Дело было не в том, что Рафаэль или моя семья сошли с ума или что мы не были по существу опасными. Скорее, мы были более авторитетными и предпочитали не привлекать к себе внимания.
— Рафаэль подчистил многое с тех времен, когда работал с Тэгом.
— Бля, вот что я слышал.
Тэг был сокращением от Тэглиони, как Доначи Тэглиони, и он был худшим из всех. Черт возьми, он был ужасен. Были дни, когда Рафаэль был насквозь грязным. Они брались за все: отмывание денег, рэкет, мошенничество, похищение высокотехнологичных средств — все.
Это было тогда, когда мой отец Клавдий и я жили в Лос-Анджелесе. Это было в те дни, когда Рафаэль зарабатывал деньги, становился умнее и инвестировал в недвижимость, что с его стороны было действительно хорошим шагом.
Недвижимость была подарком, который продолжал приносить дохож. Что касается жилого фонда, то у него была империя роскошной собственности, которая всегда была занята богатыми, и когда я говорю «богатый», я имею в виду отвратительных вонючих богатых богачей, людей со старыми деньгами. Затем, с коммерческой стороны, у него было все от ресторанов до юридических фирм. Вы называете это, Рафаэль владел этим, и он также владел людьми. Они были его и выполняли его приказы, все, что ему было нужно.
В целом, он работал как единое целое, чтобы скрыть то, что лежало под всем этим. Все эти грязные деньги, пропущенные через его деловые записи, были очищены в течение нескольких минут после того, как они регистрировались на его имя, и его любезные арендаторы знали, что с ним нельзя связываться, не задавать слишком много вопросов и закрывать глаза, когда они видят что-то необычное.
У него все было хорошо, и все могло бы стать моим, если бы этот план сработал.
— Есть о чем подумать, правда? — заявил Морис.
— Есть о чем подумать. Это всё равно всё грязное. Мы не хорошие люди, какими бы чистыми ни были дела.
Морис приподнял бровь и ухмыльнулся, посмотрев на меня, и я понял, что у него сложилось какое-то мнение.
— Что с тобой? Серьезно. Ты действительно хотел бы иметь другую жизнь? Нормальную жизнь — для нее?
— Я не знаю. Это была правда.
— Господи, Люциан. Что за день. Возможно, мне придется написать об этом в своих мемуарах.
— У тебя есть мемуары? — я засмеялся.
Что-то привлекло мое внимание. Должно быть, этот парень двигался хитроумно. Он внезапно появился в парке…
Это был мотоциклист. Он только что подъехал, прямо в парк.
— Морис, у нас компания. Я посмотрел через его плечо, и он понял, что смотреть не надо.
— С чем мы имеем дело? — он напрягся.
— Байкер. Он вернулся.
— Что мы делаем? Мы не можем преследовать его на его байке.
Моя машина стояла в гараже в многоквартирном доме. Машина Мориса стояла где-то поблизости, но ее не было видно.
У байкера хватило наглости взглянуть прямо на нас, и то, что я увидел в следующий момент, заставило холод пробежать по моейспине. По дороге мимо байкера проехал черный седан. Окно опустилось, и я приготовился к тому, что кто-то сзади высунет кусок и выстрелит в нас.
Но ничего предсказуемого не произошло.
Свет изнутри машины осветил лицо, которое я никогда не думал, что увижу снова, просто из-за того, что человек, на которого я смотрел, должен был быть мертв.
Я должен был знать, потому что убил его.
Виктор Пертринков повернул голову и посмотрел прямо на меня.
Жив и дышит, а не мертв.
Блядь.
Машина остановилась, по его приказу, дав ему возможность взглянуть на меня. К этому времени Морис тоже повернулся, чтобы посмотреть, глаза превратились в блюдца, когда он обратил внимание на то, кто смотрел на меня.
Байкер завел мотор и умчался, затем Виктор ухмыльнулся и поднял окно, давая знак машине продолжать свой путь.
Я встал, чувствуя, как все мое тело напрягается, сердце бешено колотится в стенках груди.
— Морис, зови парней. Это стало реальностью.
Теперь дело было не только в Амелии.
Дело было и во мне.
Отец помолчал несколько минут.
Я представил, как он делает то же самое, что и всегда, когда можно буквально час ждать его ответа. Он замер в задумчивости, но будьте уверены, ответ, который он даст, будет хорошим.
У меня не было выбора, кроме как позвонить ему, хотя я знал, что от него что-то скрывают. Все стало слишком опасно и неопределенно, чтобы я мог просто исходить из предположений. Рафаэль что-то скрывает от моего отца и Клавдия, что я должен был выяснить, но я не знал, что, черт возьми, я должен был решить.