- Олли, что случилось?
Будто им было дело до меня. Я не говорил о своих проблемах с другими. Это не их дело. А моё. Так что разбираться со всем этим мне. Я не сказал о разговоре с Николь даже Джеймсу. Несколько раз мне звонила Лили, просила заехать, а я всегда отвечал:
- Прости...Болен. Не могу.
Каждое утро, когда умываюсь, то вижу в отражении угрюмое лицо Оливера Фейна. Я совсем запустил себя. Щетина на моём лице постепенно начала превращаться в бороду. Нужно будет её сбрить. Каждый день я думал только о...А я даже не знаю, о чем. Я потерял смысл всего существования. Работа стала для меня ещё более бессмысленной. Я и так не хотел возвращаться на неё, а здесь ещё и этот разговор...Всё смешалось в кучу. К бутылке я не хотел притрагиваться. Смысл превращаться в конченного алкаша? Я справлюсь. Всё будет в порядке. Я переживу...Мне не в первой. Так я думал сначала...Но этот случай был особенным. Такое у меня впервые. Может, я сильно привязался? Может, любил её? От этих мыслей болела голова и я не выдержал. Сначала бутылка пива, потом вторая, третья, виски...Я переживу...Или сломаюсь. Плевать. Райнер уверено вошёл в отдел, держа в руках свой блокнот. Он посмотрел на меня, делающего вид, что заполняет отчёты, и попросил войти в кабинет. Я послушал приказ. Теперь на двери висела другая табличка, но выполненная в старом стиле: « Комиссар Райнер Ритхер»
- Что случилось? - спросил я, открывая дверь.
- Война семей идёт полным ходом, Олли. Я думаю, что полиции настало время вмешаться.
- Чего?! Ты понимаешь, что поставишь под угрозу жизни всего отдела!
- Мы не будем вмешиваться прямо. - Райнер открыл блокнот и протянул мне - У меня есть план.
«Охота на гангстеров. Собрать отряды ( 1-2 ) полицейских, которые ночью будут нападать на важные здания семей ( склады, бары, игорные клубы ). Убивать важных людей. Цель - прекратить войну. Во благо мирного населения.»
Я был поражен. В плохом смысле этого слова. Райнер, казавшийся мне человеком, который никогда не переступит черту закона, готов действовать, как те гангстеры, охоту на которых он и собрался открывать. Я внимательно вчитывался в эти строчки. Может, я чего-то не догнал? На несколько минут я и забыл о Николь. Я находился в неком вакууме, откуда меня достал Ритхер, когда забрал блокнот.
- Что скажешь?
- Что скажу...Ты...Идиот, Райнер! Ты в своём уме? Действовать так же, как те мрази! И сколько ты думал над этим планом?
- Над ним думал ещё Джонс! А он был лучшим комиссаром за последние тридцать лет.
- Ты должен быть лучше, Райнер! Не стоит уподобляться им. - я показал пальцем вправо, на доску, где висели фото Грассо и Романо - Если вмешаемся, то обрекаем себя и других на смерть. Ты это знаешь. И тогда никто не сможет защитить людей. В этом же твоя цель, Иисус херов? Всё о людях заботишься...Ты понимаешь, что твои действия сделают хуже всем!
- А что нам делать?! Сидеть и смотреть на этот беспредел?! Я хотел, чтобы ты возглавил один из отрядов, Оливер.
- Я этого делать не буду. Это не наша война. Гангстеры не убили никого из мирных.
- Это пока что!
- Они не тронут, Райни! Не посмеют. Главы семей не идиоты. Они прекрасно понимают, какие последствия их ждут.
- Не понимают, Олли! Это ублюдки, которых нужно истреблять! Крысы, которых надо сжечь, пока не началась эпидемия чумы!
- Ничего такого не будет! Ты несешь бред! Пойми, на тебе лежит большая ответственность. Не совершай глупостей, Райни.
- Я всё давно решил. Ты со мной?
- Нет. Я буду пытаться вразумить тебя! Задумайся о последствиях, комиссар.
Райнер замолчал. Он минуты две ходил из стороны в сторону, поглядывая в окно. Луч света освещал его стол, на котором лежало много папок с отчётами и делами. Ритхер взял одну из папок посмотрел на неё и отдал мне.
- Как только...Кто-нибудь погибнет, я вмешиваюсь. В таком случае ты пойдешь со мной?
- Прости, но тоже нет. Я не солдат. Если ты меня уволишь после этого, я пойму.
- Тогда заменишь меня, считай себя комиссаром, пока я с парнями буду останавливать кровопролитие. - он говорил так уверенно, будто завтра уже придётся вмешиваться. Я был уверен, что охоты на гангстеров не начнётся - А пока нужно закрыть одно дело. Торговец наркотой Томми Лоу. Мой человек передал мне, что он будет в подпольном игровом клубе на пересечении Сильвер Лейк и Резервуар Стрит. - что у Джонса, что у Ритхера был «свой человек», который сливал всю информацию. Крыса, одним словом. Крысы есть везде. Даже в нашем участке. Что именно это за человек, ни один из комиссаров не говорил. - Вот ордер на арест. - Райнер протянул мне листок с подписью и печатью, а так же небольшую папочку - Обойдитесь без жертв.