На экране стол со стульями, за которым я беседовала с Марией и Лэнсом, терпеливо поджидал жертв телефонного фокуса Берна.
В комнату вошла мама и включила свет.
— Почему ты сидишь одна в темноте… — Увидев мое лицо, она умолкла и села на диван рядом со мной. Мы сидели и смотрели на пустой стол.
— Я не хочу идти в колледж, — призналась я.
Мама просто смотрела на меня.
— Поступление в колледж требует огромной нервотрёпки. Она начинается с первого дня старшей школы и никогда не заканчивается. Каждая оценка, каждый тест, клуб, спорт — все-все-все имеет значение, и не потому, что ты этого хочешь, а потому что это может повлиять на вступительный балл колледжа. Ты должна с отличием сдать выпускной экзамен, получить стипендию, закончить школу с почетной грамотой, и затем тебя будет ждать этот потрясающий опыт колледжа. Победители отправляются в колледж, неудачники остаются дома и работают на отстойной работе. Что ж, я неудачница, мама. Я считаю, что в колледж стоит идти, если ты не можешь сделать что-то без высшего образования. Я не знаю, что я хочу делать. Я не собираюсь тратить впустую твои деньги и мучиться сама, только потому, что кто-то может подумать, что я загубила свою жизнь, не отправившись через полстраны получать степень, которая мне не нужна.
Я собралась с духом, готовясь увидеть сокрушительное разочарование на мамином лице.
— Хорошо, — сказала мама.
Хорошо? Что значит хорошо?
Мы посидели еще немного.
— Кто-то отравил свадебный торт Невады. Я познакомилась с мужчиной, который за деньги перевоплощается в родственников других людей. Баг говорит, компания предоставляет хорошую медицинскую страховку. А еще я дралась на шпагах.
— Ты победила? — спросила мама.
— Я не проиграла, а он сжульничал. — Я посмотрела на нее. — Еще, я научилась использовать свою магию, чтобы узнавать секреты других людей, а затем заставлять их об этом забыть. Я как Невада и бабушка Виктория, только мне не приходится никого заставлять. Когда я вторгаюсь в их разумы, я просто разворачиваю перед ними свою магию и они из кожи вон лезут, чтобы рассказать мне все, что они знают.
Я перевела взгляд обратно на экран.
Мама обняла меня.
— Ты злишься из-за колледжа? — спросила я.
— Нет. Свою работу я выполнила. Я вырастила тебя хорошим человеком. Ты умная, добрая, и когда видишь несправедливость, стараешься ее исправить. Это все, чего может желать родитель. Все остальное зависит от тебя. Это твоя жизнь. Прожить ее должна ты, и я была бы ужасной родительницей, если бы пыталась сделать это за тебя. Я не сомневаюсь, что если в будущем ты захочешь получить высшее образование, ты его непременно получишь. У каждого свой путь, Каталина.
— Мы нашли тиару в кустах, — сказала я. — Они забрали камень и бросили куда более дорогие бриллианты. Это бессмысленно, не правда ли?
— Бессмысленно, потому что ты считаешь, что вор хотел заполучить тиару из-за денег или для того, чтобы унизить семью. Возможно, ему с самого начала нужен был камень.
Берн вошел в комнату, неся свой ноутбук, и плюхнулся в кресло.
— Вы видели е-мейл от Бага о Микеле?
— Видела. — Это многое поясняло.
— Мы готовы к этому? — спросил Берн.
Я кивнула, и Берн набрал комбинацию клавиш. Камера немного приблизила изображение, наводя фокус на стол.
— Что происходит? — поинтересовалась мама.
— Чуть раньше мы отправили Лусиану сообщение с номера Микеля о встрече на этом месте в восемь вечера. — Я указала на телевизор. — Точно такое же сообщение мы отправили Микелю от Лусиана. Уже семь пятьдесят пять.
— Мам, — позвала Арабелла откуда-то из глубины склада.
Мама еще раз меня обняла, поцеловала в лоб и вышла.
В кадре появился Лусиан. Он нетерпеливо огляделся вокруг.
Прошла минута. Еще одна.
Микель спустился по дорожке. Он поспешил к столу и вплотную подошел к Лусиану. Они были одного роста, но если Микель был худым и неуклюжим, то Лусиан выглядел подтянутым и атлетичным.
— В чем дело? — прошипел Микель. — Я перечислил платеж. Что ты от меня хочешь?
— Ничего я от тебя не хочу. Ты…
— Тогда держись от меня подальше. Больше не будет. Ты и так вытянул из меня все соки. Оставь меня в покое.
Микель унесся по дорожке чуть ли не бегом.
Лусиан посмотрел ему вслед и фыркнул. Было что-то очень знакомое в этом фырканье. Лусиан вытащил телефон и что-то напечатал.
— Кому он пишет? — подумала я вслух.
— Не поймешь, — ответил Берн. — Под этим углом не видно.
Лусиан не торопился уходить. Мы подождали.
Стройная фигурка прошла по дорожке и остановилась у стола, ее каштановые волосы были переброшены через плечо.
— Ты из ума выжил? — возмутилась Эва.
— Я соскучился по тебе, — сказал Лусиан.
Что?
— Серьезно? Именно сейчас, когда здесь вся семья, ты по мне соскучился?
Лусиан двинулся к ней, но она отшатнулась прочь.
— То, что было между нами — в прошлом, — сказала Эва. — Все кончено. Так должно быть.
— Ничего не кончено, не так ли? Некоторые последствия невозможно игнорировать. Особенно, когда они так сильно бедокурят. — Он приблизился к ней еще на один шаг. — Ну же, Эва. Позволь мне помочь тебе сбежать из этого дома, всего на час или два.
Развернувшись, она поспешила прочь. Лусиан закатил глаза и неторопливо зашагал в сторону дома.
— Сегодня явно не его вечер, — заметил Берн.
— Можешь открыть фотографию Лусиана? — попросила я.
На экране возникло лицо Лусиана. Он был очень красивым мужчиной. Темные волосы и характерная линия подбородка.
Я взяла телефон и набрала номер Рогана.
— Да.
— Могу я получить разрешение на запрос ДНК-теста из базы данных «Свитка» для определения, является ли человек родственником Дома Роган?
— Зачем? — спросил Роган.
Я рассказала ему.
— Я позвоню, — сказал он.
Я поблагодарила его и повесила трубку.
— Вот это поворот, — сказал Берн.
Я потерла лицо и тут же об этом пожалела, скривившись от боли.
— Это испорченная семейка.
— У меня есть чудесная запись, как Изабелла забирает деньги у Эльбы и снабжает ее оксиконтином, — сообщил Берн. — Это поднимет тебе настроение?
— Мы по-прежнему не знаем, кто забрал «Морской свет».
— Тебе нужно отдохнуть, — сказал Берн. — Завтра ты будешь чувствовать себя лучше.
— Я хочу просмотреть остальные записи. Возможно, я что-то пропустила.
Берн встал и поставил передо мной ноутбук.
— Папки отсортированы по дате. Развлекайся.
Перевалило уже за час ночи, когда я смотрела как шайка ребятишек бежала по коридору. За ними в своем кресле ехала миссис Роган со счастливой улыбкой на лице. Вы бы никогда не подумали, что она была драконом. Следом за ней бежала Мия Роза, волоча своего плюшевого единорога.
Я была такой уставшей, что даже это не поняла. Должно быть, мама услышала мой истерический смех, потому что пришла, конфисковала ноутбук и силой уложила меня в постель.
Сегодня была пятница — прошло уже два дня, как Ксавьер врезал мне по лицу и припухлость наконец-то сошла. Еще один синяк был у меня на плече, потому что в четверг утром Арабелла увидела мое лицо и нам пришлось силой удерживать ее, чтобы она не прыгнула в машину и не поехала в «Горную Розу» «подправить личико Ксавьеру так, чтобы его родная мать не узнала». Она случайно ударила меня, когда махала руками, а затем ей стало стыдно и она ходила за мной повсюду, уговаривая съесть купленную для меня шоколадку.
Также в четверг позвонила Невада. Она наконец-то закончила дело Найтингейла. Дом Найтингейлов был доволен, и Роган с сестрой собирались это отпраздновать. Бабуля с Арабеллой захотели узнать, в какой ресторан они отправятся, и ответом оказался «Домино». Они заказали пиццу и провели вечер за просмотром дурацких фильмов.