«Да ладно», — сказала она. «Я думала, все это знают. Альфа, Браво, Чарли. Это переход С».
Они остановили бежевый «Мерседес», который поворачивал, чтобы вернуться на Фридрихштрассе, прочь от границы. Водитель вышел из машины и, не спрашивая, забрал сумку Розенхарте и положил её в багажник.
Как только машина тронулась, она прижалась к Розенхарту и начала щупать его грудь. «Ты что, на нервах?» — беззвучно прошептала она.
«Нет, но я думаю, что чемодан».
«Да, я так и думал, ты это имел в виду. В багажнике ничего не заберёшь».
Розенхарт бросил взгляд на водителя.
«Всё в порядке», — сказала она. «Он один из нас». Она наклонилась вперёд. «Радио включено, Тюдор?» Мужчина кивнул. «Бобби, ты меня слышишь?» — спросила она.
«Да, продолжайте», — раздался по радиосвязи в такси голос Роберта Харланда.
«Мы купим еды и отправимся в Тиргартен на пикник. Есть какие-нибудь предложения, куда именно?»
«Им это не понравится — слишком открыто».
«Им придется с этим смириться».
Последовала пауза.
«Где ты?» — спросила она.
«Впереди вас», — ответил он. «Тюдор, высадите их к северу от Нойер-Зее в Тиргартене. Вы двое можете перейти на юг по одному из мостов».
Там много укрытий. Люди Грисволда будут повсюду.
Как вы собираетесь сделать так, чтобы они знали, что к вам нужно подойти?
«Они уже знают. В чемодане есть микрофон», — сказал Розенхарт.
«Хорошо», — сказал Харланд. «Но важно, чтобы вы продолжали демонстрировать свою относительную невиновность в этом деле».
«У меня есть номер, — сказал Розенхарт. — Номер, по которому можно позвонить в экстренной ситуации».
«Хорошо», — сказал Харланд. — «Итак, когда Аннализа остановится за едой, найди телефон, позвони и скажи, что она хочет поговорить. А теперь расскажи мне, что у тебя для нас есть, доктор Розенхарт».
Розенхарт закурил ещё одну сигарету. «Я связался с Кафкой, и у меня есть важная информация. Но теперь вы должны выполнить свою часть сделки. Семья моего брата будет освобождена сегодня днём. Я хочу услышать ваши предложения по освобождению моего брата из больничного крыла Хоэншёнхаузена. Он очень болен».
«Но вы же сначала хотите вывезти Эльзу и детей из ГДР, верно?»
«Да. Мне разрешили увидеть Конрада на несколько минут сегодня утром». Он остановился, посмотрел в окно и приготовился сказать то, что едва успел сформулировать сам себе. «Если ему в ближайшее время не оказать надлежащую медицинскую помощь, будет слишком поздно. Думаю, он умрёт».
«Мы начнём работать над этим прямо сейчас. Но вы должны понимать, что это очень сложная задача, доктор Розенхарт. Мы можем вытащить его семью, но ваш брат — это совсем другое дело. Мы будем работать над этим, но сейчас нам нужно сосредоточиться на нескольких часах, которые у нас есть. Вы согласны?»
Розенхарт неохотно согласился.
«Ну, в общем, Джесси... Я имею в виду, Аннализ собирается сделать им предложение и передаст сегодня кое-какие вещи. Ты заберёшь с собой самые важные материалы сегодня вечером или завтра. Ей придётся много нести чушь. Тебе нужно только быть начеку, и мы справимся. Есть что-то ещё, что нам нужно обсудить?»
Розенхарт заметил оговорку Харланда. Значит, её звали Джесси. Он беззвучно произнес:
«Привет, Джесси», — сказала она. Она улыбнулась.
«Что ты будешь делать, если они предпримут какие-то действия?» — спросила она, нахмурившись. «Ты видел их вчера вечером в аэропорту. Их намерения были очевидны».
«Мы будем там. Все дороги, ведущие в непосредственной близости от парка, будут находиться под наблюдением».
«Но у меня нет жучка. Как вы узнаете, что у нас проблемы?»
«У нас будет один передовой наблюдательный пост, который никогда не потеряет вас из виду. Они ничего не будут делать в таком людном месте».
«Я рада, что ты так уверен в себе», — сказала она, потирая пятно на своей замшевой куртке.
«Послушай, ты доставишь товар и скажешь им, что остальное где-то в другом месте».
Она не выглядела убежденной.
«И ещё кое-что», — сказал Харланд. «А как насчёт арабского джентльмена? У вас есть для нас что-нибудь ещё, Розенхарт?»
«Это на потом», — твёрдо сказал он. «Но могу сказать, что материалы, которые вы мне передали, побудили министра госбезопасности вчера вечером допросить меня. Так что они заинтересованы. Думаю, они в это верят».