Выбрать главу

[1042]

Hegel. Encyclopàdie der philosophischen Wissenschaften, art. 121, S. 134.

(обратно)

[1043]

Hegel. Encyclopàdie der philosophischen Wissenschaften, art. 142, 143, S. 145.

(обратно)

[1044]

Op. cit., art. 247, S. 207.

(обратно)

[1045]

Wahl J. Le malheur de la conscience dans la philosophic de Hegel, Paris, Rrieder, 1929, p. 145.

(обратно)

[1046]

Kirkegaard S. Point de vue explicatif de mon oeuvre, trad. P.-Η. Tisseau, 1940, p. 75, note 1.

(обратно)

[1047]

О точном смысле этого труда и его месте в совокупности сочинений Кьеркегора см.: Op. cit., p. 30, 60, 76.

(обратно)

[1048]

Kirkegaard S. Post-Scriptum aux miettes philosophiques, trad. Paul Petit, Paris, Gallimard, 1941, p. 9-10. О христианском монахе см. р. 213-214, p. 271, p. 273-283. Этика исключает созерцание мира и людей, р. 214.

(обратно)

[1049]

Op. cit.,p. 84.

(обратно)

[1050]

Op. cit., p. 34.

(обратно)

[1051]

Op. cit., p. 72.

(обратно)

[1052]

Op. cit., p. 73.

(обратно)

[1053]

Op. cit., p. 79.

(обратно)

[1054]

Post-Scriptum, p. 201-202.

(обратно)

[1055]

Op. cit., p. 203-204.

(обратно)

[1056]

Op. cit., p. 206

(обратно)

[1057]

Op. cit., p. 126.

(обратно)

[1058]

Op. cit., p. 131. Мы заменяем термином «реальное» термин «существенное», который дается в переводе, именно для того, чтобы устранить двусмысленнсть: «существенный» несет в себе коннотацию абстрактного понятия, которое как раз и хочет устранить Кьеркегор.

(обратно)

[1059]

Op. cit., р. 131-132.

(обратно)

[1060]

Op. cit., р. 216.

(обратно)

[1061]

Это важнейший пункт учения Кьеркегора: вское историческое знание «в лучшем случае приблизительно - даже в том, что касается собственного знания индивида о своей собственной внешней исторической деятельности». Op. cit., p. 388-389.

(обратно)

[1062]

Op. cit., р. 19.

(обратно)

[1063]

Op. cit., ibid.

(обратно)

[1064]

Дискуссия могла бы развернуться между теми, кого Кьеркегор называет «верующим А» и «парадоксальным верующим». См. Op. cit., p. 386.

(обратно)

[1065]

op. cit., p. 249.

(обратно)

[1066]

Op. cit., p. 254; p. 255; p. 255-256.

(обратно)

[1067]

Op. cit., p. 222.

(обратно)

[1068]

op. cit., p. 211.

(обратно)

[1069]

op. cit., p. 216.

(обратно)

[1070]

Op. cit., p. 218-219.

(обратно)

[1071]

Op. cit., p. 222.

(обратно)

[1072]

β этом можно убедиться, обратившись к: Lalande A. Vocabulaire technique et critique de la philosophie, Paris, Alcan, 1926; art. Existence, t. I, p. 229.

(обратно)

[1073]

Lalande A. Op. cit., art. Etre, sens A; art. Existence, sens A, p. 223, 229.

(обратно)

[1074]

Aitkins H.A. The Principles of Logic, New York, Henry Holt, 2 ed., 1904, p. 90.

(обратно)

[1075]

Op. cit., p. 301.

(обратно)

[1076]

Op. cit., p. 310.

(обратно)

[1077]

Op. cit., p. 314.

(обратно)

[1078]

Аристотель. Об истолковании, X.

(обратно)

[1079]

Тот же вывод уже был сформулирован Джеймсом Миллем в более понятном (по мнению некоторых) виде: «В выражении я есмъ существующий слово есмъ должно было бы играть исключительно роль связки. Но в действительности с ним по-прежнему соединяется коннотативное значение существования. В то время как данное выражение должно было бы состоять из трех признанных частей предикации: 1) субъекта я, 2) предиката существующий и 3) связки, оно в действительности состоит из: 1) субъекта я и 2) предиката существующий', а 3), связка, означает 4), еще раз существующий». Mill J. Analysis of the Phenomena of the Human Mind, 2 vol., London 1869; t. I, p. 174-175. Если есть означает существование, то оно не есть связка и не вводит никакой предикат.

(обратно)

[1080]

Brentano Fr. Psychologie du point de vue empirique, Paris, Aubier, 1944, p. 213.

(обратно)

[1081]

Brentano Fr. Op. cit., p. 218.

(обратно)

[1082]

Brentano Fr. Op. cit., p. 218.

(обратно)

[1083]

Lancelot. Grammaire generale, eh. XIII; или Logique de Port-Royal, II partie, eh. 2.

(обратно)

[1084]