Выбрать главу

Автором этой работы является Бернерс-Ли из ЦЕРНа, и она известна как гипертекст. Статья называется «Революция гипертекста в управлении информацией в НАТО». Она невероятно секретна. Если вы знаете, как управляется информация, вы знаете, как её читать.

Розенхарт успел мельком увидеть сложную схему, прежде чем Флейшхауэр спрятал документ под плащом. «Это неподходящее место для передачи такой информации. Нам следует отправиться в безопасное место».

«Послушайте, если говорить совсем честно, — сказала она, переходя на английский, — я хочу проводить как можно больше времени с Руди. Именно поэтому я приехала в Берлин».

У меня в сумке пакет. Там шесть дискет с третью исходного кода для предлагаемой сети НАТО. Когда Руди вернётся на Восток, он привезёт ещё шесть дискет.

Флейшхауэр колебался, и в этом взгляде Розенхарт увидел суть тайного чиновничества ГДР – хитрость, жадность и жестокость, но также и страх. Флейшхауэру явно было приказано доставить Аннализу обратно в ГДР, но она проявила достаточно ума, чтобы прихватить с собой лишь часть секретов. Треть дисков находилась в её сумке, треть, предположительно, в отеле, а оставшаяся треть – в Брюсселе. Флейшхауэр, вероятно, мог гарантировать возвращение тех, что были в отеле, но теперь ему нужно было решить, стоит ли вывозить её насильно на Восток, рискуя потерять последнюю партию дисков, или оставить на Западе и тем самым вызвать немалое недовольство своих хозяев. Розенхарт был почти уверен, каким путём Флейшхауэр спустился вниз.

«Такое положение вас, конечно, устраивает?» — спросил Розенхарт.

«Эта договорённость не имеет к вам никакого отношения, — сказал Флейшхауэр, не скрывая своего раздражения. — Всё, о чём вы знаете, доктор Розенхарт, — это картины и птички в лесу. Поэтому, пожалуйста, оставьте нас обсуждать этот вопрос… на самом деле, я полагаю, что вашему брату будет легче, если вы будете молчать на этих переговорах».

Розенхарт усмехнулся: «Здесь уж точно нет нужды демонстрировать своё превосходство. Мы же на Западе. Давайте выпьем, ради Бога».

Джесси посмотрела на Флейшхауэра. «Вы упомянули, что Руди интересуется орнитологией: маленькими птичками …» Откуда вы это знаете, если не слышали наш разговор до вашего прихода? Вы нас застали врасплох, да?

Руди, у тебя есть микрофон?

Розенхарт раскрыл объятия, затем похлопал себя по всему телу и с большим энтузиазмом вытряхнул содержимое карманов.

«Тогда это должно быть и в вашем случае», — сказала она с яростным негодованием. Она подняла его и отбросила на двадцать футов, затем повернулась к Флейшхауэру. «Если вы так со мной обращаетесь, я вряд ли смогу принять ваше приглашение на Восток».

Вы хоть представляете, на какие риски я пошла ради ГДР? Просила ли я когда-нибудь денег? За почти пятнадцать лет что я потребовала от ГДР? Я вам скажу — ничего. И вот как вы мне платите. — Она дрожала от негодования.

Флейшхауэр остался непреклонен: «Как вы говорите, это важные вопросы».

И то, что вы делаете для нас сейчас, может иметь первостепенное значение для государства. Именно поэтому мы должны принять все меры предосторожности: возможно, это объясняет нашу поспешность и неблагодарность. Но в глубине души вы знаете, что государство, министерство и сам первый секретарь ценят вашу преданность и верность. Это одна из причин, почему они хотят видеть вас лично. Вы никогда не были на Востоке? Вам стоит приехать.

«Давайте выпьем за это», – сказал Розенхарт, схватив трубочку с бумажными стаканчиками и оторвав три сверху. Он кое-как выстроил их вдоль края сиденья вместе со своими и Джесси стаканчиками. Потом, похоже, передумал, вручил по два стаканчика каждому из приспешников Флейшхауэра и начал разливать вино, исполняя задорную песню и танец, посвященные букету скромного красного вина, купленного Джесси в мини-маркете. Когда стаканчики наполнились, он поклонился, наклонился к своему стаканчику и поставил бутылку на стол, что заставило Флейшхауэра с раздражением смотреть вдаль, на озеро.

У Флейшхауэра был график; Флейшхауэр гадал, как долго ему придётся терпеть нытьё Розенхарта о его проклятом брате. Розенхарт это понимал. Розенхарт знал Флейшхауэра досконально. Он отступил назад, бросил на Джесси дикий, полный удовольствия взгляд и приготовился произнести тост. «Эй, ребята, раздавайте напитки».

Он видел, что двое мужчин чувствовали себя немного неловко, но тот, что сидел ближе всего к нему, наклонился вперёд, чтобы дать своему боссу выпить. Розенхарт бросил свой стакан, сунул руку в левый карман куртки мужчины, где он видел гирю, и вытащил небольшой пистолет. Он взмахнул пистолетом, прежде чем направить его на другого, который тянулся к поясу сзади.