«Нет, никогда».
«Тогда вы знали, что он поляк?»
«Нет, мне просто интересно, кто это к тебе так интересуется. А ты потом отрицал, что вообще о нём знаешь».
Розенхарт мог придумать только одно решение. Поляки были каким-то образом связаны с Владимиром. Хотя Владимир настаивал, что ничего не знал об операции в Триесте, Розенхарт теперь был склонен ему не верить. Чем больше он думал о Владимире, тем более странными казались его
Казалось, мотивы были очевидны. Его краткая проповедь о сотрудничестве Востока и Запада в борьбе с терроризмом не вполне объясняла, почему КГБ проигнорировал арест Западом Абу Джамаля. Казалось, его волновало лишь то, как бы узнать подробности плана, чтобы доложить о них начальству. Внезапно ему пришла в голову безумная идея.
«Бирмайер работает на КГБ?»
Она выглядела искренне пораженной. «Он не любит русских больше, чем американцев. Его отца они убили при обороне Берлина».
«И ты уверен, что он тебе все рассказал?»
«Да. Весь смысл, вся гениальность плана Бирмайера заключалась в том, чтобы заставить Запад сделать за него всю грязную работу. Не было бы никакой необходимости привлекать русских».
Они проехали около двадцати миль под широким саксонским небом и обогнали несколько военных грузовиков, ехавших в том же направлении, но теперь на дороге почти не было машин. Ровная, безликая сельская местность, казалось, уже смирилась с зимой. Примерно в тридцати милях от Лейпцига они заправились бензином и купили пару чашек чёрного кофе у мужчины с вислыми галльскими усами, который, увидев их лейпцигский номер, поинтересовался городскими новостями. Нет, ответила Ульрике: несмотря на слухи о насилии, они держались подальше от демонстраций.
Мужчина поздравил их за благоразумие. В стране было слишком много нарушителей спокойствия, и было бы неплохо посадить их всех на поезда и выслать из ГДР.
«Старое решение», — сказал Розенхарт, и мужчина не заметил резкости в его голосе.
Он сел за руль, и, проехав по сельской местности и опробовав несколько дорог, они нашли поворот, который показался ему многообещающим, поскольку на нём остались свежие колеи от шин большого грузовика. Он осторожно направил «Вартбург» в заросли кустарника, берёз и дикой вишни. Несколько кроликов перебежали им дорогу, и Ульрика вскрикнула, увидев в подлеске мелькнувшую белую заднюю часть оленя. Дорога перед ними постепенно поднималась к холмику, окружённому деревьями. Они свернули направо, затем налево и мельком увидели часть деревянной крыши. В этот момент он остановился и развернул машину в том направлении, откуда они только что приехали. Они вышли и, пройдя сквозь деревья, подошли к вершине холма, остановившись, чтобы прислушаться.
Они прошли несколько раз, прежде чем достигли плато, поросшего мёртвой травой, перед фермерским домом. Это пространство было окружено деревянным забором, а на южном конце стояли ржавые железные ворота, висящие во двор на одной петле. По следам шин и примятой траве они поняли, что здесь побывало несколько машин.
Розенхарт обернулся на три четверти круга, чтобы посмотреть на дороги, ведущие к ферме. Они шли с четырёх сторон, одна из которых – из большого букового леса, граничащего с поместьем на юго-западе. Важно было то, что каждая дорога была скрыта от других. Если бы они были бдительны, у них был бы отличный шанс сбежать, если бы их там загнали в угол.
Сам дом был в худшем состоянии, чем запомнил Розенхарт по своему ночному визиту. Окна прогнили, а крыша в нескольких местах выглядела готовой обрушиться. Они проникли внутрь, открыв задвижку походным ножом. На нём были видны следы не только недавнего пребывания команды Харланда, но и более раннего. Кто-то жил здесь ещё год или два назад, судя по старым упаковкам с едой на полках, которые явно были потрошены мышами. Они вытащили из машины еду и кое-какие другие вещи, а затем спрятали их в кустах недалеко от дороги, ведущей в буковый лес. В этой части страны не было дождя, и Розенхарт предложил приготовить еду на открытом воздухе, а не топить печь в доме. Так он мог следить за количеством дыма. Он развёл костёр из сухих хвороста, найденного сбоку дома, и они сели на старую скамейку, выпив бутылку пива и осушив несколько банок, которые разогрели на сковородках. Розенхарт разгонял дым, раздувая его куском доски.
Он прекрасно знал, что Ульрика всё ещё многое от него скрывает, но, если только это не имело прямого отношения к Конраду, его это не интересовало. Сейчас единственное, что имело значение, – это забрать документы у Владимира, добраться до Берлина и передать их британцам. Он коснулся её плеча, затем взял её подбородок в руку, чтобы повернуть её лицо к себе.