1 Vous venez de France? – с французского переводится как «Вы из Франции?»
2 Ouvrez la porte, je vous ai apporté les lettres – переводится как «Откройте дверь, я принёс вам письма»
– Я могу осмотреть его комнату? – спросил он у девушки, убрав снимок в карман, а та кивнула и направилась к лестнице, мужчина же за ней.
Когда они остановились на пороге в комнату покойного Кристофа, девушка открыла дверь и пропустила детектива, включив свет, тот сразу же прошёл, осматривая комнату. На полках много книг о физике и астрономии, чистота и порядок.
– Он увлекался точными науками? – спросил мужчина, подойдя к полкам и взяв одну из книг о математике.
– Да, ему это было интересно. Он и в школе отличался особым умом, – ответила девушку и встала в проходе, скрестив руки.
Мужчина вернул книгу на место и посмотрел на девушку, она внимательно смотрела за ним, он отвернулся, посмотрев на кровать, а потом снова на девушку.
– Я бы выпил чаю, если можно.
Девушка кивнула и покинула комнату. Джейсон спокойно вздохнул и продолжил осматривать комнату, теперь никто не наблюдал. Он осматривал шкафчики, рабочий стол и даже под кроватью, но ничего полезного он не нашёл. Но посмотрев на подоконник, мужчина отдёрнул шторы, увидев визитку. Он достал из кармана пакетик, в которой лежала выцветшая визитка, которую нашёл в машине, сравнив две визитки, он убрал обе в карман.