«Какая лодка?» — спросил Лэнс.
«Она была женщиной, которая не знала, что делать, — сказала Татьяна. — Она была напугана.
И я тоже».
«Могла ли она быть связана с ГРУ?» — сказал Лэнс.
«Ты имеешь в виду, была ли она предательницей?»
Лэнс кивнул.
«Она была целью Кремля, — сказала Татьяна. — Они пытались её переманить, но не думаю, что им это удалось. Если бы это удалось, она бы и меня сдала. А этого не произошло».
«Рот думала, что если бы она узнала что-то о планах вторжения России, она бы обратилась к вам», — сказала Лорел.
Татьяна кивнула. «Думаю, он прав. И думаю, именно это стоило ей жизни».
«Нам нужно выяснить, чем она занималась до того, как на нее напали в Риге», — сказал Лэнс.
Он посмотрел на Татьяну. По её лицу текли слёзы. Он повернулся к Лорел, и по выражению его лица она поняла, что ей пора что-то сказать.
«Татьяна», — сказала Лорел.
«Извини», — сказала Татьяна. «Просто… похоже, стать моей подругой — очень опасное решение».
Лорел встала и положила руку на плечо Татьяны.
«Я позвоню Роту», — сказал Лэнс, доставая телефон из кармана и подходя к окну.
«Лэнс, — сказал Рот. — С девочками всё в порядке?»
«С ними всё в порядке. Твой врач их подлатал».
«Нога Татьяны?»
«Она пойдёт».
«Мы зашли в тупик, — сказал Лэнс. — Мы ни на шаг не приблизились к пониманию того, что узнала Агата Зарина. Как вы и сказали, похоже, Кремль нацелился на Латвию, но мы лишь строим догадки».
«Ты помнишь своего друга из Десятой эскадрильи космического оповещения?»
«Лейтенант Харпер», — сказал Лэнс.
«Я попросил его подробно рассказать всё, что нам известно о передвижениях Зарины перед её смертью. Лорел и Татьяна с вами?»
«Они прямо здесь».
«Включи громкую связь».
Лэнс включил громкую связь с Ротом и вернулся к женщинам. Татьяна перестала плакать, и выражение её лица почти подтолкнуло Лэнса посмеяться над ней.
«Данные Keyhole пока неполные, — сказал Рот, — но я поручил своему человеку отследить все передвижения Зарины, насколько это было возможно. Я также поручил АНБ взломать базу данных Национальной полиции Латвии».
«Что они нашли, Рот?»
«Что ж», — сказал Рот, — «судя по всему, все это началось с того, что небольшой латвийский лесозаготовительный самолет разбился у российской границы».
«Сбит?»
«Именно это Зарина и отправилась выяснить. Она отправилась в приграничный район, а затем в спешке вернулась в столицу. Вернувшись, она доложила начальнику, а затем пошла домой. В ту же ночь на неё напали в её квартире».
«Она подала заявление до того, как на нее напали?» — спросила Лорел.
«Да, — сказал Рот, — но, судя по латвийской базе данных, этот отчет был удален».
«Латвия — наш союзник, — сказал Лэнс. — Почему бы нам просто не позвонить им и не спросить, что, чёрт возьми, происходит?»
«Я пытался связаться с латышами, — сказал Рот. — Зарина работала в отделе национальной безопасности. Её командир — тот человек, с которым я пытался связаться».
«И он уклоняется от твоих звонков?» — спросил Лэнс.
«Похоже на то».
«И у него был бы доступ к отчёту Зарины? Он мог бы удалить его».
«Правильно», сказал Рот.
«Как его зовут?» — спросил Лэнс.
Рот перебрал какие-то документы и сказал: «Кузис. Альфредс Кузис».
Татьяна повторила имя, исправляя произношение.
«Ты его знаешь?» — спросил Рот.
«Я слышала это имя, — сказала Татьяна. — Но ничего конкретного о нём не знаю. Он важный человек в Риге. Вот и всё, что я знаю».
«Рот, — сказал Лэнс, — может ли Харпер просканировать приграничный район, где упал самолёт? Попробовать обнаружить что-нибудь подозрительное на российской стороне границы?»
«Он может попытаться», — сказал Рот. «Как я уже говорил, Россия глушит KH.
сеть."
«Глушение сигналов УВЧ?» — спросил Лэнс.
«Я знаю», сказал Рот.
«Как мы должны…».
«Мы ищем обходные пути, Лэнс».
Лэнс что-то пробормотал себе под нос, а Рот спросил: «Что это было?»
«Сигнал пропадает», — сказал Лэнс. «Просто попросите Харпера ещё раз просканировать территорию и сообщить нам, если что-нибудь найдёт».
Он повесил трубку и посмотрел на Лорел и Татьяну.
«Как бы вы двое отнеслись к поездке в Ригу?»
60
Киров лежал лицом вниз на деревянной массажной кушетке, и сразу двое молодых людей в белых хлопковых шортах и рубашках впивались пальцами и костяшками пальцев в спазмы на его спине. Его лицо находилось в кожаном кольце, и через отверстие в центре он видел их ноги в пластиковых тапочках, двигающиеся вокруг него.
«Ниже», — сказал он, задыхаясь от боли, пока они проникали в самые глубокие слои его мышц.