Розенхарт чувствовал себя неловко. Он любил принять душ, побриться и одеться, прежде чем выйти в свет.
«В это время суток я не очень хорошо справляюсь, мистер Грисвальд, — сказал он. — Мне нужно время, чтобы найти...»
«Эквилибриум», — с улыбкой предложил Грисвальд. «Эй, не волнуйся. Я такой же. Мы с тобой ровесники». Он не собирался уходить, а сидел, сияя. «Джесси пошла за новой одеждой и обувью», — наконец сказал он. «Нам понадобятся они, чтобы спрятать для тебя деньги. Бобби уехал, разговаривает со своими людьми в Лондоне».
Розенхарт кивнул и встал с кровати, чувствуя себя довольно глупо в большой пижаме, предоставленной американцем. Он отнёс чашку с блюдцем к окну и снова посмотрел на вид.
«Нам нужно это имя, Руди. Мы не можем предпринять никаких действий, пока не подтвердим ваши разведданные».
Розенхарт повернулся к нему: «Но вы уже предприняли действия, основываясь на том, что она вам сказала. Вы говорили это вчера вечером».
Грисвальд кивнул. «Тем не менее, это помогло бы моей стороне выделить необходимые ресурсы».
«Я — ваш главный ресурс. Я обойду вас совсем недорого. Имя у вас будет, не волнуйтесь. Когда Эльза уедет из страны и будет в безопасности на Западе с Кристофом и Флорианом, я вам сообщу, и к тому времени мы будем знать, когда араб приедет в Лейпциг».
Американец пожал плечами, словно не ожидал, что Розенхарт предпримет какие-либо действия. Он закрыл лицо руками в краткой молитвенной позе. «У меня к тебе вопрос, Руди».
'Вперед, продолжать.'
«Вы умный парень. Вы, должно быть, понимали, что совершаете ошибку в Брюсселе. Ведь, судя по вашей подготовке, вы понимали, насколько рискованно не сообщить сразу о смерти Аннализы Шеринг?»
Розенхарт был удивлён. Он тяжело опустился на скамейку с навесом у окна, закурил и использовал блюдце как пепельницу. «Почему вы спрашиваете об этом сейчас?»
«Видите ли, нам нужно рассмотреть возможность того, что вы им всё-таки рассказали; что они всё это время знали и подыгрывали, понимая, что канал правды — это именно то, что нужно». Он остановился и наклонился вперёд. «Это объясняет, почему вам удавалось жить в относительном мире и безвестности последние двенадцать лет. Если это так, то это означает, что вся эта чёртова история — афера Штази».
«В ту ночь у меня было очень мало времени, и я был по-настоящему потрясён её смертью. Она была очень маленькой, и мне было стыдно за то, что я воспользовался услугами такого доверчивого человека. Видите ли, мне и так было неловко просить её о помощи».
Грисвальд покачал головой ещё до того, как Розенхарт закончил: «Но тебя учили быть Ромео. Тебя учили любить женщин и использовать их. Это было твоё единственное предназначение».
«Нет, это было не единственной моей целью. Меня отправили на Запад как нелегала, под чужим именем и с поддельным прошлым. Мне была уготована долгосрочная работа».
Он помолчал и посмотрел Грисволду в глаза. «И ты знаешь, почему я согласился на это. Потому что это казалось мне лучшим способом попасть на Запад. При благоприятных обстоятельствах я бы сбежал. Но я был не просто Ромео».
«Но ты же учился искусству любви ещё на Востоке. Мы-то знаем толк в таких вещах. Твоей специальностью было соблазнение одиноких секретарш».
«Это не было моей специальностью. Это было частью работы каждого агента, отправленного нелегально на Запад».
«Да, но обучение включало в себя приемы соблазнения, рекомендации относительно правильного психологического момента для обсуждения темы шпионажа».
Розенхарт фыркнул от смеха и потушил сигарету. «Ты как Бирмайер. Ты преувеличиваешь усилия, которые Штази вложила в это дело. Ты думаешь, там была какая-то школа любви, где нас учили дарить цветы и испытывать множественный оргазм? Нет, было всего несколько бесед один на один об определённых техниках и знаках».
Розенхарт едва не улыбнулся, вспомнив анонимного человека с видом спекулянта, который пришёл в шпионскую школу в Потсдам-Айхе и провёл для каждого класса инструктаж. Он всё это описал Грисвальду.
«Смотрите за их ногами», – сказал бы мужчина. Когда ноги женщины направлены в вашу сторону, она хочет вас. Если она сидит напротив вас, скрестив ноги и при этом отводя одну, она уже предвкушает ритмичные движения акта любви. Если её взгляд перемещается с ваших глаз на ваши губы, если она играет с волосами или поглаживает подбородок, она посылает приглашение. Если она кладёт руку на бёдра, касается губ или даже смотрит на своё декольте, она привлекает внимание к своим самым привлекательным чертам и показывает, что доступна. С другой стороны, если она держит руки скрещенными на груди, отводит взгляд во время разговора или улыбается не в тот момент, когда вы говорите, она не заинтересована.