Ульрика подняла руку. «Он не придёт; он наблюдает, Руди. Оставь его».
Уршула Кусимяк, похоже, прекрасно понимала, что происходит. «Подозреваю, он один из немногих, кто сегодня не может пересечь мост Глинике».
«Ты прав», — сказал Розенхарт, заметив, что Харланд оставил Владимира и подошёл к Занку сзади. Он что-то говорил и похлопывал себя по карману, давая понять, что Занку не стоит ничего предпринимать. Занк отвёл взгляд.
Затем Уршула Кусимяк взяла за руку своего потерянного сына, и они повернули и пошли по пологому склону от моста, оставив полковника Занка в ловушке за силовым полем, которое когда-то было железным занавесом.
Примечание автора
Восточная Германия была единственным членом коммунистического блока, исчезнувшим как государство. Спустя полтора десятилетия после падения Берлинской стены и начала процесса объединения Германии большинству людей было бы трудно найти границу между Восточной и Западной Германией на карте. Сама идея существования двух Германий, железного занавеса, рассекающего Европу, сегодня кажется поразительной, особенно тем, кто родился после 1975 года. И ничто не было более странным в ту эпоху разделения, чем положение дел в Западном Берлине – свободном анклаве в 160 километрах от коммунистической территории, неукоснительно гарантированном западными союзниками, но окружённом сторожевыми вышками, колючей проволокой и бетоном Берлинской стены.
Мы забыли зловещее присутствие Восточной Германии в центре Европы, трагическую мощь Стены и, возможно, то, что она означала, когда в четверг, 9 ноября 1989 года, восточные немцы толпились у пограничных переходов, а западные взбирались на Стену перед Бранденбургскими воротами, требуя её сноса. Мало кто из тех, кто был там, когда-либо снова испытает всплеск радости и оптимизма тех часов. Или недоверие. Ведь даже после того, как миллион восточных немцев вышли на демонстрацию против своего правительства на Александерплац, никто не осмелился бы предсказать, что через неделю те же самые люди будут ходить по магазинам в Западном Берлине.
Тогда это казалось чудом, но сегодня легко увидеть, как события сложились в одно целое, разрушив ГДР и спровоцировав падение коммунизма по всей Восточной Европе. В Советском Союзе введение Михаилом Горбачёвым политики гласности ( свободы слова) и перестройки (реструктуризации) сопровождалось новым реализмом в отношении краха марксистской экономики. Проще говоря, они были разорены. Восточная Германия, которая, в отличие от Западной, имела мало собственного угля и стали, продержалась до восьмидесятых годов благодаря дешёвой нефти из СССР и экспорту сельскохозяйственной и промышленной техники по бросовым ценам на Запад. Но Россия больше не могла позволить себе субсидировать ГДР, а нарождающиеся «тигры» Юго-Восточной Азии производили гораздо более качественную технику по ещё более низким ценам. Правительство Восточной Германии Эриха Хонеккера, казалось, было неспособно ответить на нарастающий кризис, кроме как сопротивляться реформам Советского Союза. Для стариков в
В Берлине случилось немыслимое: материнский корабль марксизма резко отклонился от курса, оставив их продолжать социалистическую борьбу.
Были и другие неопределенности. В мае того же года новый режим в Венгрии убрал колючую проволоку на границе с Австрией, а в сентябре министр иностранных дел Венгрии объявил, что туристам из Восточной Германии не будет препятствовать в пересечении границы с Западом. В то же время коммунистическое правительство Чехословакии, казалось, было бессильно остановить поток восточных немцев, пересекающих границу и просящих убежища в посольстве Западной Германии в Праге. Примерно то же самое происходило и в Польше.
Те, кто не собирался бежать из страны, были настроены на перемены. ' Wir sind «Здесь !» — кричали они весь сентябрь и октябрь. — «Мы остаемся здесь».
Различные группы — панки и скинхеды, зеленые, борцы за мир и те, кто просто хотел политических реформ, свободы слова и неограниченного передвижения.
– объединились вокруг процветающих евангелических церквей Востока, в частности, церкви Святого Николая в Лейпциге. Когда понедельничные вечерние демонстрации наполнились толпами, скандирующими простой, но беспрецедентный лозунг « Wir sind das Volk» – «Мы – народ», – Хонеккер, казалось, был неспособен действовать. Интересно представить, что могло бы быть, если бы в начале десятилетия победило молодое поколение сторонников жёсткой линии. Хонеккеру было семьдесят четыре года, и тем летом он перенёс операцию, Вилли Штофу, председателю Совета министров, – семьдесят пять, Эриху Мильке, главе Штази, – восемьдесят один. Остальные члены Политбюро были в основном старше шестидесяти пяти. Перед лицом такого организованного и дисциплинированного неповиновения государству они просто оцепенели.