Когда Ло-Лита закончила рассказывать, был уже почти вечер. Кошечка снова проснулась и стала просить есть, но, получив порцию тёплого молока, успокоилась. Ассио пришёл с работы на закате солнца, на лице его отражались смешанные чувства: с одной стороны, на губах его была улыбка, но в глазах отражалась печаль.
– Что случилось, дорогой? - мягко спросила Ло-Лита.
- Наш сын идёт на поправку, но состояние его соседа по палате, Макса Найта, по-прежнему продолжает меня тревожить – у парня мелкоклеточный рак лёгкого, ему с каждым днём всё труднее дышать. Я боюсь, что он попал в нашу клинику слишком поздно, и дело не обойдётся без лавандовой сигареты.
- Эй, кому тут собираются дать прикурить?» - в комнату вбежала Аиша.
- Не хорошо смеяться над этим, дочка! - с укором в голосе сказала Ло-Лита. Ты же знаешь, что тот, кому дают вдохнуть дым этой сигареты – безнадёжен.
- Я не маленькая, и всё прекрасно понимаю, мамочка! Так всё-таки – кому дадут вдохнуть эту гадость?
- Соседу Дана по палате, Максу Найту. Но это ещё не решено окончательно – через две недели я соберу консилиум, на котором мы и решим, можно ли помочь бедолаге». – подал голос Ассио.
- Макс Найт? Тот парень, которому стало плохо, когда мы с Лизи были в палате Дана?
- Да, именно тот, ради которого ты и приходишь в Центр. – подмигнул дочери Ассио.
- ПАПА!!!! – голос Аиши был полон гнева – Я ни за что. Слышишь?! НИ ЗА ЧТО! не стала бы общаться ни с кем из землян! И мне наплевать, что будет с этим… - тут Аиша употребила непечатное слово – и со всеми, ему подобными!!!!»
- Аиша! Немедленно вернись и возьми свои слова обратно! - крикнула дочери Ло-Лита.
- И не подумаю! - послышалось в ответ.
Я почувствовала себя лишней и пошла в свою комнату. Аиша услышала шаги по лестнице и крикнула из своей комнаты, чтобы все оставили её в покое и не лезли в её жизнь. «Много чести Её Высочеству! – с неприязнью подумала я. – Зачем мне вмешиваться в её жизнь?» - А тем временем с кухни слышался приглушённый разговор:
- Тебе не стоило шутить над ней, Ассио. Девочки в переходном возрасте очень ранимы.
- Я не сказал ничего такого, что могло бы ранить её». – возразил он.
- Возможно, так показалось тебе, ведь ты гораздо старше. У тебя богатый жизненный опыт. А она… Она – всего лишь подросток, которому хочется закрыться от родителей и жить в мире мечты и фантазий. Ты что, успел позабыть, каково это - быть подростком? Кроме того, похоже, ты попал в самую точку насчёт неё и этого парня.
- Нет, Лита, по поводу Макса Найта – это полная ерунда. Наша дочурка ещё слишком мала для любви.
- Отчасти ты прав, дорогой, это не настоящая любовь. В юности девочки часто влюбляются в книжных персонажей, героев фильма или реальных людей и идеализируют их, хотя на самом деле они вовсе не такие. Возможно, она тоже нарисовала в воображении идеальный портрет Макса. Со временем это пройдёт, я уверена!
- «Но что нам делать сейчас, когда она никакого не хочет видеть?»
- Оставим её в покое, как она и просит. Завтра она успокоится, и ты предложишь ей навестить старшего брата. Там она сможет увидеть и Макса таким, какой он есть на самом деле, возможно, даже поговорить с ним.
- Всё это очень хорошо, но…
- А вот теперь тебя посещают глупые мысли! Подумай сам: как мальчик-землянин, у которого последняя стадия рака, может причинить вред нашей дочери - чистокровной марсианке, у которой, к кому же, в сумочке защитный талисман? Да и Дан будет рядом.
- Ты мудрая женщина, Ло-Лита.
- Я знаю. – улыбнулась она в ответ.
На рассвете вся семья Юниверс отправилась в Центр Помощи Землянам. Я тоже проснулась рано – почему-то меня не оставляло ощущение праздника. Ло-Лита оставила мне маленькое зеркальце.
- Подумай о ком-нибудь из нас, и оно тут же покажет тебе, где мы находимся. Только есть одно условие: представляй образ человека в мельчайших подробностях, так, чтобы зеркало точно знало, кого нужно найти. Если не будет получаться – вспомни интонацию голоса того, кого ищешь – это зеркальце тоже понимает, но с помощью зрительного образа оно найдёт человека гораздо быстрее.
- Спасибо вам! Спасибо большое! - Я готова была расцеловать Ло-Литу: теперь я могу увидеть Дана, пусть и с большого расстояния. «Да не за что. Только Аише про это зеркало не говори, а то решит, что ты будешь подглядывать за ней». – в глазах Ло-Литы заиграли искорки.
После того, как вся семья Юниверс воспользовалась перемещением, я пошла на кухню. На столе меня уже ждал бутерброд с сыром и колбасой, точно такой же, как мне делала дома мама, и большая кружка зелёного чая. Мысленно поблагодарив Ло-Литу за заботу, я откусила кусочек, и заодно внимательно всмотрелась в зеркальце-поисковик, которое прихватила с собой из комнаты.