— Нужно минутку отдохнуть, — выдохнула она.
В её приключениях с Доктором Розе так много доводилось бегать, но почему-то она никак не могла научиться делать это без усилий.
Внезапно Рез толкнул её на землю и покатил под большой куст.
— Эй! — закричала она. А ну прекрати!
Но он зажал ей рот ладонью и зашипел в ухо: «Тсс». Что-то рядом двигалось.
Роза сглотнула и кивнула, давая понять Резу, что он может убрать руку. Она не собиралась шуметь. Во всяком случае, нарочно. Но она ощущала, как колотится у неё в груди сердце, наверняка его слышно на фоне звуков леса. Шаги приблизились.
Роза зажмурила глаза и как можно сильнее сжалась. «Пройди мимо, — думала она, — пройди мимо». Вдруг, куст, за которым она пряталась, оттянули в сторону, и кто-то потянулся к ней.
Это была мать Джейлетта.
— Вы меня чуть до смерти не напугали, — сердито зашептала она на лэйлоранку, но та никак не прореагировала на эти слова.
— Быстро. Идёмте со мной, — прошептала она, вытягивая Розу из укрытия и заставляя Реза идти следом.
Она повела их через лес. Слева промелькнули здания храмов, и Роза поняла, что они обходят их вокруг.
— Все спаслись? — спросил Рез.
Мать Джейлетта кивнула:
— Те, кто убежал, в порядке. Но некоторых так и недосчитались.
— А что существа? — спросила Роза.
Повернувшись к ней, мать Джейлетта прижала палец к губам.
— Именно это я и хочу показать вам, — прошептала она. — Смотрите.
Она отвела рукой в сторону завесу лиан, и Роза с Резом смогли увидеть вдали бредущих прочь существ.
В первую секунду это выглядело как школьная экскурсия, существа брели колонной по два, но когда в лунном свете блеснули их когти, Роза сразу вспомнила, какие они опасные.
— Куда они идут? — спросила она, но сама же и ответила. — Это направление на разбившийся корабль, так?
Рез кивнул: «Думаю, да».
Роза на мгновение задумалась о том, что из этого следовало. Существа как-то связаны с космическим кораблём? Но Доктора увели люди, а не чудовища. Чего-то не хватало, какой-то связи. Если бы только Доктор был тут.
— Утром я пойду к этому кораблю, — заявила она.
— Но ведь туда пошли эти существа, — возразил Рез.
— Поэтому я и должна туда пойти, — решительно ответила Роза.
Рез понял, что её не переубедить.
— Хорошо, — сказал он, — я отведу тебя на восходе Саксика.
Последнее существо скрылось из виду. Мать Джейлетта повела их к тем частям храмового комплекса, которые племя использовало как убежище.
— Вы не заметили в витику ничего странного? — спросила она у них, когда они осторожно шли через тёмный лес.
— Странного? — удивилась Роза. — Они — мохнатые монстры ростом по два метра, у них когти как шампуры, этого разве мало?
— Сколько витику напали на деревню? — спросила Джейлетта, не обращая внимания на сарказм.
Роза сомневалась, что может правильно ответить.
— Несколько… Трое или четверо, — прикинула она.
Рез смог ответить гораздо точнее.
— Их было трое. Двое напали на нас, и был ещё один.
Мать Джейлетта остановилась и посмотрела на них. На её лицо падал лунный свет, и Роза видела на нём следы пережитого.
— Вот именно, — сказала она усталым голосом.
Неожиданно Роза начала понимать, о чём речь.
— Но только что… мы видели, что не меньше десятка шли в направлении космического корабля.
Мать Джейлетта мрачно посмотрела на неё.
— Брат Хьюган был прав. Армия витику растёт. Ещё одна такая ночь, и их станет больше, чем нас.
Роза подумала, что знает, что делать.
— Если брат Хьюган так много знает об этом, может быть, он знает, как их остановить?
Джейлетта грустно покачала головой.
— Ты права, он знает о витику больше любого из нас, — ответила она, — но брат Хьюган — один их пропавших.
Стажёра Джона Хеспелла повеселило то, что Доктор убедил профессора Шулоу в том, что ей очень повезло, что они взяли его в плен. Починить управление климатических установок для незнакомца было парой пустяков, а когда он справился с этим, у него хватило глупости предложить свою помощь в решении остальных пустяков. Три часа спустя Хеспелл заподозрил, что Доктор начал жалеть об этом. На корабле, только что испытавшем крушение, «пустяков», требующих исправления, были десятки, и Хеспеллу поручили сопровождать их нового супер-механика от одной проблемы к другой.
— Вообще-то, — сказал Доктор, ползя за Хеспеллом по узким каналам инженерной палубы, — нужно искать не то, что сломалось, а определить, что осталось целым!
— Посадка была не настолько жёсткой, — проявил преданность экипажу Хеспелл.