«Ну, это точно», — сказал он, оглядываясь. Они добрались до очень запущенного квартала, где булыжники на мостовой расшатались, а штукатурка обвалилась с фасадов девятнадцатого века по обеим сторонам улицы. Водосточные трубы оторвались и порвались. Полосы сырости распространились на три-четыре фута по обе стороны от них, а в трещинах процветал мох. Дальше по улице один из домов…
рухнул, и два соседних строения, как мы надеемся, удалось укрепить несколькими столбами лесов.
«Ульрика». Он впервые назвал её по имени. «Я хочу, чтобы ты меня выслушала. Ты видела, сколько полицейских мы встретили по дороге сюда. Они никогда не позволят тебе просто так отобрать у них государство. Ты видела, что произошло в Китае. Ты читала сообщения о том, как члены Политбюро угрожали повторить события на площади Тяньаньмэнь в Германии. Они сделают это и здесь, обещаю тебе. Ты должна уйти. Я не могу, но ты можешь».
«Мы должны идти на риск. Мы будем бороться с насилием ненасилием. Они не могут устроить резню в центре Европы. Мы не живём при Адольфе Гитлере».
Он покачал головой. «Жаль, что мы не можем нормально прогуляться за городом», — сказал он. «В каком-нибудь чистом месте, где нет загрязнения».
Она нахмурилась, затем остановилась и повернулась к нему. «Мы оба достаточно взрослые, чтобы понимать, что ты хочешь двух вещей: переспать со мной и чтобы я влюбилась в тебя — двойной триумф».
Он усмехнулся: «Я упомянул прогулку. Вот и всё».
Она ответила ему тем же взглядом, и в её глазах горел вызов. «Ты понимаешь, что это невозможно?»
«Я не об этом думал. Я...»
«Я наблюдал за вами на этих лекциях. Вы хотите, чтобы люди восхищались вашим тонким интеллектом, вашей страстью к искусству, вашим красноречием, чувством собственного превосходства. Вам нужно соблазнять людей».
«Моя легкость бытия», — сказал он, пытаясь подшутить над ней.
«Нет, это гораздо опаснее».
Он лукаво улыбнулся ей. «Значит, ты не станешь топором для моего замерзшего моря?»
Она покачала головой и указала на трубу, из которой тянулся густой дым через весь город. «Я бы лучше работала на той фабрике или на гравийных карьерах за городом. Лучше уж пусть меня задержит Штази на ночной допрос, чем я отдам свою свободу тебе».
«Не будьте такими радикальными. От того, останемся ли мы оба на свободе, зависит гораздо больше, чем вы можете себе представить».
Она удивлённо посмотрела на него, давая понять, что не ожидала такой реакции. «Не волнуйся. Сохраняй спокойствие, и мы оба справимся».
«Я, как вы выразились, сохраню спокойствие, но это касается не только нас. В этом замешаны мой брат и его семья. Мне есть что терять».
Она кивнула.
«Как мне с вами связаться?» — спросил он.
«Тем же способом, что и раньше, но не ходите в церковь Святого Николая. Распишитесь в книге в церкви Святого Фомы, оставьте любую открытку в кафе или закрепите между двумя пилястрами. Потом ждите снаружи церкви Святого Фомы. Я вас найду».
Он дал ей адрес в Дрездене, но не указал номер квартиры. «Если хотите связаться со мной, отправьте открытку Лоте Франкель. Франкель раньше жила в моей квартире. Подпишите её как Рут , если у вас проблемы, или как Сара, если вам нужно, чтобы я приехал в Лейпциг. Я увижу её и без доставки в мою квартиру».
«Тогда увидимся», — сказала она, отворачиваясь.
'Будь осторожен.'
«Хорошо. А теперь иди, пока не привлекла к себе внимание». Она направилась по улице, которая должна была привести её в центр города. Розенхарт смотрел ей вслед. Примерно через пятьдесят ярдов она внезапно обернулась и улыбнулась ему.
Нет, твёрдо сказал он себе, он не откажется от своей задачи – вывезти Конрада, Эльзу и мальчиков из страны. Это всё, что имело значение.
OceanofPDF.com
11
Берлин
Он направился в участок, не в силах решить, что делать с Кафкой. Она, конечно, оказалась совсем не такой, как он ожидал, но, что ещё важнее, её история была совершенно нелогичной. Лишь горстке старших офицеров было позволено узнать, что ГДР спонсирует терроризм. Просто невероятно, что этот провинциальный университетский работник получил такие важные знания от друга.
Но какое ему до этого было дело? Он связался с Кафкой, и она выдала ему совершенно поразительную информацию. Это всё, что ему было нужно для британцев. Когда он сказал им, что будет больше информации и что они узнают точное местонахождение Абу Джамаля через пару недель,
время, им придется начать действовать в отношении Конрада и Элсы.
Он пересек Дрезднерштрассе и подошел к человеку, стоявшему у чемодана с безделушками на продажу: часами с изображением Карла Маркса на циферблате, парой мужских ботинок, маленьким колокольчиком для причастия, держателем для флага и пустой рамкой для фотографии.