Выбрать главу

Catisma a douăsrezecea

Psalmul 85 Rugăciunea lui David

Fericitul Teodorit: "Dumnezeiescul David a înălţat o rugăciune Domnului Dumnezeu, cerând ajutor; prevesteşte năvălirea asirienilor asupra Ierusalimului, precum şi nădejdea regelui Iezechia în ajutorul Domnului. Prezice chemarea la credinţă şi mântuirea tuturor popoarelor".

1 Pleacă, Doamne, urechea Ta şi mă auzi, ca sărac şi necăjit sînt eu.2 Păzeşte sufletul meu, căci cuvios sînt; mîntuieşte, Dumnezeul meu, pe robul Tău, pe cel ce nădăjduieşte în Tine.3 Miluieşte-mă, Doamne, că spre Tine voi striga toată ziua. Veseleşte sufletul robului Tău, că spre Tine, Doamne, am ridicat sufletul meu.4 Că Tu, Doamne, bun şi blînd eşti şi mult-milostiv tuturor celor ce Te cheamă pe Tine.5 Ascultă, Doamne, rugăciunea mea şi ia aminte la glasul cererii mele.6 în ziua necazului meu am strigat către Tine, că m-ai auzit.7 Nu este asemenea Ţie între dumnezei Doamne, şi nici fapte nu sînt ca faptele Tale.8 Veni-vor toate neamurile pe care le-ai făcut şi se vor închina înaintea Ta, Doamne, şi vor slăvi numele Tău.9 Că mare eşti Tu, Cel ce faci minuni, Tu eşti singurul Dumnezeu. 10 Povăţuieşte-mă, Doamne, pe calea Ta şi voi merge întru adevărul Tău; vese-lească-se inima mea, ca să se teamă de numele Tău.11 Lăuda-Te-voi, Doamne, Dumnezeul meu, cu toată inima mea şi voi slăvi numele Tău în veac.12 Că mare este mila Ta spre mine şi ai izbăvit sufletul meu din iadul cel mai de jos.13 Dumnezeule, călcătorii de lege s-au sculat asupra mea şi adunarea celor tari a căutat sufletul meu şi nu Te-au pus pe Tine înaintea lor.14 Dar Tu, Doamne, Dumnezeu îndurat şi milostiv eşti; îndelung-răbdător şi mult-milostiv şi adevărat.15 Caută spre mine şi mă miluieşte, dă tăria Ta slugii Tale şi mîntuieşte pe fiul slujnicei Tale.16 Fă cu mine semn spre bine, ca să vadă cei ce mă urăsc şi să se ruşineze, că Tu, Doamne, m-ai ajutat şi m-ai mîngîiat.

Psalmul 86 Fiilor lui Core. Psalmul cântării

Tâlcuitorii văd în acest psalm înfăţişarea Ierusalimului Ceresc şi a Bisericii lui Hristos, precum şi chemarea la credinţă a tuturor păgânilor.

1 Temelia Sionului pe munţii cei sfinţi. Domnul iubeşte porţile Sionului, mai mult decît toate locaşurile, lui Iacob.2 Lucruri slăvite s-au grăit despre tine, cetatea lui Dumnezeu. 3 Aduce-mi-voi aminte de Raav şi de Babilon, între cei ce mă cunosc pe mine; şi iată cei de alt neam şi Tirul şi poporul etiopienilor, aceştia acolo s-au născut.4 Mamă va zice Sionului omul, şi om s-a născut în el si însusi cel Preaînalt l-a întemeiat pe el.5 Domnul va povesti în cartea popoarelor şi a căpeteniilor acestora, ce s-au născut în el.6 Că în Tine este locaşul tuturor celor ce se veselesc.

Psalmul 87 Cântarea psalmului fiilor lui Core. întru sfârşit: pentru Maelet, ca să răspundă. Al priceperii lui Eman Israeliteanul

Sfântul Atanasie: "în acest psalm se înfăţişează moartea pe care a suferit-o Hristos pentru noi ca să propovăduiască sufletelor celor din iad şi să ne dăruiască tuturor înviere."

1 Doamne, Dumnezeul mîntuirii mele, ziua am strigat şi noaptea înaintea Ta.2 Să ajungă înaintea Ta rugăciunea mea; pleacă urechea Ta spre ruga mea, Doamne.3 Că s-a umplilt de rele sufletul meu şi viaţa mea de iad s-a apropiat.4 Socotit am fost cu cei ce se coboară în groapă; ajuns-am ca un om neajutorat, între cei morţi slobod. 5 Ca nişte oameni răniţi ce dorm în mor-mînt, de care nu Ţi-ai mai adus aminte şi care au fost lepădaţi de la mîna Ta.6 Pusu-m-au în groapa cea mai de jos, întru cele întunecate şi în umbra morţii. 7 Asupra mea s-a întărîtat mînia Ta şi toate valurile Tale le-ai adus spre mine.8 Depărtat-ai pe cunoscuţii mei de la mine, ajuns-am urî-ciune lor. 9 închis am fost şi n-am putut ieşi. Ochii mei au slăbit de suferinţă.10 Stri-gat-am către Tine, Doamne, toată ziua întins-am către Tine mîinile mele.11 Oare, morţilor vei face minuni? Sau cei morţi se vor scula şi Te vor lăuda pe Tine? 12 Oare, va spune cineva în mormînt mila Ta şi adevărul Tău în locul pierzării?13 Oare, se vor cunoaşte întru întuneric minunile Tale şi dreptatea Ta în pămînt uitat? 14 Iar eu către Tine, Doamne, am strigat şi dimineaţa rugăciunea mea Te va întîmpina.15

Pentru ce, Doamne, lepezi sufletul meu şi întorci faţa Ta de la mine?16 Sărac sînt eu şi în osteneli din tinereţile mele, înălţat am fost, dar m-am smerit şi m-am mîhnit.17 Peste mine au trecut mîiniile Tale şi înfricoşările Tale m-au tulburat.18 înconju-ratu-m-au ca apa toată ziua şi m-au cuprins deodată.19 Depărtat-ai de la mine pe prieten şi pe vecin, iar pe cunoscuţii mei de ticăloşia mea.

Slavă

Psalmul 88 Al înţelegerii, lui Eman Israeliteanul

în psalm se prevesteşte Naşterea Mântuitorului, împărăţia Sa şi Patimile, pe care le va îndura pentru noi.

1 Milele Tale, Doamne, în veac le voi cînta.2 Din neam în neam voi vesti adevărul Tău cu gura mea.3 Că pe veci ai întemeiat mila şi ai aşezat în ceruri adevărul Tău, cînd ai zis: 4 "Făcut-am legămînt cu aleşii Mei, juratu-M-am lui David, robul Meu:5 Pînă în veac voi întări seminţia ta şi voi zidi din neam în neam scaunul tău". 6 Lăuda-vor cerurile minunile Tale, Doamne, şi adevărul Tău, în adunarea sfinţilor.

7 Că cine va fi asemenea Domnului în nori şi cine se va asemăna cu Domnul între fiii lui Dumnezeu?8 Dumnezeul cel preaslăvit în sfatul sfinţilor, mare şi înfricoşător este peste cei dimprejurul Lui. 9 Doamne, Dumnezeul puterilor, cine este asemenea Ţie? Tare eşti, Doamne, şi adevărul Tău împrejurul Tău. 10 Tu stăpîneşti puterea mării şi mişcarea valurilor ei Tu o potoleşti. 11 Tu ai smerit ca pe un rănit pe cel mîndru; cu braţul puterii Tale ai risipit pe vrăjmaşii Tăi.12 Ale Tale sînt cerurile şi al Tău este pămîntul; lumea şi plinirea ei Tu le-ai întemeiat.13 Miazănoapte şi miazăzi Tu ai zidit; Taborul şi Ermonul în numele Tău se vor bucura. Braţul Tău este cu putere. 14 Să se întărească mîna Ta, să se înalţe dreapta Ta. Dreptatea şi judecata sînt temelia scaunului Tău.15 Mila şi adevărul vor merge înaintea feţei Tale. Fericit este poporul care cunoaşte strigăt de bucurie; 16 Doamne, în lumina feţei Tale vor merge, şi în numele Tău se vor bucura toată ziua şi întru dreptatea Ta se vor înălţa. 17 Că lauda puterii lor Tu eşti şi întru bună vrerea Ta se va înălţa puterea noastră.18 Că al Domnului este sprijinul şi al Sfîntului lui Israel, împăratului nostru.19 Atunci ai grăit în vedenii cuvioşilor Tăi şi ai zis: dat-am ajutor celui puternic, înălţat-am pe cel ales din poporul Meu. 20 Aflat-am pe David, robul Meu; cu untdelemnul cel sfînt al Meu l-am uns pe el;21 Pentru că mîna Mea îl va ajuta şi braţul Meu îl va întări.22 Nici un vrăjmaş nu va izbuti împotriva lui şi fiul fărădelegii nu-i va mai face rău. 23 Şi voi tăia pe vrăjmaşii săi de la faţa lui şi pe cei ce-1 urăsc pe el îi voi înfrînge.24 Şi adevărul Meu şi mila Mea cu el vor fi şi în numele Meu se va înălţa puterea lui.25 Şi voi pune peste mare mîna lui şi peste rîuri dreapta lui;26 Acesta Mă va chema: Tatăl meu eşti Tu, Dumnezeul meu şi sprijinitorul mîntu-irii mele.27 Şi îl voi face pe el întîi-născut, mai înalt decît împăraţii pămîntului;28 în veac îi voi păstra mila Mea şi legămîntul Meu credincios îi va fi. 29 Şi voi pune în veacul veacului seminţia lui şi scaunul lui ca zilele cerului; 30 De vor părăsi fiii lui legea Mea şi după rînduielile Mele nu vor umbla, 31 De vor nesocoti dreptăţile Mele şi poruncile Mele nu vor păzi,32 Cerceta-voi cu toiag fărădelegile lor, şi cu bătăi păcatele lor.33 Iar mila Mea nu o voi depărta de la el, nici nu voi face strîmbătate întru adevărul Meu,34 Nici nu voi rupe le-gămîntul Meu şi cele ce ies din buzele Mele, nu le voi schimba.35 o dată M-am jurat pe sfinţenia Mea. Oare, voi minţi pe David? Seminţia lui în veac va rămîne36 Şi scaunul lui ca soarele înaintea Mea şi ca luna întocmită în veac şi martor credincios în cer. 37 Dar Tu ai lepădat, ai defăimat şi ai aruncat pe unsul Tău.38 Stricat-ai legămîntul robului Tău, batjocorit-ai pe pămînt sfinţenia lui.39 Doborît-ai toate gardurile lui, făcut-ai întăriturile lui ruină. 40 Jefuitu-1-au pe el toţi cei ce treceau pe cale, ajuns-a ocară vecinilor săi. 41 înălţat-ai dreapta vrăjmaşilor lui, veselit-ai pe toţi duşmanii lui.42 Luat-ai puterea săbiei lui şi nu l-ai ajutat în vreme de război. 43 Nimicit-ai curăţenia lui şi scaunul lui la pămînt l-ai doborît.44 Micşorat-ai zilele vieţii lui, um-plutu-l-ai de ruşine.45 Pînă cînd, Doamne,