«Вас упомянули в темной сети. Нет никакого шанса, что она пропустила бы это. Перес давно за тобой присматривался.
Почему-то меня это не удивило, но все равно вызвало боль в моем сердце. Не то чтобы я хотел вернуться к этой сумасшедшей суке. Дело было скорее в том, что я никогда не испытывала материнской привязанности.
«Тогда я больше не буду ей полезен», — сказал я, радуясь, что мой голос не отражает моего внутреннего смятения. Я давно знал, что моя мать нехороший человек, но она все еще была моей матерью. Даже этого едва хватило, чтобы попытаться забыть годы пыток и опасных условий жизни. Она защищала меня только тогда, когда это соответствовало ее потребностям, и теперь это было невозможно игнорировать. "Мой ход."
Я размышлял, как сформулировать свой вопрос, не упоминая об ужасах, которые его преследовали.
«Почему... Как ты оказалась с Иваном и...» « Моя мама » , - подумала я, но не смогла вымолвить ни слова.
«Мой отец обманул его по сделке, и Иван решил пойти за моей сестрой. Вместо этого он поймал меня.
Его голос звучал отстраненно, но смысл его слов вызвал у меня дрожь в спине. Как и я, он был пешкой в беде своих родителей.
Я проглотил комок в горле. "Мне жаль."
— Как долго ты работаешь на свою мать? Он не хотел извинений. Он хотел ответов.
Я вспомнил тот момент, когда она впервые начала вовлекать меня в свой бизнес, обучая меня своей фирменной безжалостной манере. Я не мог точно сказать, когда это произошло, особенно из-за того, насколько ненадежной была моя память. Когда я пытался вспомнить, между моими бровями раздавалась боль, но с каждым зондированием моего банка памяти боль усиливалась.
«Несколько лет», — наконец ответил я.
Может быть, он увидел борьбу на моем лице, или, может быть, он просто был нетерпелив, но он упустил мой отказ от ответа. «Задайте свой вопрос сейчас».
— Что там с зубами?
Выражение его лица оставалось неподвижным. «Это для того, чтобы я мог отслеживать людей, которых убиваю. Всякий раз, когда я смотрю на них, мне напоминают, что мою душу невозможно спасти».
Я откинулся на спинку стула, потрясенный тем, как легко слова слетели с его языка. Он искренне верил, что он испорчен и не заслуживает всего хорошего в мире.
«Твоя душа не нуждается в спасении, Кингстон. Ты был ребенком ». Мой голос был почти шепотом, когда он прозвучал в воздухе и встретил его тьму. «Что бы мы ни сделали в этом мире, мы сделали это, чтобы выжить. Это их, — всех безжалостных и жестоких ублюдков преступного мира, — спасти невозможно. Включая мою мать».
Он испустил сардонический вздох. «Когда ваш взгляд на жизнь стал таким оптимистичным и позитивным?»
Я пожал плечами. «Мне нужно что-то, что поможет мне двигаться дальше». Чтобы добраться до тех, кто держал в своих руках веру моей сестры , я не сказал. — Твоя очередь, — сказал я, прежде чем успел отклониться слишком далеко к кроличьей норе.
— Чего ты хочешь от Переса?
Вот оно. «Я не буду отвечать на этот вопрос».
«Ты понимаешь, что он тебя убьет», — отметил он, как будто риск не был самой очевидной вещью в мире.
— Нет, если я первым убью его.
Он провел рукой по подбородку, притягивая мой взгляд к своему рту. — Я думаю, ты тоже это имеешь в виду.
Я поднял на него взгляд. "Я делаю."
— Ты не сможешь убить его в одиночку.
«Я многое сделал сам», — с гордостью заявил я. «Я могу рассчитывать только на себя».
Он провел языком по зубам, глубоко задумавшись. «Очень долгое время я тоже так считал. Но я постепенно учусь, что могу впускать некоторых людей. Ты тоже это сделаешь».
Во мне росло разочарование. А может, это была ревность? Это было трудно расшифровать. Я никогда не умел хорошо контролировать свои эмоции. Все, что я знал, это то, что раньше у меня была сестра, а теперь у меня никого не было. Мать держала меня слишком близко к себе, чтобы дать мне возможность сблизиться с кем-либо. Каждый раз, когда я это делал, нас отрывали. Джованни был исключением, но все же я не мог верить в него с такой же убежденностью, как Кингстон. Это казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой.
— Я поверю тебе на слово. Черт, это была моя очередь или его задавать вопросы? Этот человек потряс меня до глубины души, и это начало влиять на мою способность сохранять бдительность. Черт возьми, я просто собирался выбросить это туда. — Когда ты меня отпустишь?
Тишина была оглушительной, пока он смотрел, смотрел и смотрел на меня.
«Когда твоя мать умрет и больше не представляет для тебя угрозы».
Мой рот приоткрылся, его угольно-черное выражение лица не оставило места для обсуждения. Мой желудок упал как свинец. Я не хотел точно представлять, как долго, по его мнению, это продлится.