «блядь».
— Чарли, что случилось? Кто это был?
Он глубоко вздохнул и повернулся ко мне, на его красивом лице были написаны разочарование, сожаление и гнев. Он поднял руку и обхватил мою щеку, прежде чем провести ею по моему затылку и запустить пальцы в мои волосы.
— Мне так чертовски жаль, — простонал он, притянув меня к своей груди. — Нам нужно домой.
Я отстранилась, чтобы посмотреть на него, и от страха у меня внутри все перевернулось.
— Почему, что случилось?
— Это была наша соседка Вера. Она знает, что нужно позвонить мне, если возникнут какие-то проблемы, и чтобы показать, что это срочно, она звонит три раза, мы это придумали, чтобы у Джонни не возникло ощущения, что его проверяли.
Черт, это объясняло, почему он ждал.
— Так в чем дело? — я потянулась и обхватила его лицо обеими руками, чтобы заставить посмотреть на меня. — Все в порядке, мы разберемся с этим, что случилось?
— Джонни, он хотел дать Терезе гребаный шанс, и я сказал ему, что она облажается, но он не согласился и сказал, что с ней все будет в порядке. Я ненавижу ее, Уилл. Она все разрушила, а теперь снова подвергла его опасности, разве недостаточно того, что он, черт возьми, стал калекой из-за нее?
Его грудь вздымалась от переполнявших его эмоций, а глаза потемнели от гнева, когда он крепче прижал меня к себе.
— Боже мой, что она натворила?
— Она заснула с зажженной сигаретой в руках и подожгла свое пальто, которое лежало на полу, огонь перекинулся на кресло, в котором она сидела.
Я почувствовала, как краска отхлынула от моего лица, когда забирала ключ из рук Чарли.
— С ней все в порядке? — спросила я, впустив нас в комнату.
— Мне все равно. — Тон Чарли был резким, и когда он подошел ко мне и поднял свою сумку, я увидела, как он покраснел от ярости. Он швырнул сумку на кровать, а затем направился к гардеробу, где мы повесили ту немногочисленную одежду, которую привезли с собой. — Пусть она станет сморщенным куском обугленной плоти, мне все равно.
— Чарли!
— Нет, Уилл, она обещала, что позаботится о нем. Одна гребаная ночь — это все, о чем я просил.
— А Джонни, он в порядке?
Чарли вздохнул, и я услышала глухой удар, поэтому, перестав собирать вещи с туалетного столика, обернулась и увидела, что он прислонился головой к дверце шкафа из красного дерева.
— Чарли, с ним все в порядке, не так ли?
— Да, он в порядке. Он потушил огонь с помощью огнетушителя, который есть в холле, но наша пожарная сигнализация подключена к пожарной станции, так что в итоге они приехали, о чем и узнала Вера. Видимо, пожарные считают, что ему не стоит там спать из-за вони дыма, но он настоял на своем. Он попросил Веру не звонить мне, но, поскольку Тереза решила, что ей нужна ночевка в больнице, он остался один, и Вера тоже считает, что ему не стоит оставаться там из-за запаха.
— Значит, он не знает, что мы возвращаемся? — спросила я, подойдя к нему и положив руку ему на спину.
Чарли оглянулся на меня через плечо и грустно улыбнулся.
— Нет, но я не могу оставить его, Уиллоу.
— Боже, нет, и я бы не ожидала этого от тебя. Мы вернемся и разберемся с вами обоими. Можете остаться у нас, если хочешь. Мама может постелить Джонни в гостиной.
Чарли не ответил, но кивнул и вернулся к снятию своей одежды с вешалок.
Мы провели в салоне «Воксхолла» почти двадцать минут, а Чарли не произнес ни слова. На самом деле, единственное, что он сказал с тех пор, как мы вышли из номера, — это коротко поблагодарил Брайана, который отнес наши сумки в машину. Атмосфера была холодной и леденящей, к чему я с ним не привыкла. Я поняла, что он злился на Терезу, но это не принесло ему никакой пользы, лишь разожгло в нем такую ядовитую ненависть. Не то, чтобы я не пыталась завязать разговор, я пыталась, но каждый раз получала односложные ответы.
— Можно, я включу музыку? — спросила я, потому что с каждой минутой все больше ненавидела тишину.
— Да, конечно. — Он кивнул в сторону своего телефона на центральной консоли, а затем нажал кнопку мультимедиа на аудиосистеме.
Когда я взяла его телефон, то взглянула на него краем глаза, но его челюсть все еще была напряжена, а костяшки пальцев по-прежнему были белыми от того, что он сжимал руль. Я решила не продолжать разговор, зашла в его музыкальное приложение и пролистала его. Когда наткнулась на плейлист под названием «Уиллоу», то не смогла сдержать улыбки. Я повернула экран к нему и собиралась прокомментировать это, но он испустил долгий вздох, а затем просигналил машине, которая остановилась перед нами.