– Прости меня, прости, я подумал, что это ты подстроил нападение на меня.
Ван, крепко прижимая брата, говорит:
– Это ты меня прости, я должен был с самого начала беречь тебя, как мама просила, но я трус. А теперь у нас нет времени, жизнь твоего брата зависит от нас. Ван берет за руку Чон Гука, они быстро выбегают из здания, идет проливной дождь, садятся в машину, отъезжают.
Грузовик не спеша едет по шоссе под проливным дождем. Водитель грузовика, видя состояние Тэ Хена, не донимает вопросами, а просто тихо наблюдает за его поведением. Водитель, чтобы скрасить напряженность, включает музыку. Салон машины заполняет нежная мелодия. Каждое слово в песне затрагивает самые тонкие струны души. Тэ Хен закрывает глаза.
237
Перед глазами проходят воспоминания, последняя драка с братом, слова Чон Гука: «Я хотел твоего прощения, мне надо твое прощение, я так не смогу жить», окровавленное лицо, беспомощное тело, лежащее на полу. Тэ Хен трясет головой, вдруг случайно срывается с губ, произносит вслух:
– Это я виноват, почему я не простил.
Водитель грузовика, обеспокоенно стуча Тэ Хена по плечу, спрашивает:
– Эээ, парень, ты чего?
Тэ Хен, резко открыв глаза, отвечает:
– Простите, вздремнул.
Водитель грузовика:
– Да ничего страшного, пацан, бывает, но мы уже подъезжаем, через несколько метров будет крутой поворот, проеду немного, ты на месте? Тебя кто-то встретит?
Тэ Хен отвечает тихим голосом:
– Не переживайте, меня подберут.
Водитель грузовика:
– Честно, мне это место никогда не нравилось, оно мрачное какое-то.
Тэ Хен, тяжело вздыхая, тихо говорит:
– Для меня уже это место не имеет никого значения.
Водитель грузовика:
– Так хотя бы скажи, как тебя зовут, а то парень вроде хороший, а имени не знаю. Мне интересно, когда я кого подвожу, у всех своих попутчиков спрашиваю имена.
Тэ Хен отвечает не с особым желанием:
– Мое имя было Ким Тэ Хен, спасибо вам, что подвезли.
Водитель в ответ улыбается, а сам в голове прокручивает слова:
– Странный парень, что-то здесь не так, да и говорит о себе в прошлом. Надо позвонить в полицию.
Грузовик подъезжает к месту, водитель останавливает машину. Тэ Хен не спеша покидает машину, кланяется в знак благодарности водителю, закрывает дверь. Грузовик уезжает, водитель по пути набирает телефон полиции, говорит:
– Примите вызов, только что на пятой высадил молодого парня по имени Ким Тэ Хен. Подозрение на самоубийство.
Дождь стихает, едва капает. Ветер обдувает насквозь мокрого Тэ Хена, его губы слегка дрожат от озноба, дрожащие руки он прячет в карманы толстовки, подходит к краю обочины дороги, смотрит, под ногами крутой обрыв. Вглядываясь в даль, он обращается вслух к своему покойному отцу:
– Отец, сегодня я, возможно, стою в последний раз на краю этого обрыва, вспоминаю, как я маленький видел твою обгоревшую машину, как тащили ее вместе с твоим обгоревшим телом. Мама закрывала рукой лицо, не хотела, чтобы я тебя видел таким, она не знала, что я не имел страха. Отец, если ты меня слышишь, встреть меня сегодня, прошу тебя.
238
Тэ Хен оборачивается, видит, как из-за поворота выезжает знакомая машина. Он разворачивается, смело выходит на середину дороги, машина резко тормозит.
Хен У возмущенно говорит здоровяку, сидящему за рулем:
– Нет, ты только посмотри какой придурок, весь в отца своего, ладно, сиди в машине, не выходи, я сам разберусь.
Здоровяк в ответ:
– Как скажете, хозяин.
Хен У достает пистолет, взводит курок, медленно выходит из машины. Тэ Хен стоит смело посереди дороги, руки по-прежнему держит в карманах толстовки. Пристально смотрит на приближающуюся знакомую фигуру. Хен У подходит ближе, становится напротив Тэ Хена, держа его на прицеле, говорит:
вот, наконец встретились, я так долго ждал этого, наконец я смогу уничтожить наследие своего братика, хотя первым я уничтожил твоего отца, это я подстроил аварию, я больше не мог терпеть, что ему в жизни везло больше, чем мне, он имел любовь, деньги все, я даже память о нем ненавижу.
Тэ Хен смело, холодно отвечает:
– Наконец я узнал правду о твоей мерзкой душонке, ты даже родного сына готов убить ради своих амбиций, тщеславия, зависти да ты просто бездушная холодная машина. Кто мы для тебя были все эти годы, куклы? Ты просто бездушное существо.
Хен У дрожащими руками держит пистолет на прицеле, орет на племянника:
– Заткнись ты, отродье, заткнись, жаль, что вы не были в этой машине и не подохли вместе со своим папашей, я ненавижу тебя, ненавижу за то, что мой сын любит тебя, а ненавидит меня. Он ненавидит меня с того времени, как умерла его мать. А ты украл его душу.