«Да, — сказал Розенхарт. — Я его знаю».
«Тогда при вашем сотрудничестве мы могли бы это сделать», — сказал американец.
«Не думайте так. Я знаю его только потому, что мы иногда ездим в одном поезде между Дрезденом и Лейпцигом. Это единственное, что я о нём знаю. За всю жизнь я обменялся с ним всего парой десятков слов».
«Я думаю, это хорошо», — сказал Харланд, пододвигая к нему бутылку.
«Выпей ещё. Нас ждёт долгая ночь».
Розенхарт внимательно его разглядывал. Он казался приятным и умным, но было немыслимо, чтобы такой человек мог занимать подобную должность в Штази.
«Скажите, мистер Харланд, сколько вам лет?»
«В этом году сорок».
«Да, я так и думал. Видите ли, мы с братом родились в 1939 году, сразу после начала войны. В декабре нам обоим исполнится пятьдесят. В этом возрасте теряется вкус к интригам и приключениям».
«Вы выглядите на пять-семь лет моложе», — сказал сотрудник ЦРУ.
«Спасибо», — сказал Розенхарт, с лёгкой усталостью принимая очевидную лесть. «А вам не приходило в голову, что цель этих операций — лишь показать начальству, что вы заняты, оправдать свою роль разведчиков? Сколько работы вы сами себе создаёте этими операциями?»
Американец покачал головой: «Вы ошибаетесь, доктор Розенхарт.
Мы пытаемся предотвратить гибель людей. Ваше правительство известно поддержкой ливийских и палестинских террористов. Абу Джамаль — лишь последнее проявление этого. Миша — связующее звено в этих отношениях, он передаёт Абу Джамалю информацию, помощь, вдохновение и деньги от Штази. Даже по специфическим меркам Восточной Германии это преступное поведение.
Харланд наклонился вперёд, положив руки на колени. «Он говорит, что работа по привлечению этих людей к ответственности или, по крайней мере, привлечению к ним внимания западных СМИ не должна рассматриваться вами как измена, и это, конечно же, не какая-то легкомысленная работа с нашей стороны. Поверьте, мы отчаянно обеспокоены этим человеком, и наши намерения полны решимости».
«Итак, где мы сейчас?» — спросил американец. «Стоит ли нам двигаться дальше? Похоже, это лучший выход для вас, доктор Розенхарт».
«Если я вам помогу, я хочу, чтобы вы привезли меня, моего брата и его семью на Запад, нашли нам жильё, работу и лечение для Конрада. Вот мои условия».
«Вызволить вашего брата из тюрьмы — непростая задача, — сказал Харланд. — Мы не собираемся обещать то, чего не сможем выполнить. Но если наш план сработает, у вас есть все шансы добиться освобождения вашего брата, потому что мы дадим вам то, чего он действительно хочет».
Они были правы, признал Розенхарт, оставался только один путь.
«Но у меня есть ваше согласие по остальным вопросам. Я хочу, чтобы им предоставили жильё. Я хочу, чтобы моему брату оказали лечение и помогли найти ему хорошую работу. Он талантливый режиссёр, но ему понадобится поддержка — контакты и рекомендации. Мне понадобится помощь, чтобы уехать из страны. Я требую меньше для себя, потому что у меня своя карьера».
«У вас международная известность», — сказал Харланд.
«Это справедливо в отношении моей области, учитывая те немногие статьи, которые были опубликованы на Западе. Но мою работу не публикуют в ГДР из-за осуждённости моего брата». Он остановился. «Вы согласны?»
«Да, конечно. Мы выполним все ваши требования».
«Тогда я помогу вам. Но есть ещё одно условие. Когда я вернусь, я должен взять с собой что-то, что убедит их, что Аннализ — важный источник».
«Образец того, что она сможет приобрести в будущем», — предположил Харланд.
«Тогда, возможно, мне удастся убедить Шварцмеера освободить моего брата». Он помолчал, глядя на нетерпеливые лица. «Вы знаете, кто такой Шварцмеер?»
Харланд кивнул. «Конечно, и мы уже имели в виду нечто подобное. На самом деле, это очень хороший материал». Он кивнул американцу.
Предположительно, он его предоставил.
«И что бы ни случилось, вы как можно скорее вывезете семью моего брата, независимо от того, находится ли мой брат еще в Хоэншёнхаузене».
«Это не должно быть проблемой», — сказал Харланд. «Венгры убрали границу с Австрией в мае. Тысячи людей каждый день покидают ГДР и направляются через Чехословакию в Венгрию. Мы уже вывезли людей этим путём».