In my shirt pocket was a photograph of my father with a woman who was not my mother. The date on the back was five years ago. Their arms were around each other’s waists and they smiled for the photographer. When we arrived at the cemetery I took the picture out of my pocket, and looked at it for perhaps the fiftieth time since I’d first discovered it. There were no clues. The woman was young to be with my father, but not a girl. Forty, give or take a few years. I looked for any evidence in his expression that I was misreading their embrace, but even I couldn’t summon the required naïveté. My father’s countenance was not what would commonly be regarded as a poker face. He wasn’t holding her as a friend, a friend’s girl, or the prize at some retirement or bachelor party; he held her like a possession. Like he held his tools. Like he held my mother. The photo had been taken before my mother’s death. I put it back.
I’d always found his plodding predictability and meticulous planning of insignificant events maddening. For the first time that I could recall, I was experiencing curiosity about some part of my father’s life.
I walked from Greenwood Cemetery directly to Olsen’s bar, my father’s watering hole, feeling that I needed to talk to the men that nearly lived there, but not looking forward to it. Aside from my father’s wake the previous night, I hadn’t seen them in years. They were all Irish. The Irish among them were perhaps the most Irish, but the Norwegians and the Danes were Irish too, as were the older Puerto Ricans. They had developed, over time, the stereotypical hooded gaze, the squared jaws set in grim defiance of whatever waited in the sobering daylight. To a man they had that odd trait of the Gaelic heavy-hitter, that — as they attained middle age — their faces increasingly began to resemble a woman’s nipple.
The door to the bar was propped open, and the cool damp odor of stale beer washed over me before I entered. That smell has always reminded me of the Boy Scouts. Meetings were Thursday nights in the basement of Bethany Lutheran Church. When they were over, I would have to pass Olsen’s on my way home, and I usually stopped in to see my father. He would buy me a couple of glasses of beer — about all I could handle at thirteen — and leave with me after about an hour so we could walk home together.
From the inside looking out: Picture an embassy in a foreign country. A truly foreign country. Not a Western European ally, but a fundamentalist state perennially on the precipice of war. A fill-the-sandbags-and-wait-for-the-airstrike enclave. That was Olsen’s, home to the last of the donkeys, the white dinosaurs of Sunset Park. A jukebox filled with Kristy McColl and the Clancy Brothers, and flyers tacked to the flaking walls advertising step-dancing classes, Gaelic lessons, and the memorial run to raise money for a scholarship in the name of a recently slain cop. Within three blocks of the front door you could attend a cockfight, buy crack, or pick up a streetwalker, but in Olsen’s, it was always 1965.
Upon entering the bar for the first time in several years, I found its pinched dimensions and dim lighting more oppressive, and less mysterious, than I had remembered. The row of ascetic faces, and the way all conversation trailed off at my entrance, put me in mind of the legendary blue wall of silence in the police department. It is no coincidence that the force has historically been predominantly Irish. The men in Olsen’s would be pained to reveal their zip code to a stranger, and I wasn’t sure if even they knew why.
The bar surface itself was more warped than I’d recalled. The mirrors had oxidized and the white tile floor had been torn up in spots and replaced with odd-shaped pieces of green linoleum. It was a neighborhood bar in a neighborhood where such establishments are not yet celebrated. If it had been located in my part of the East Village, it would have long since achieved cultural-landmark status. I’d been living in Manhattan for five years and still had not adjusted to the large number of people who moved here from other parts of the country, and overlooked the spectacle of the city only to revere the mundane. One of my coworkers, herself a transplant, remarked that the coffee shop on my corner was authentic. In that they served coffee, I suppose she was correct.
I sat on an empty stool in the middle of the wavy bar and ordered a beer. I felt strangely nervous there without my father, like a child about to be caught doing something bad. Everyone knew me. Marty, the round-shouldered bartender, approached first, breaking the ice. He spoke around an enormous, soggy stub of a cigar, as he always did. And, as always, he seemed constantly annoyed by its presence in his mouth; as though he’d never smoked one before, and was surprised to discover himself chewing on it.
“Daniel. It’s good to see you. I’m sorry for your loss.”
He extended one hand, and when I did the same, he grasped mine in both of his and held it for a moment. It had to have been some sort of signal, because the rest of the relics in the place lurched toward me then, like some nursing-home theater guild performing Night of the Living Dead. They shook hands, engaged in awkward stiff hugs, and offered unintelligible condolences. Frank Sanchez, one of my father’s closest friends, squeezed the back of my neck absently until I winced. I thanked them as best I could, and accepted the offers of free drinks.
Someone — I don’t know who — thought it would be a good idea for me to have Jameson’s Irish whiskey, that having been my father’s drink. I’d never considered myself much of a drinker. I liked a couple of beers on a Friday night, and perhaps twice a year I would get drunk. I almost never drank hard liquor, but this crew was insistent, they were matching me shot for shot, and they were paying. It was the sort of thing my father would have been adamant about.
I began to reach for the photograph in my pocket several times and stopped. Finally I fished it out and showed it to the bartender. “Who is she, Marty?” I asked. “Any idea?”
The manner in which he pretended to scrutinize it told me that he recognized the woman immediately. He looked at the picture with a studied perplexity, as though he would have had trouble identifying my father.
“Wherever did you get such a thing?” he asked.
“I found it in the basement, by my father’s shop.”
“Ah. Just come across it by accident then.”
The contempt in his voice seared through my whiskey glow, and left me as sober as when I’d entered. He knew, and if he knew they all knew. And a decision had been reached to tell me nothing.
“Not by accident,” I lied. “My father told me where it was and asked me to get it.”
Our eyes met for a moment. “And did he say anything about it?” Marty asked. “Were there no instructions or suggestions?”
“He asked me to take care of it,” I said evenly. “To make everything all right.”
He nodded. “Makes good sense,” he said. “That would be best served by letting the dead sleep, don’t you think? Forget it, son, let it lie.” He poured me another drink, sloppily, like the others, and resumed moving his towel over the bar, as though he could obliterate the mildewed stench of a thousand spilled drinks with a few swipes of the rag.
I drank the shot down quickly and my buzz returned in a rush. I hadn’t been keeping track, but I realized that I’d had much more than what I was used to, and I was starting to feel dizzy. The rest of the men in the room looked the same as when I walked in, the same as when I was twelve. In the smoke-stained bar mirror I saw Frank Sanchez staring at me from a few stools away. He caught me looking and gestured for me to come down.
“Sit, Danny,” he said when I got there. He was drinking boilermakers. Without asking, he ordered each of us another round. “What were you talking to Marty about?”