— А если не успеешь?! Девочка, это очень далеко! И может случиться, что…
— …Они меня удалят? Сотрут… Знаю! Но я должна использовать любой шанс. Не стоит медлить.
Клара вновь наполнила свою кружку.
— Послушай! Боганис и Травер — самые лучшие. Обычно у них все получается!
Слезы покатились по щекам Делии.
— Ты знаешь, как я боюсь за них? Ты понимаешь…
— Я понимаю, — кивнула старуха. — Я тоже тревожусь… Тревожусь за всех нас.
— Но я могу не выдержать! Могу не…
Клара подала актрисе полотенце, а сама уселась напротив.
— Послушай… Нам нужно держать кулаки за Хан Зена и Албана. Если Аранея на самом деле хочет заманить нас в Пеш, то у них хорошие шансы добраться до цели. Пока что она думает, что мы попадем в ее ловушку… Может быть, это она нас недооценивает?!
Делия вытерла слезы:
— Но может, мы уже попали к ней в ловушку?! Боганис и Травер где-то там, на севере, и мы не знаем о них ничего…
— Мы ничего не знаем и о Сенши с Албаном. И можем только надеяться.
Делия Добелл резко встала и заговорила ледяным тоном:
— Значит, тебе безразлично, что случилось с Боганисом и Травером? Может быть, ты сделала это намеренно?! Отправила их в ловушку Аранеи, чтобы отвлечь внимание от сумасшедшего японца и заучившегося мальчишки из Реального Мира! Такие у тебя были планы, Клара?!
— Одумайся, девочка! Что ты говоришь?! Так вышло. Я не посылала Боганиса и Травера, они сами пошли.
— Но ты их не остановила! И мне ты не сможешь помешать отправиться на север.
Клара горько вздохнула:
— Да, не могу… Но это очень рискованное путешествие, Делия. И мне не хочется потерять тебя. Мы все не хотим потерять тебя. Я думаю, и Боганис в том числе…
— Но я не вынесу! Я просто не выдержу! Я отправляюсь в путь, — сказала актриса вдруг решительно. — Немедленно! Я успею вернуться.
— Не могу тебе помешать, но думаю, что риск напрасен и слишком велик.
Раздался стук в дверь.
Делия Добелл с надеждой оглянулась и кинулась открывать. Но выражение ее лица сразу изменилось, когда она увидела двоих стоящих за дверью мужчин в желтой форме Администрации Замка.
— Мы расследуем серьезное преступление, — сухо произнес один из вошедших.
— Вот как? Наконец-то вы начали заниматься делом! — воскликнула разъяренная Делия. — Самое время, господа. Но вы не найдете здесь Аранеи. Мне кажется, это вам и так ясно.
— По тому делу работа тоже ведется, но мы пришли сейчас не за этим.
— Не за этим?! — округлила глаза Делия Добелл. — Разве есть что-то важнее?
Второй чиновник серьезно посмотрел на нее и сказал очень тихо:
— Мы хотим выяснить вашу связь с исчезновением некоего ключа.
Клара подняла брови и выглядела теперь крайне изумленной:
— Ключа? Какого ключа?!
Оба служащих разом выдохнули.
— Ключа от Центра Мироздания, — проговорил стеснительно один из чиновников.
— Его еще не нашли! — отчеканила старуха. — Да, дело серьезное.
Вид гостей и впрямь был серьезным, но в то же время они несколько смущались.
— Он может быть только у Аранеи, — твердо сказала Клара.
— Мы изучаем все возможности. Нам приказали посмотреть здесь.
— Здесь, у нас?! — вскрикнула Делия Добелл. — Господа, вы теряете время на пустые поиски, когда всем известно, что Аранея планирует… Ой!
Клара незаметно пнула актрису по ноге, и та осеклась на полуслове.
— Пожалуйста, — пригласила чиновников кухарка. — Ищите сколько душе угодно.
22
Открыв глаза, Аллан прямо перед собой увидел лицо Хан Зена. Самурай тормошил его за плечи.
— Проснись, Албан! Надо продолжать путь, да.
Аллан зевнул и потянулся. Он глянул в окно и увидел, что на дворе еще ночь, но знал, что в Красную Пустыню нужно торопиться. Вставать желания не было. В комнате холодно, а под одеялом так уютно!.. И что-то снилось… Девочка, сидевшая перед зеркалом. Не Марипоса, но очень похожая на нее. Девочка накладывала на лицо косметику. Он старался не мешать ей, но она все-таки ушла и оставила его одного. Девочка рассердилась на него, но он никак не мог вспомнить — за что? Сон был очень живым. Пожалуй, слишком живым, чтобы быть сном, но мальчик не успел как следует обдумать эту мысль, потому что Хан Зен подтолкнул его мечом.
— Вставай, да, — сквозь зубы процедил самурай.
Аллан с ужасом вспомнил о событиях, происшедших накануне. Перед его глазами появились фонтаны оранжевой крови, бьющие из шей обезглавленных эмпиров.
— Надо уйти до того, как сюда придут люди и начнут задавать вопросы, да, — говорил Хан Зен, завязывая сандалии.