Я посмотрел на нее, потом на сигарету, потом на ее живот. Пока обычный, ничего не видно. Но там уже сидит мой ребенок. А она курит.
— Гэй, — сказал я.
— Что? — она посмотрела на меня.
— Потуши сигарету, — твердо ответил я.
— Чарли, но я только закурила.
— Вот именно, — сказал я. — Потуши. Ты навредишь этим ребенку.
Она посмотрела на меня таким взглядом, каким смотрят на человека, который говорит очевидную глупость.
— Чарли, я никак не наврежу этим ребенку. Наоборот — это полезно. Врачи говорят, что это успокаивает нервы и помогает при токсикозе.
— Какие врачи это говорят? — вырвалось у меня, а потом я вспомнил. Сейчас же антитабачников еще нет, курят вообще практически все, и сигареты рекламируют чуть ли не как лекарство. Для похудения, для успокоения нервов, и при беременности тоже.
— Да все врачи, — сказала она. — Ты же видел рекламу — «Ваш врач рекомендует 'Кэмел». И все такое.
— Гэй, это реклама, а не медицина, — сказал я.
— Это слова врачей.
— Им просто платят табачные компании, — я потянулся и аккуратно вынул сигарету у нее из пальцев, после чего потушил в пепельнице. — Беременным нельзя курить.
Она посмотрела на меня, потом на сигарету, которую я буквально втоптал в пепельницу. Точнее на то, что от нее осталось. И спросила:
— С чего ты взял, что беременным нельзя курить?
Ну да, откуда я знал? Да потому что куча исследований будет в будущем о том, как плохо влияет на плод курение. А сейчас, в тридцатом году, все не так, медицина об этом не знает. Это в мое время об этом в курсе каждый школьник, правда они все равно курят, а сейчас в действительности это считается чуть ли не лекарством.
— Я твой муж, — решил я надавить на патриархальные традиции. — И это мой ребенок. Мне лучше знать.
— Это не аргумент, — сказала она.
— Это аргумент, — отрезал я.
Официант принес бурбон, еду и воду. Я сделал глоток, после чего отложил стакан и посмотрел на нее. Да, и мне теперь тоже дома нельзя курить. Хотя бросить бы на самом деле, но сложно, когда вокруг смолят вообще все. Я хоть на сигареты с фильтром перешел, а они обычные курят.
— Ты это серьезно насчет курения? — спросила она наконец.
— Абсолютно, — кивнул я. — Больше не куришь, совсем. Пока не родишь.
Она взяла свой стакан с водой и сделала маленький глоток, а потом сказала, глядя в сторону сцены:
— А если у меня нервы разойдутся? Или я тебя пилить начну?
— Найдем другой способ успокоить нервы.
— Какой?
— Музыка, — пожал я плечами. — Будешь гулять с Роуз. Или чай пить.
— Чай… — проговорила она. — Не кофе. То есть чай?
— Кофе тебе тоже нельзя, — сказал я.
— Ты серьезно? — воскликнула она.
— Ну… — я немного подумал. Это в действительности уже перебор. — Кофе можно, если только с молоком. Одну чашку в день. А чай я тебе достану хороший. Специально съезжу в Чайнатаун и куплю у китайцев.
Ну да, чай беременным можно. Если зеленый. Или черный лучше? Черт, и у докторов не спросишь, они сейчас ничего не скажут, в особенности про чай. И на то, что я запретил жене курить, тоже только пальцем у виска покрутят.
Да, все-таки сейчас дикие времена, и все совсем не так просто, как раньше.
Оркестр перешел на что-то более быстрое, еще несколько пар пошли на танцпол. Гэй принялась за еду, я тоже, и какое-то время мы просто ели и слушали музыку.
А я думал.
Ребенок. У меня будет ребенок, мать его. В прошлой жизни не было — не заводил. И жены не хотели, и работа была, и бизнес был такой… Особенный. Меня ведь в любой момент могло не стать. Да, он все равно остался бы обеспеченным, но без отца расти… Я вот рос, и мне не понравилось, хотя он был жив, просто ушел. А может, с отцом я бы нормальным человеком был, инженером на заводе работал бы, квартиру купил бы годам к сорока, однокомнатную, и обставил бы ее мебелью из «Айкиа».
А что я вообще о детях знаю? Да, в общем-то, немного совсем — первое время они просто лежат, пьют молоко, какают и спят.
Интересно, сейчас хоть подгузники есть? Да нет, наверное, их еще не изобрели, и надо многоразовые использовать. И пеленки тоже многоразовые стирать. А вот молочные смеси, наверное, уже есть, примитивные. А если у нее молока не будет?
Да, дурак, что ли? Кормилицу найму, вот и все, в эти времена это не проблема. Главное ее к доктору сводить, чтобы точно убедиться, что здорова. А подгузники… Можно и изобрести, надо только придумать, как это сделать. Ну ткань, ватой набить там внутри, чтобы не протекало…