В конце концов Лесрей подозвала меня и задала вопрос, который я уже какое-то время обдумывала:
— Как нам выбраться отсюда, Эскара? — Она тряхнула головой. — Я предполагала, что мы полетим на До'шане обратно тем же путем, каким прилетели, но…
Но До'шан лежал, разбросанный по всему дну каньона. Какая бы магия ни удерживала его в воздухе, она исчезла, и никто, кроме Джиннов, все равно никогда ее не понимал.
— Сколько у нас осталось порталомантов? — спросила я.
— Четверо, — тут же ответила Лесрей. — Шестеро, включая нас. — То, что она запомнила мои настройки, было похоже на странную победу.
— Пешком, — сказала я. — Я уже совершала этот поход раньше. В Дхарне, на севере, есть малый разлом. Если мы пересечем Севоари к точке его относительной проекции, мы сможем…
— Мама?
Мое сердце подпрыгнуло в груди. Я резко обернулась, отчаянно желая увидеть ее и в то же время страшась этого. Сирилет и Кенто стояли передо мной. Живые! Кенто поддерживала сестру, Сирилет обнимала Кенто за плечи. Они обе были избиты, в синяках, грязные; их раны сочились кровью. Но они обе были живы.
Я захромала к ним. Сирилет, пошатываясь, высвободилась из рук Кенто, и мы встретились, цепляясь друг за друга. Из-за моей раненой ноги и травм, которые получила Сирилет, ни одна из нас не могла удержать другую, и мы обе опустились на землю. Мне было все равно. Я зарыдала, уткнувшись в плечо дочери, и попыталась спросить ее, как она выжила. Мои слова звучали невнятно, и я поняла, что мне все равно, как она выжила. Важно только то, что она выжила. Только то, что они обе выжили. Сирилет впилась пальцами мне в спину, беззвучно проливая слезы, которые я чувствовала на своей щеке.
Я посмотрела на Кенто. Мне тоже хотелось обнять ее, притянуть к себе. Но я не могла. Она не захочет. Она взглянула на меня, улыбнулась сквозь слезы и кивнула. Это было все, что мы разделили. Этого было непостижимо мало, и в то же время этого было достаточно.
Сссеракис шевельнулся во мне. Моему ужасу стоило больших усилий проявиться в моей тени, он был таким слабым, таким истощенным из-за постоянной борьбы с Бьющимся сердцем. И все же он протянул мою тень на Сирилет и на меня, настолько близко соединив наши объятия, насколько это было возможно. Так близко к семье, как Сирилет когда-либо была.
— У нас получилось? — спросила Сирилет. — Я имею в виду, у тебя получилось? Я видела, как умирали Мерзости.
Я уткнулась в ее плечо, все еще не в силах говорить. Мне потребовалось некоторое время, чтобы рассказать ей всю историю. Сирилет, конечно, поняла. Интересно, о многом ли она уже догадалась. К моим дочерям пришел новый биомант и осмотрел их. В основном у них были поверхностные раны, и, пока он занимался теми, которые, по его мнению, были более серьезными, Сирилет рассказала мне, что произошло.
Она создала вокруг себя кинетический щит как раз в тот момент, когда Бракунус ее ударил. По словам биоманта, гуль сломал ей два ребра, но щит спас ей жизнь. То же самое произошло и с падением с обрыва, когда До'шан рухнул вниз. Бракунус собирался ударить ее снова, но потерял равновесие, и Сирилет сумела с помощью геомантии создать вокруг себя каменную сферу, которая защитила ее от самого страшного.
Кенто, с другой стороны, была так разъярена нападением Бракунуса, что сопротивлялась ему, даже когда вокруг них падал склон. Ее хрономантия позволила ей двигаться со скоростью, с которой гуль не мог сравниться, и она перепрыгнула через него, обогнула и оказалась прямо на нем, когда они упали.
Что случилось с трусом?
Я повторила вопрос Сссеракиса. Кенто поморщилась:
— Я отрезала ему голову от шеи. Это было нелегко. Он был очень большой.
Потребовался целый день, чтобы спасти как можно больше выживших. Лесрей насчитала всего три с половиной тысячи человек. Из пятидесяти тысяч, участвовавших в сражении. Большинство были землянами, но выжила и тысяча пахтов. Из гарнов выжило только пятеро, но они сражались в каньоне, когда упал До'шан. Еще один день мы потратили на то, чтобы собрать все, что могли, а затем отправились в путь.
Я выступала в роли гида. Я помнила, как мы путешествовали в прошлый раз, и, если бы я закрыла глаза и сосредоточилась на своей врожденной порталомантии, я могла бы перемещаться между мирами. У нас было всего шесть порталомантов и много людей, которых нужно было переправить. Путешествие в Дхарну заняло у нас пять дней беспорядочных прыжков через портал. Везде, где мы были в Севоари, мы видели свидетельства нашей победы. Гниющие отбросы усеяли ландшафт, который еще недавно был Норвет Меруун. Я предполагала, что Севоари потребуется много лет, чтобы по-настоящему восстановиться. Возможно, этого не произойдет никогда.