Выбрать главу

— Это правда? — Димитрий подошёл к отцу сзади. — Вы убили вампиров на ярмарке в Бойсе?

— Да, — сказала я, и он шутливо нахмурился.

— Всё веселье достаётся тебе, — он положил руку папе на плечо. — Что скажешь о поездке на ярмарку? Это могло бы стать для меня отличной тренировкой.

Папа рассмеялся. — Сомневаюсь, что мы найдём там ещё вампиров. Я удивлён, что мы вообще обнаружили там этих двоих.

Удрученное выражение лица Димитрия сменилось ухмылкой.

— Мама сказала, что ты назвал её магнитом для бед, когда вы познакомились. Возможно, Дэни тоже унаследовала это от неё.

Я покачала головой в ответ на любопытный взгляд Ронана.

— Не обращай на него внимания.

— Нет, возможно, я что-то нащупал, — сказал Димитрий, ухмыляясь. — Команда Бойсе может прожить неделю без проблем. Последние два раза, когда вы были в Бойсе, вы сталкивались с вооруженными наёмниками и вампирами.

Я пожала плечами.

— Наверное, мне просто повезло.

Ронан издал какой-то звук, и я искоса улыбнулась ему.

— Посмотри на это с другой стороны. Жизнь никогда не будет скучной.

* * *

Я бросила рюкзак на землю и уставилась на кристально чистое озеро. Его поверхность была настолько спокойной, что в ней, как в зеркале, отражались заснеженные вершины гор, возвышающиеся вокруг, и пушистые белые облака в голубом небе. Здесь, наверху, свежий воздух был разрежен, в нём чувствовался аромат сосен и обещание снега, который пойдет завтра или чуть позже.

— Мы разобьём лагерь здесь, — крикнул папа. — Найди своего напарника и устраивайся.

Отвернувшись от озера, я оглядела нашу группу туристов и заметила Наоми, которая уже распаковывала палатку, которую мы с ней делили. Я схватила свой рюкзак и пошла помогать ей. Через несколько минут мы поставили палатку и уложили в неё наши вещи.

Я оглядела восемь палаток, образующих полукруг вокруг кострища, которое начал копать папа. Их с Димитрием палатка стояла в одном конце, и он велел мне поставить свою рядом с ними. Остальные палатки стажеров были разбиты с другой стороны от нас, а палатки Ронана и Гевина — на противоположном конце.

Я закатила глаза. Мой отец, возможно, и был умным тактиком в бою, но я раскусила его план — держать мой спальный мешок как можно дальше от Ронана. Прошло почти три недели с тех пор, как у нас с Ронаном возникла связь, и папа, казалось, смирился с этим, но он был совершенно не готов к тому, что неизбежно должно было произойти.

Я заметила, как Ронан разламывает большую ветку на дрова, и наблюдала за ним, пока Димитрий не прошёл мимо и не откашлялся. Становилось всё труднее и труднее сохранять нашу связь в тайне. Мы с Ронаном проводили время вместе, когда могли, и мне казалось, что я знаю его всю свою жизнь.

Если не считать того, что мы чуть не поцеловались неделю назад, он сохранил наши отношения почти платоническими, к моему бесконечному разочарованию. Отсутствие физической близости не помешало нашим чувствам стать глубже. Я была по уши влюблена в него и верила, что он испытывает ко мне те же чувства. Он не сказал этого вслух, но я знала, что он сдерживается, потому что его волк до сих пор не запечатлелся на мне.

Я повернулась с громким вздохом и пошла помогать папе. Мы занимались этим с самого первого похода. Димитрий и мама собирали хворост, пока мы с папой разводили костёр. Затем мы брали рыболовные снасти и ловили рыбу на ужин в любой реке или озере, возле которых разбивали лагерь.

Мы с ним работали тихо и эффективно. Когда мы закончили обкладывать яму камнями, я разложила трут и растопку, чтобы всё было готово для нашего ночного костра.

— Лучше, чем у тебя, папа, — пошутил Димитрий, бросая охапку дров неподалёку.

— Конечно, лучше, — папа взъерошил мне волосы, как будто мне всё ещё было десять лет.

Дмитрий отряхнул руки.

— Нам понадобится хороший костёр для приготовления крупной форели, которую я собираюсь поймать на ужин.

— О-о-о, это звучит как вызов, — я толкнула папу плечом. — Будь нежен, когда будешь его сокрушать.

Папа рассмеялся.

— А ты не собираешься принимать вызов?

— Я надеюсь, что вы поймаете мне ужин. Мы с девочками отправляемся на разведку, — я указала на горный хребет над нами. — Там, наверху, должно быть несколько пещер, и оттуда открывается потрясающий вид.

Папа изучил гору.

— Возьмите свои рации и возвращайтесь до темноты.

— Лучше возьми сигнальную ракету, на всякий случай, — сказал Димитрий.

Мы переглянулись. Шансы столкнуться здесь с чем-то более опасным, чем горный лев, были невелики. Если мы не сможем справиться с пумой, нам стоит вернуться к тренировкам для юниоров.