Лука провожает нас внутрь, и мы встречаем Валентино, который удобно расположился в черном кожаном кресле.
Мы заходим внутрь, Лука кивает мне и жестом показывает, чтобы я положил Латонию на диван. Но внутри я испытываю ужас от мысли, что отпускаю её. Больше всего на свете я хотел бы чувствовать ее рядом с собой, но я не могу себе этого позволить. Я не должен вести себя как слабак, и теперь мне предстоит важный разговор с Валентино, который станет нашим билетом на свободу.
Я укладываю Латонию на диван и вдруг замечаю, как в комнату входят двое мужчин. Один из них несёт чемодан и направляется прямо к Латонии. Вероятно, швейцар сообщил им о тяжелораненом человеке.
Валентино смотрит на меня, я чувствую его взгляд и оборачиваюсь к нему.
— Меня зовут Андрей Петров, я из Братвы, техасская ячейка, — представляюсь я, когда он достаёт сигарету из кармана и протягивает мне.
Я беру сигарету и закуриваю, присаживаясь. Вижу, как Латонию лечат, ставят капельницу, но действительно ли это была обычная капельница? В глубине души у меня возникают тревожные мысли, но я стараюсь не обращать на них внимания. Я должен доверять Сергею. Он лично сказал мне это... Или его голос был поддельным, и это снова была ловушка?
В моём сознании начали возникать иллюзии, и я утратил способность мыслить логично. Я взял себя в руки и мысленно выругался.
— Приветствую тебя, Андрей! Я Валентино, и мне уже известно, что ты меня искал, — сказал Валентино, глядя мне прямо в глаза.
— Кто причинил тебе такую боль? — прямо спросил он меня, и я с трудом сглотнул. Но, черт возьми, я должен не держать себя в руках, поэтому мне пришлось надеть своё обычное бесстрастное выражение лица. В голове эхом отдавались слова Сергея: «Скажи ему, что она твоя девушка, но не раскрывай её личность...».
— Мы попали в неприятную ситуацию: на нас напали, и нас было меньше, чем нападавших. Это были якудза, — говорю я, внимательно глядя на Валентино.
- Это моя девушка…- Но она не моя девушка, она дочь моего начальника, с которой я провёл не больше суток. Из-за неё я провалил единственное задание. И осознание того, что я влюбился в неё, разозлило меня до глубины души и теперь заставляет сомневаться во многих вещах.
- Мы обязательно позаботимся о ней, ведь она, кажется, серьёзно пострадала, — подтвердил Валентино, протягивая мне стакан бурбона.
Алкоголь бы притупил мои чувства, и мне совсем не хотелось пить. Однако из уважения к хозяевам дома я всё же взял стакан, чтобы не создавать лишних проблем.
- Сергей попросил меня прийти к тебе и дождаться моего брата, — сказала я.
В камере мы называли друг друга братьями, но Дмитрий не был нам настоящим братом. Он оказался лживым человеком, который предал нас и хотел рискнуть нашей с Латонией жизнью только ради того, чтобы завладеть бизнесом Сергея. При этом он не понимал, что японцы, вероятно, убили бы его.
- Да, Сергей… Это были замечательные времена», — с улыбкой произнёс Валентино, наконец, тихо вздохнув. - Я знаком с ним ещё со школы, мы вместе учились в Санкт-Петербурге, — сказал он. Я нахмурился, и теперь мне стало любопытно.
— Это действительно так, мой друг, — с улыбкой отвечает Валентино. Его русский язык безупречен, и даже с акцентом он звучит как родной, а не иностранный. Он заверяет меня в правдивости своих слов.
Я слегка киваю в ответ: «Я в этом не сомневаюсь...» — говорю я, и Валентино делает ещё один глоток своего бурбона.
- Это была военная школа для элитных подразделений, если вам интересно, — объясняет мне Валентино, и я молча киваю в ответ.
— Я гарантирую вам безопасность в этом месте, на Манхэттене, пока за вами не придут, — заверяет меня Валентино, и я испытываю облегчение, но всё же должен сохранять бдительность, чтобы не дать себя обмануть и не поддаться на обман. Валентино говорит искренне и серьёзно.
— Большое спасибо, мы очень ценим это, — я смотрю на Латонию, которая всё ещё находится на лечении. Наконец-то доктор поворачивается к нам и, прежде всего, обращает внимание на Валентино.
- Тяжелая черепно-мозговая травма, сломанные ребра и еще кое-что ...
При этих словах он делает паузу и вновь обращает на меня свой взор. - Они оставили на её бедре знак якудза… и я не хочу знать, что ещё они сделали, но, должно быть, произошло нечто большее, в ином направлении, — пытается он мягко объяснить мне, когда мои глаза внезапно вспыхивают гневом, и я вскакиваю.