Она взглянула на компьютер. «Он не указал услугу подготовки номера ко сну».
Лэнс уже собирался уходить, но потом снова повернул назад.
«Пожалуйста, уйдите», — умоляла она.
«Позвони Эдельвейсу еще раз», — сказал Лэнс.
«Его зовут Эдельберг».
«Позвони ему».
Она неохотно взяла телефон и позвонила.
«Попросите его описать гостя».
Она спросила Эдельберга, а затем сказала: «У него был лишний вес. Сорок или пятьдесят.
Темные волосы.
«А как насчет его акцента?»
«Что скажете?»
«Откуда он был?»
«Возможно, Нью-Йорк».
«Он не был похож на иностранца?»
Она спросила Эдельберга и покачала головой.
«Как он сюда попал?»
"Что ты имеешь в виду?"
«Если Эдельвейс арендовал ему машину, то как он сюда добрался?»
Она спросила Эдельберга и снова покачала головой. «Пожалуйста», — сказала она. «Он не помнит».
«Такси?»
«Мы не знаем».
«У вас есть камеры видеонаблюдения?»
«Пожалуйста, сэр».
«Покажите мне камеры видеонаблюдения», — сказал Лэнс.
«Полиция идет».
"Мне все равно."
38
Самолет Татьяны приземлился на базе ВВС США недалеко от берлинского Темпельхофа.
Она пыталась заснуть в самолете, но не смогла.
Что-то ее беспокоило.
Почему Агату не засняли в посольстве? Рот поручил команде проверить все камеры, все углы обзора, но они не нашли ни единого её следа.
Войти в посольство США в Берлине без регистрации лица было невозможно. Кроме того, всем посетителям требовалось предъявлять удостоверение личности, и всё здание находилось под пристальным наблюдением многочисленных камер высокого разрешения. Система, по сути, была установлена подрядчиком Министерства обороны, который обычно устанавливал системы наведения на истребители.
Камеры могли отслеживать тепловые сигнатуры самолётов, летящих быстрее звука. По сравнению с этим запуск алгоритмов отслеживания и распознавания лиц Пентагона был детской забавой.
И все же сообщение было доставлено совершенно анонимно.
Его нашли на столе ночного сторожа в конце его смены, и, несмотря на все эти камеры и самое передовое в мире оборудование для слежения, никто не мог ответить, как он там оказался.
Однако одно было ясно: тот, кто положил это послание на стол, предпринял серьёзные меры, чтобы остаться незамеченным.
Осторожность Агаты была вполне логична. Если бы за ней шли кремлёвские убийцы, она могла бы предпринять множество мер, чтобы остаться незамеченной.
Рот также изучала отчет местной полиции о еще одной стрельбе недалеко от ее квартиры в Риге накануне ее побега из города.
Он связался с ее командиром, чтобы узнать, над чем она работает, непосредственно перед тем, как она сбежала из города, но не получил ответа.
Но всё начинало складываться впечатление, что за ней следили от Риги до Варшавы, и что в обоих городах на неё покушались. Если это так, то вполне логично, что она принимала все возможные меры предосторожности, чтобы оставаться незамеченной в Берлине.
И всё же это не давало покоя Татьяне. Какое-нибудь визуальное подтверждение от службы безопасности посольства, что сообщение было доставлено лично Агатой, очень помогло бы ей успокоиться.
Рот также получил сообщения местных СМИ о стрельбе у Мемориала Холокоста в Берлине, всего в квартале к югу от Бранденбургских ворот и в двух шагах от посольства. Рот тоже расследовал это дело, но немцы, как известно, бережно хранят свои полицейские досье.
Протокол обмена информацией между ЦРУ и немецкой разведкой по-прежнему требовал ручного одобрения политического деятеля в канцелярии канцлера, а также федерального судьи в Берлине. Нередко ответ на запрос мог занять двадцать четыре, а то и сорок восемь часов.
Лорел была права, проявляя осторожность.
Определенно, происходило больше, чем казалось на первый взгляд.
Единственное, что заставило Татьяну пойти туда, — это уверенность в том, что Агата в опасности. В этом не могло быть никаких сомнений.
И верность должна была что-то означать.
Это она подошла к Агате.
Она сказала ей, что поддержит ее.
Она сказала, что иметь друзей выгодно.
И вот теперь за Агатой охотились по всей Европе, и она спросила Татьяну по имени.
В жизни Татьяны всё пошло не по плану. Её преследовало само ГРУ как предателя Родины. До этого она с помощью секса заманивала в ловушку сотни мужчин по всему миру, чтобы ГРУ...
могли бы их шантажировать.
В каком-то смысле она предала всё и всех, с кем когда-либо была близка.
Но она не была готова отвернуться от этого.
Это было обещание, которое она намеревалась сдержать.
Она поймала такси из аэропорта до отеля рядом с посольством. У неё было время быстро принять душ и переодеться, прежде чем отправиться в бар.