Он снова смотрит на Квин, но она уже пришла в себя.
Главный преподаватель протирает очки.
— Бесспорно хорошая работа, Квин. Приятно, когда человек говорит то, что думает.
— Это так. — короткий взгляд на Агату и якобы благодарная улыбка — Благодарю, сэр.
— Мне нравится грамотно вырезанные посылы Британской Империи и СССР. Стоило внести свой абзац с конкретными географическими объектами и людьми, если вы решились на эксперимент.
— Вы абсолютно правы. Я не рискнула делать речь настолько личной.
— Почему она так хороша? — тихо ноет Картер.
Бен в это время разглядывает сосредоточенную Лизу. Она исправила стрижку Агаты, волосы короче, чем у Бена в рокерских средних классах, но ей идет.
— Вы увидите балл, как и все, в понедельник на стенде. — громко преподаватель.
Квин даже не подойдет к нему, как скорее всего и Картер. Его приглашают следующим. Он зачитывает комичный монолог Джима Керри, не переходя в актерство.
Проходит более часа, когда все из свиты и Рыцарей заканчивают. Мы без стеснения покидаем зал во время речи следующего студента. Диккенса нет в поле зрения. Я заведен от собственного монолога Соркина, так что меня мало бы что остановило, если бы аристократишка оказался на пути.
— Тебе нравится провоцировать, а затем укрываться за спинами других.
— Напомни, когда я последний раз сбегала?
Квин останавливается прямо передо мной и высоко поднимает голову.
Я чертовски хорошо помню цвет ее голубых глаз, уже сколько времени они покрыты коркой льда. И помню, когда убегала. От меня. Квин не забыла.
— Значит, между нами снова школьная войнушка? А мне нравилось просто помечать территорию. — Картер.
— Так вот почему в местах, где вы бываете, так воняет. Когда у тебя день рождения? — Таиша достает телефон — Внесу в календарь, чтобы не забыть заказать фуры аэрозоля.
— Милая, — он всегда принимает вызовы, а певица именно он, но парень останавливается — нам будет о чем поговорить.
— Нас не волнуете ни вы, ни другие Рыцари, если не пытались подло испортить нам жизнь всю неделю, и Агата не… — она брезгливо смотрит на Картера — помечена вами.
Бен усмехается. Он оценил секс с ней на пять из десяти. И меня разъедает понимание, что Квин плевать, чей член был в Агате. Между мной и королевой много неразделенного. Мое откровенное желание, возможно, собственничество. С ее стороны — обида, если не ненависть.
— Альянсы — повторяю слово, прозвучавшее в речи Квин не менее четырех раз — не обсуждаются. — она издевательски поднимает брови — Прекрати строить из себя парламент Академии. Твое имя и может звучать как королевское, но монархи никогда не имели настоящего права голоса. — делаю два шага на нее.
— Подержи корону подольше, может, хватит до конца учебного года. — отголоском брат.
Квин смеется, пряча улыбку. Чуть оглядывается на подруг.
— Все, что вы делаете для школы — протираете места в столовой, грубите первокурсникам и играете в баскетбол. Последнее — единственное, за что я вас уважаю. Вас боятся, но только за то, что вы вовремя подключили голос к мышечной массе.
То, что нашей власти не видно, не значит, что ее нет. Мы разбираемся тише, особенно с вопросами директории, других видов спорта и… в основном с парнями. Квин не питает иллюзий насчет методов Рыцарей. О нас молчат, неделю не посещают учебный корпус. И все же у обеих групп достаточно статуса, чтобы наслаждаться превосходством среди студентов.
— Нам нравится смотреть на вас на сцене. — Картер — Взрослые ребята решают все по-тихому. — для друга незнакомо последнее слово, он скорее имеет в виду «без огласки».
— Нам нужны стервы вне сексуального смысла этого слова, — Таиша — которые смеются с сопливой премии Nickelodeon и жвачек-электрошокеров.
— Не зови дьявола. — улыбается Агата Чейз.
С третьей стороны подступает она. Мне почти мерзко. Было бы так просто раздавить ее, но для Бена и Картера происходящее — справедливая игра против Квин.
Мы становимся идиотской девяткой. Смешно, и не только мне.
— Отличная прическа, Танака.
Ответ Фионе не заставил себя долго ждать.
— Заткнись. Хотя я не сомневалась, что у тебя не рот, а дырка. Надеюсь, Рыцари в этом убедились и если и заткнули, то для общественного блага. — Таиша.
— Квин права. — все замирают, когда Бен произносит эти слова, не реагирует на пошлость певицы — Не имеет смысла тратить ни секунды на этот детский сад.
— Мне понадобится именно столько, — королева наступает на Агату, которая выше нее даже при каблуках Квин — чтобы тебя уничтожить, petit parasite grave. — а затем бормочет самой себе — Pourquoi aurait-elle tout ça? (франц. пер. «мелкий могильный паразит. Зачем ей все это?»)