платно — тонкий холст, полотно; одежда.
прузи, или пруги — мелкая саранча, а также кузнечик, кобылка, коник.
рамено — верхняя часть руки.
сагайдак, или саадак — лук с налучником (чехлом)
сельный — полевой, дикорастущий.
соп — насыпь, холм.
точию — только лишь, не более того, токмо.
тяглец, тяглый — обложенный податью, податной.
укоснить — замедлить, замешкаться, опоздать, не сделать чего-либо в срок.
уряд — здесь: управление, место, заведующее порядком.
чауш — чиновник.
черевчатый — цвета червца, ярко-малиновый.
шанец, шанц — военный окоп, редут, небольшое укрепление.
шунять, или счувать — усовещивать, журить, бранить.
юхотный — кожевенный (ряд).