— Как обычно, мама, — сказала Сирилет, улыбаясь. — Это моя казнь, и ты все равно найдешь способ сделать это по-своему.
Один из членов Торгового союза поднялся со своего места и неторопливо подошел к столу, на котором стояли фрукты и кувшины с вином. Да, на этот раз они приготовили прохладительные напитки. Потому что, приговаривая молодую женщину к смертной казни, важно избегать гребаного обезвоживания.
Я заметила, что Мезула молчала, несмотря на поднявшийся шум. Она возвышалась над нами, даже над представителем гарнов, и ее руки постоянно двигались, а глаза на ладонях наблюдали за всеми нами. Кенто стояла рядом с ней, опустив голову.
В конце концов, Джамису удалось утихомирить собравшихся до такой степени, что он смог снова заговорить. Он много махал руками и кричал, и, бьюсь об заклад, он пожалел, что у него нет тени, которую он мог бы зажечь, чтобы заставить их всех замолчать.
— Мы не потерпим угроз здесь, Эскара, — сказал он, глядя прямо на меня.
Я пожала плечами:
— Этот идиот все начал.
— Мама. — Сирилет положила руку мне на плечо и покачала головой.
— Я просто показываю, какой это фарс.
Она виновато улыбнулась мне, а затем перевела свой горящий взгляд обратно на Джамиса. «Ты можешь продолжать». Я спросила себя, заметил ли кто-нибудь, что она с такой легкостью, через меня, взяла под свой контроль все происходящее. Заявила о своей власти над ними всеми. Был ли у нее план? Разработала ли моя гениальная дочь какой-нибудь план за месяц своего заключения?
Представителю Тора потребовалась минута, чтобы вспомнить, на чем он остановился в своем оправдании убийства.
— Жители Тора обычно не верят в смертную казнь. Но в данном случае мы готовы сделать исключение.
— Как великодушно с вашей стороны, — прорычала я.
— На самом деле, мы настаиваем на этом.
Тогда они поставили это на голосование. Голосование. Они превратили жизнь женщины в бюрократический фарс. Торговый союз проголосовал за казнь. Джамис отвел от меня взгляд, но Отелия посмотрела на меня, быстро и виновато. Гарну, казалось, все это наскучило, но он проголосовал за. Все три представителя пахтов присоединили свои голоса к казни. После этого голосование стало во многом символичным — все еще оставались некоторые из самых влиятельных людей, которым предстояло проголосовать, но мы все могли видеть, к чему это приведет. Лесрей произнесла волнующую речь об ответственности в мирное время по сравнению с войной, затем она воздержалась, как упрямая стерва, какой она и является. Это не было голосованием против, но я видела, что это все, на что она была готова пойти.
Таким образом, в ассамблее остался только один голос. Вероятно, самый важный из всех. Мезула. Ее голос мог изменить ситуацию. Сам по себе он значил не больше, чем любой другой, но голоса могли измениться. Это была Ранд, одна из наших богинь. Ее голос обладал бо́льшим влиянием, чем у кого-либо другого. Она скользнула вперед, возвышаясь над нами, претендуя на то, чтобы быть в центре внимания. Ее руки метались из стороны в сторону, а глаза, не мигая, смотрели на всех нас. Когда она заговорила, все погрузились в гробовую тишину.
— Здесь речь идет о преступлениях, гораздо более тяжких, чем гибель людей, — надменно произнесла она мягким, как шелк, голосом. — Сирилет Хелсене нанесла непоправимый ущерб Оваэрису. Она остановила Ро'шан посреди Одинокого океана. Жизненно важный торговый центр, который на протяжении тысячелетий обеспечивал страны богатством и необходимыми товарами. Он больше никогда не сдвинется с места. — Две ее руки повернулись в мою сторону, и она посмотрела мимо меня на Сирилет. — Она сделала это, уничтожив До'шан. Это преступление гораздо более тяжкое, чем любая гибель людей. Я голосую за ее казнь.
Я не могла позволить этому случиться. Не могла позволить им убить Сирилет на алтаре общественного одобрения. Им нужен был козел отпущения за все то дерьмо, через которое прошли жители Оваэриса? Что ж, они могли бы поискать его в другом гребаном месте.
— Я приказала ей сбросить До'шан с неба, — прокричала я ассамблее.
Кадира снова ткнула пальцем в свою дочь.
— И по всем правилам, мы должны были казнить тебя прямо рядом с твоей дочерью. Это удобно, что ты избавила себя от такой участи.
Я обратила свой сверкающий взгляд на королеву Полазии и приблизилась к ней на несколько шагов. «Удобно? Ты даже не представляешь себе, чем я пожертвовала, чтобы уберечь вас всех от Норвет Меруун». Конечно, им рассказали о том, как я победила Бьющееся сердце. Я все еще не была уверена, что кто-то из них действительно понял. Они поняли только то, что они не могут меня убить. Я была тюрьмой для гораздо бо́льшей угрозы, и в тот момент, когда я умру, эта угроза обрушится на них снова.