- Костоправ, ей помогут без нас. А если они все еще здесь? Ты хочешь, чтобы и тебя шлепнули?
Носилки с неподвижной Тоней втолкнули внутрь «скорой». Двери захлопнулись. Водитель врубил сирену и покатил прочь, набирая скорость и увозя Душечку от нас.
Мне хотелось выть. Хотелось дотянуться до горла неуловимого Янны и задушить его.
Ворон оттащил меня в сторону. Офис догорал. Мы вернулись к «пэтролу», Ворон затолкал меня назад, на пассажирское сиденье, сам сел за руль. Мы куда-то поехали. Не знаю, куда. У меня перед глазами стояли пять горящих окон и безжизненно свисающая с носилок рука Душечки.
Какой-то отрезок времени - допускаю, что вполне продолжительный - начисто выпал из моей памяти. Когда я снова смог адекватно осознавать происходящее вокруг себя, надо мной был сводчатый потолок из грубого кирпича, а подо мной - толстый надувной матрас. Я лежал на нем в костюмных брюках и мятой рубашке. Аккуратно свернутый пиджак служил мне подушкой.
Ворон сидел за сколоченным из оструганных досок столом со стаканом в руке. Перед ним стояла ополовиненная бутыль «Джека Дэниэлса».
- В винном погребе, - хрипло сказал он, предваряя незаданный мною вопрос. - Последняя «лёжка» из трёх. Я тут подумал - а куда еще? Не в особняк же ко мне.
- Почему нет? - мой голос звучал еще более сипло.
- Потому что ты провалялся четырнадцать часов и не в курсе. В городе черт-те что творится. Смотри сам.
Ворон щелкнул кнопочкой ПДУ, включив маленький телевизор, стоящий в дальнем углу подвала. Передавали одиннадцатичасовые новости. Это выглядело, как военные сводки.
...Неустановленные лица уничтожили офис детективного агентства «Черный Отряд» на Альберта-стрит, 189. По показаниям очевидцев, четверо чернокожих и один белый мужчина зашли в офис около четырех часов пополудни. Спустя час в помещении «Блэк Компани» раздались выстрелы, а спустя еще пятнадцать минут вспыхнул пожар. Помещение выгорело дотла. По заключению экспертов, имел место умышленный поджог с использованием самодельной напалмовой смеси. Тела двоих сотрудников агентства, старшего детектива и системного администратора, опознаны по «зубной формуле». Антония П. Фиск, младший делопроизводитель «Блэк Компани», доставлена в Медицинский центр св. Винсента в тяжелом состоянии. Еще двое сотрудников детективного агентства, в том числе его владелец Алекс Кроукер, числятся пропавшими без вести. Нападавших задержать не удалось.
Я доковылял до стола (тело одеревенело и двигалось с трудом), налил себе стакан виски «с горкой» и выпил залпом, как воду.
...Вечером того же дня, на въезде в подземный гараж, взорван автомобиль достопочтенного Мелфорда С. Боманца - судьи из Сан-Франциско, пять лет назад вынесшего приговор Доминику Янне. Судья Боманц отошел от дел и жил одиноко в собственном доме в пригороде Портленда. Неустановленные лица вогнали в его «додж» термобарический заряд из реактивного огнемета «шмель», когда Боманц парковался у себя в гараже. То, что осталось от престарелого судьи, можно было похоронить в сигаретной пачке.
...Следующий взрыв грянул глубокой ночью в Стоктоне, неподалеку от Сакраменто. Взлетел на воздух коттедж, принадлежавший мисс Микаэлле Уиспер, вместе с самой мисс Уиспер внутри. Мощность взрыва, по оценкам экспертов, составила около тридцати килограмм в тротиловом эквиваленте. Неизвестным подрывником использовалась пластиковая взрывчатка «Семтекс», применяемая в частях спецназначения. Пострадали также несколько соседних домов. На разборке завалов работают спасатели из службы 911, но уже сейчас совершенно ясно, что никого живого в эпицентре взрыва остаться не могло.
Я знал их обоих. Сидел на задней скамье в судебном зале, когда судья Мелфорд Боманц надтреснутым, но внятным и твердым голосом зачитывал приговор. Вкалывал в одной упряжке с мисс Уиспер, следователем, курировавшим дело Павших. Собственно, именно Уиспер совместно с Интерполом организовала грандиозное преследование Доминика Янны и компании. Она была въедлива, как соляная кислота, и неутомима, как вставшая на след гончая. Я восхищался ее работоспособностью, настойчивостью и проницательностью. Собственно, идея открыть детективное агентство пришла в мою голову именно после знакомства с цепкой и яростной Шелли Уиспер.
Теперь все они мертвы. Надежный, как скала, Ильмо, бестолковый гений Сайлент, старый зануда Боманц, веселая и злая Шепот. Бесанд ушел на свои круги Ада, распиленный на-шестеро дисковой пилой. Душечка в реанимации. Остались я да Ворон. И Доминик Янна со своими отморозками.