ах выносить того, что он жив, выходил наружу и умирал. Другие не могли поверить, что кто-то из-за них пожертвовал собой, и тоже шли на смерть. А когда человек умирал с его смертью, высвобождался небольшой уровень радиации раз-два это нечего, а вот если такое будет происходить постоянно, что вполне могло бы быть, то это может повлечь за собой проблему вот зачем стена,- он затушил сигарету, о стол, закурил вторую.- Зона двоичная, знаете ли, она и возвращает и забирает жизнь, свою жертву. Ведь, чтобы вернуть к жизни одного человека нужно пожертвовать другим по-другому нельзя никак. Иногда я и сам думаю, что зона это наше проклятье и лучше бы мне ни когда не открывать её феномена вовсе. Дэвид Уиттакер говорил, отстранённо прислонившись к стене и смотря в окно на дождливый пейзаж за окном, рука с сигаретой дрожала. Браун Фиш подумал, что со стариком что-то не так, но он не мог поверить, что за день этот человек мог столь сильно измениться, так ни бывает, или бывает? Он не знал, слышит ли его хозяин дома, но всё-таки решился задать вопрос. Неужели он действительно считает зону проклятием? Уиттакер не забыл о своём маленьком госте. - Сами подумаете,- ответил он.- Она даёт человеку жизнь, но взамен забирает всё, свободу, родных, радость от жизни, всё. Отдавая лишь горечь вины, зато, что ты жив, а тот, кто тебя туда притащил, нет. Именно поэтому люди и ненавидят меня в большинстве случаев, они считают, что я создал монстра. И иногда я сними согласен. - Нельзя получить награду не пожертвовав чем-то,- ответил мальчик.- Так говорит моя мама. - Да, но жертва должна соответствовать награде, а в отношение зоны это не так,- он потушил ещё одну сигарету о стол, закурил третью.- Вы закончили? Отлично, дайте-ка прочитать,- он сел за стол и начал читать исписанные листки. Читал он быстро, но в глазах читалась сосредоточенность. Наконец он отложил последний листок.- Всё верно, но когда вы будете читать это в классе, вам могут не поверить, поэтому вот,- он написал что-то внизу последнего листа и размашисто расписался.- Теперь всё в порядке. - Почерк кривой, жаль, что я не ценил этот навык и потерял его. - Навыки приобретаются,- улыбнулся Уиттакер. Неожиданно Брауна озарило, он понял, чем обусловливается столь странное состояние учёного. - Мне очень жаль сэр. Давно ваша жена… - Вчера ночью,- перебил его Уиттакер, но в его голосе не слышалось злобы, только печаль. - У неё были проблемы с почками, нужно было делать диализ, но мы не делали и вчера она умерла. Мы даже не были в больнице. Вчера днём ей было плохо, а ночью она скончалась. - Но почему? Почему вы не были в больнице? - Ты же видишь, мы люди старомодные и нелюбим, чтобы в нас вживляли, метал тем более при том, что это продлит жизнь, но, в конечном счете, смерть всё равно возьмёт своё. Да и к тому же Эммануэль просила меня, чтобы я дал ей умереть, а для меня её желание - всё. Она просила передать вам, что вы хороший мальчик, и она отдала бы всё, за такого сына как вы. Браун покраснел польщённый такими словами от незнакомой женщины. - Своих детей у нас не было, я был слишком занят зоной, чтобы думать о них, а потом стало слишком поздно мы стали слишком стары, чтобы воспитывать даже ребёнка из пробирки. Поэтому перестали думать о них,- и про себя добавил:- Я открыл зону, а она в благодарность уничтожила мой род, мило нечего не скажешь. - Ваша жена в своей комнате? - Да она там. - Вы собираетесь вести её в зону? - Никогда. Она мечтала быть свободной и, умирая, заклинала меня, чтобы я не оживлял её и не запирал навечно в этой тюрьме. А для меня её желание - всё как я уже говорил. Хотя признаюсь, в определённый момент желание вернуть любимую, чуть было не взяло верх, но я понимаю, что буду жалеть об этом всю жизнь,- он стряхнул пепел в недопитую чашку с кофе, опять потушив сигарету о стол, закурил новую. Четвёртую как понял Браун. - И что теперь? спросил мальчик. Дэвид улыбнулся, потрепал мальчика по голове: - Я же учёный, я что-нибудь придумаю. Вообще уже есть одна идея. - Какая? - Узнаешь через пару дней, обещаю. А теперь извини, мне пора работать. Браун встал, надел куртку. Он и Уиттакер подошли к двери. Уиттакер дал ему дверной ключ: - На память. Чтобы ты помнил об этих нескольких днях, можешь, не беспокоится, у меня есть запасной. Ты действительно хороший мальчик и спасибо тебе, что скрасил нам с Эммануэль эти несколько дней,- он помолчал.- Помни главное, навык письма приобретётся, пиши и он вернётся. - Нечем и не на чём. Дэвид вновь потрепал мальчика по голове и лукаво улыбнулся, словно зная какую-то тайну. Затем он открыл дверь и жестом показал, что мальчик может идти. Распрощавшись, мальчик сел на велосипед и поехал прочь от этого белокаменного дома. Доктор Уиттакер стоял в дверях, смотря ему в след.