Выбрать главу

Я зашагала по дорожке, ведущей к внутреннему дворику. В его центре, у фонтана, Ксавьер и один из кузенов Рогана из восточного крыла, Рауль, устроили спарринг на рапирах. Миссис Роган и остальные взрослые наблюдали за ними из тени крыльца. Окружавшая их стайка подростков перемежалась то подбадривающими криками, то скучающими лицами.

Отлично. Мне придется пройти мимо них к машине. Я начала движение, надеясь, что никто меня не заметит.

— Каталина! — ко мне бежал Ксавьер. Кольцо детишек расступилось, пропуская его. Люди начали свистеть мне вслед.

Я изо всех сил старалась не обращать на него внимания. Или так, или бы я ударила его в горло. Обычно люди целятся в лицо, потому что именно это все видят в кино и по телеку, но я выросла в семье ветеранов. Удар в горло не вредил руке и обезвреживал противника.

Ксавьер обогнал меня и преградил мне путь. В руках у него было две рапиры, и одну из них он протянул мне.

— Давай устроим спарринг. Будет весело.

Ах ты ж ублюдок. Просто омерзительный ублюдок. Если бы ты только знал.

— Ксавьер! — окликнул Рауль. — Мы фехтуем или нет?

— Давай, — подначивал Ксавьер. — Я все тебе покажу.

— Я не умею фехтовать, и у меня есть другие дела. — Все вокруг пялились на меня, словно в каком-то дурном сне, вот только сон был явью и происходил прямо сейчас.

— Да брось, — повторил он. — Не будь старушкой.

От злости у меня затряслись руки. Это был наихудший вариант развития событий. Здесь была вся семья, все дети и взрослые, и никого, кто был бы на моей стороне.

Ксавьер помахал передо мной рапирой.

Что-то во мне щелкнуло. Я взяла ее у него и направилась в круг.

Рауль поклонился и отошел в сторону. Ксавьер встал напротив меня и занял позицию. Вероятно, в школе у него были уроки фехтования. У меня таких уроков не было, зато была ненависть. Я не понимала, чего он хотел этим добиться, кроме как унизить меня.

— Для начала, тебе нужно встать в позицию эн гарде. Вот так. Поверни свою ведущую стопу вперед, согни колени так, чтобы они были за носками.

Я просто встала боком, как и всегда, когда мы практиковали самооборону.

— Согни колени, — сказал Ксавьер.

Кто-то хихикнул.

— Мы деремся или так и будем болтать целый день? — поинтересовалась я.

Детишки охнули. Рауль показал мне большие пальцы.

— Я буду тебе поддаваться, — продолжил Ксавьер. — Я сделаю выпад — постарайся его парировать.

Моя злость и магия слились вместе. Мир сузился до Ксавьера и меня. Клинок ощущался легким и гибким в моей руке, моим продолжением, почти как рука. Я выставила его перед собой, указывая на его талию.

Он сделал выпад.

Я ускользнула с его пути и направила тупой конец рапиры прямиком ему в ребра слева.

— Туше! — крикнул кто-то.

Ксавьер дернулся назад и его лицо перекосило от злости.

— В этот раз я тебе поддался. Ты готова?

— А ты?

Он атаковал. Не знаю, как, но я точно знала, куда он ударит, словно бы сама шпага направляла меня отпрянуть. Я отступила в сторону и со всей силы опустила рапиру на верх его клинка, выбивая его у него из рук.

Ксавьер вытаращился на меня.

— Ты был не готов, — сказала я. — Вон твоя шпага. Говоришь, ты хорош в фехтовании?

Ксавьер рывком поднял свою рапиру. Его лицо побагровело, он оскалился и бросился вперёд. Я увидела все в замедленном действии, будто под водой, как кончик его рапиры целился прямо в мое незащищенное лицо. Каким-то образом я поняла, что времени отпрянуть не будет, поэтому вместо этого я шагнула вперёд, скользя своей рапирой по его и пытаясь отбить ее вправо. Его клинок соскользнул по моему, до самой гарды, и внезапно, наши лица оказались очень близко.

Взгляд Ксавьера стал совершенно безумным.

Он ударил меня лбом прямо в лицо. Я отпрянула, но недостаточно далеко или недостаточно быстро. В глазах потемнело. Больно. Как же это больно.

К нам бежал Рауль, а за ним Адрианна. Ксавьер толкнул меня назад. Что-то врезалось в него справа, сбив его с ног, словно ничего не весящую болванку.

Земля у меня под ногами задрожала и одновременно ужасный голос зазвучал отовсюду.

— Довольно.

Меня обняла Адриана.

— Ты в порядке?

Я заморгала, пытаясь избавиться от выступивших слез. Ксавьер растянулся на земле в паре дюжин ярдов от меня, с искаженным от шока лицом. На месте его удерживала тяжелая уличная подушка. Он пытался поднять ее, но его руки дрожали от усилий. Подушка поймала его в ловушку, словно цементный блок.

Двор погрузился в тишину. Я обернулась и увидела на крыльце миссис Роган. Вокруг нее лучилась магия, словно невидимая корона. Я не могла ее видеть, но чувствовала ее мощь, от которой у меня перехватило дыхание. Все равно, что стоять в оке разрушительного шторма. Ты не можешь видеть ветер, но чувствуешь его вокруг себя, и если сделаешь шаг в сторону, то он разорвет тебя на части. Я не могла пошевелиться, не могла заговорить. Я просто замерла на месте, чувствуя, как по мне прокатывается ужас ледяными волнами.

Позади нее трое старших братьев и сестер со своими детьми с возмущением смотрели на нас. Родственники из западного крыла не разделяли их негодования. Маркель и Зорион посмеивались между собой; Лусиан в удивлении поднял брови; Микель и Мария выглядели встревоженными; Эва, мать Ксавьера, смотрела на миссис Роган, а лицо его отца, Икера, стало совершенно непроницаемым. Раскол в семье еще никогда не был настолько очевиден.

Миссис Роган повернула голову и посмотрела на Эву. Ее магия повернулась вместе с ней и тоже уставилась на Эву, будто древний дракон, заметивший нарушителя.

Эва смотрела себе под ноги, а ее нижняя губа дрожала.

Икер выступил перед женой и склонил голову.

— Примите наши искренние извинения. Он молод и глуп. Мы не желали проявить к вам неуважение.

Миссис Роган заговорила, и ее голос отразился во мне, пульсируя в костях. Вода в фонтане задрожала.

— Уведите его в свои покои. Он не выйдет оттуда, пока я его не позову.

Икер подошёл к своему сыну. Подушка поднялась в воздух и вернулась обратно на садовый диван на крыльце. Никто не стал помогать Икеру. Он схватил Ксавьера за правое плечо и рывком поставил на ноги.

— С тобой все в порядке, дорогая? — спросила миссис Роган.

На меня смотрел дракон. Мне нужно было что-то ответить, и это было крайне сложно.

— Да, мэм.

— Мне очень жаль, — сказала миссис Роган. — Пожалуйста, прости меня.

Мне хотелось провалиться сквозь землю и продолжать падать, пока я не окажусь на другой стороне планеты.

— Все в порядке. Я в порядке, все хорошо. Все хорошо. — Я сжала зубы, пока не вырвалось еще больше бессмысленной чепухи.

— Хорошо. Я удалюсь в свой кабинет. На сегодня с меня довольно развлечений. — Дракон сложил свои крылья, и миссис Роган развернула кресло, прокатившись обратно в дом.

Я развернулась и со всех ног бросилась к воротам. Навстречу мне ехала знакомая «хонда элемент» с Троем за рулем. Я почти бежала. Хонда остановилась и я запрыгнула на пассажирское сиденье. Трой посмотрел на мою руку и я поняла, что все еще сжимаю дурацкую рапиру. На лезвии темнела кровь. Должно быть, я каким-то образом поранила Ксавьера.

— Что, черт возьми, произошло? — спросил Трой.

— Долго объяснять. Давай просто уедем.

Трой развернул машину и выехал из «Горной Розы».

— Почему вы так долго? — спросила я.

— Мы нашли «Морской свет», — сказал он, опуская мне на колени спортивную сумку.

Я расстегнула черную молнию. В ответ на меня смотрела блестящая тиара, со сверкающими на свету бриллиантами.

Не хватало только аквамарина в форме сердца.

Глава восьмая

Я сидела на диване в темном медиа зале и смотрела трансляцию с камер наблюдения. Берн подключил ее к нашему телевизору. «Морской свет» без аквамарина лежал слева от меня на диване, а на коленях у меня покоилась окровавленная рапира. Все мое лицо было опухшим, а на лбу справа выскочила большая шишка. Кожа горела и была готова взорваться. У меня было дурацкое чувство, что если моя шишка заживет, сбоку на моем лице повиснет кожаный мешок. Гугл бы наверняка сказал мне, что у меня не все дома, но я даже не стала заморачиваться с поиском. Я перестала заморачиваться со множеством вещей. Такой у меня выдался день.