«Прежде чем я это сделаю, я хочу убедиться, что вы согласны на пропуски. Дата назначена на неделю завтра, в субботу, 14 октября».
«Чего именно вы хотите?»
«Пропуск на транспортное средство, форма освобождения Конрада, в которой указано, что КГБ необходимо его допросить, и два пропуска для людей, чьи имена я предоставлю на этой неделе».
Розенхарт встревожился, увидев, что Владимир впервые слышит эту просьбу. Но затем он сказал: «Думаю, мы сможем это сделать. В субботу, четырнадцатого. Да, это должно быть возможно».
«Для доставки в Берлин в пятницу тринадцатого?»
«Вы не суеверны?» — спросил он с насмешливой улыбкой.
Розенхарт покачал головой. Затем он назвал ему имя Ульрики и объяснил, кто она. Это его очень обеспокоило, но ему нужно было вызволить Конрада из тюрьмы.
«Всё хорошо, — наконец произнёс Владимир, — и они собираются предпринять какие-то действия на следующей неделе? Я хочу услышать подробности, как только ты о них узнаешь. Штази не имеет ни малейшего представления о том, что должно произойти?»
«Они близко, но полковник Занк не установил всех связей. Думаю, они озабочены происходящим. Беспорядки на станции…»
«Не говоря уже о демонстрациях в Берлине. Люди скандируют имя нашего президента по дороге из аэропорта. Вам следует быть осторожнее в
Лейпциг. Мы думаем, что в понедельник они применят силу. В город направлены войска. Запасы крови доставлены, а также специалисты по огнестрельным ранениям. Мильке на этот раз настроен серьёзно. Он с любопытством посмотрел на Розенхарта и несколько раз кивнул, подчёркивая достоверность информации. «Если переживёте понедельник, звоните мне в любое время. Я хочу быть в курсе ситуации».
Розенхарт знал, что интервью подошло к концу.
«Могу ли я спросить вас об одном, из любопытства?»
«Если коротко. Мне пора идти».
«Придет ли президент Горбачев на помощь Хонеккеру?»
«Откуда я знаю, о чём думает президент? Будь серьёзным, Руди».
Затем Розенхарт обратился к Владимиру с просьбой об одолжении. Тот слушал нетерпеливо, дважды взглянув на часы, прежде чем согласиться. Он сказал, что один из оставшихся в Дрездене людей сможет помочь. Это всё, что он мог сделать.
«А теперь, пожалуйста, идите, доктор Розенхарт, — сказал он, — и оставайтесь на связи».
В ту ночь по всему Дрездену собирались группы молодежи, чтобы поиздеваться над народной полицией, на что те в ответ нападали на них и избивали.
Это были мелкие стычки, и у этих демонстраций не было центральной темы, но было очевидно, что страсти не утихли после массовых арестов в среду и четверг. Если людям не позволят уехать на поездах, медленно идущих через город на запад, они превратят жизнь «Вопос» в ад. Казалось, они потеряли всякий страх: они словно хотели, чтобы на них напали, чтобы они отразили в зеркале реальность государства, празднующего свой юбилей. Они не сопротивлялись, а бежали, прикрывая головы, с криками: «Хватит насилия!»
Он увидел молодую пару, не старше двадцати лет, которую двое бойцов спецназа в защитной экипировке яростно били дубинками по спинам и плечам. Он крикнул им остановиться. Один из полицейских обернулся, поднял забрало шлема и погрозил Розенхарту дубинкой. Молодой человек успел вырвать свою девушку и убежать.
По дороге домой Розенхарт остановился у магазина электротоваров, где одинокий телевизор показывал репортаж государственной телесети о молодёжном параде в Берлине. Десятки тысяч подростков, неотличимых от тех, что боролись с Vopos на каждом углу в Дрездене, маршировали в сине-зелёной форме «Свободной немецкой молодёжи» по Унтер-ден-Линден в самом сердце Берлина. Лидеры коммунистов благосклонно наблюдали за ними – Эрих Хонеккер, Горбачёв, Чаушеску в Румынии, Ярузельский в Польше, Гросс в Венгрии. Хонеккер, казалось, был в трансе. «Он болен. Смотрите, он под кайфом», – сказал мужчина, остановившийся у окна, чтобы посмотреть вместе с ним.
«Он не задержится на этом свете надолго».
«Я выпью за это», — сказал Розенхарт.
Он вернулся домой поздно, сел за старую бутылку грушевого ликера – единственного алкоголя, который ему удалось найти в квартире, – и подумал о Соне. Пыталась ли она отдаться ему на берегу реки в качестве извинения, или его отказ стал причиной её измены? В любом случае, он не мог заставить себя невзлюбить её. Во время их романа она часто приносила ему много радости.