- Пять, дорогой мой Костоправ! - Шепот аж кулаком по столу пристукнула. - Пять часов мы с ней беседовали о жизни. И из этих пяти часов только минут пятнадцать были посвящены собственно делу. В оставшееся время я узнала все интимные подробности семьи Кы Готы, была неоднократно присватана за Тай Дэя - кстати, и впрямь милый мальчик, очень трогательно косился на мои формы и так забавно краснел, пока устраивал мне экскурсию по дому, а от выпитого зеленого чая я всерьез боялась лопнуть. А все потому, что я зашла туда не как старший следователь Уиспер, размахивая полицейским жетоном. А как безработная девушка, пришедшая на собеседование во вьетнамский ресторанчик и напрочь заблудившаяся на тамошних улочках.
- Байкеры, - напомнил Ворон.
- Байкеры, - энергично кивнула Шепот. - И не только. Представляю всю нынешнюю команду Доминатора. Черт возьми, за это я должна как минимум поцеловать милого Тай Дэя. И подарить ему карту памяти взамен той, которую, каюсь, вытащила тайком из его «Никона».
И она стала кликать мышью, вызывая поочередно фото с любительской мыльницы - впрочем, вполне четкие и узнаваемые - называя имена и прозвища действующих лиц.
- Это Шейла... Вот Могаба - бабушка Гота слышала, как его именовали прочие байкеры. Для восьмидесяти с лишним лет у нее удивительно тонкий слух. Очибу ты уже видел, вот этот боров. Смотри, а вот и Вера Сен-Жак! Между прочим, первое имеющееся у нас реальное доказательство, что сестра-близнец Доротеи Сен-Жак осталась в живых и имеет непосредственное отношение к банде Доминатора. До твоего рассказа я считала, что это и есть Доротея, но теперь... А вот эти двое появились в последний день и буквально на несколько минут. Тимоти Боунз, кличка Костоглод, и Ревун - Эндрю Хаулер. Это его опознала Душечка.
Я впился взглядом в постную пасторскую физиономию Ревуна. Даст Бог, думал я, до этого хмыря я дотянусь лично и уж тогда устрою ему двусторонний перелом челюсти, сотрясение мозга и множественные ушибы внутренних органов. А возможно, даже и изнасилование. Чем-нибудь вроде ржавого арматурного прута. Никогда не думал, что могу испытывать настолько мощную ненависть.
- Не хватает только самого Доминика Янны, - подытожила Шепот. - Итак, что мы знаем теперь? Мы знаем, кто они. Мы знаем - примерно - сколько их. Знаем, как они выглядят и на что способны. Мы знаем своего противника, Костоправ. Дело за малым - взять их за жабры.
Мы с Вороном переглянулись.
- Но, Шелли... - осторожно начал я. - Взять за жабры две дюжины тяжело вооруженных байкеров, странствующих неизвестно где, и пятерых уникальных отморозков... У нас нет ни толкового компьютерщика, ни силовой поддержки, ни сколько-нибудь поставленной внешней разведки, ни ресурсов, ни техники, ничего. Нас трое, и мы, черт побери, прячемся в винном погребе, рассматривая фотки!
- Ты перечислил все необходимые признаки полноценной команды, - невозмутимо кивнула эта рыжая бестия. - Совершенно верно, сейчас у нас ее нет. Поэтому сейчас я схожу за пиццей, мы хорошенько перекусим - и начнем ее собирать.
Когда я сказал Ворону, что Шелли Уиспер - это передвижной ядерный реактор, я, между прочим, шутил лишь отчасти. В спецгруппе по Доминатору, которой руководила старший следователь Уиспер, Шепот за глаза называли «Шелли-Энерджайзер». Каждый из нас получил от Шелли свою задачу, сроки ее исполнения и личную ответственность. Мне распределили связи Ильмо, Ворону - круг Молчуна и Душечки, сама Шепот взяла на себя полицию и ФБР. Помимо всего прочего, ей еще хватало времени и сил отрабатывать осведомителей на местах - где лично, где по телефону, иногда по скайпу, а порой опосредованно через неведомых мне помощников. Перед этаким цунами я спасовал, задвинул подальше свои командирские амбиции и просто делал, что велят.
Для начала я звякнул старым армейским дружкам Ильмо. Сержант был парнем компанейским, весть о его смерти огорчила многих, так что задача мне досталась несложная. Когда я заикнулся о возможности отомстить за гибель товарища, то спрос, что называется, с избытком превысил предложение. Сложнее оказалось удержать кой-кого из приглашенных в определенных рамках - эти суровые парни, покрытые шрамами и использующие ружейное масло взамен дезодоранта, так и рвались провернуть армейскую операцию в стиле «Буря в пустыне». Некоторых я знал лично - например, Кудрявого и Спикера. Кудрявый приехал к нам с объемистым даффл-бэгом. Из даффл-бэга он вынул смену белья, фотку грудастой негритянки и арсенал огнестрела на пехотный взвод. Спикер был скромнее. Он достал из рюкзака-однодневки со вкусом подобранный набор боевых и метательных ножей, чем сразу расположил к себе Ворона.