Лэнс поднял руки, чтобы мужчина их увидел.
Водитель покачал головой, но протянул руку и взял две купюры.
На приборной панели были часы, и он указал на них. «Без четверти. Даю вам один час. Вот и всё».
«Ладно», — сказал Лэнс, откидываясь на спинку сиденья и устраиваясь поудобнее в ожидании. Он приоткрыл окно, а водитель прибавил громкость радио. Комментатор всё ещё бормотал бесконечный список спортивных результатов. Водитель не выключал двигатель. Было бы благоразумнее выключить его, но Лэнс промолчал. Важнее было не раздражать водителя, да и в любом случае было холодно, а им нужно было тепло.
Место находилось менее чем в ста ярдах от консульства, через дорогу, откуда открывался прекрасный вид на вход. Лэнсу оно показалось больше похожим на вход в бутик-отель, чем на какое-либо правительственное здание: у ступенек стояли подстриженные кусты в горшках, а тротуар пересекала красная ковровая дорожка. Рядом с дверью стоял охранник, который также выполнял обязанности швейцара, с рацией на поясе. По складкам пальто Лэнс понял, что на нем кобура.
Здание было небольшим – пятиэтажный таунхаус в стиле ренессанс, изначально построенный как жилой дом. Подъезд был только спереди, по 91-й улице. Въездных ворот и собственной парковки не было. Дальше по улице была дверь поменьше – служебный вход для персонала, уборщиков и тому подобного, но Лэнс не мог представить, чтобы кто-то вроде Гречко ею воспользовался.
Нет, он воспользуется официальным входом, как того требует его должность. Вопрос лишь в том, когда.
Таксист откашлялся. «Эй, чего мы вообще ждём, если это стоит двести долларов?»
Лэнс надеялся, что он не спросит — российское правительство не было той организацией, с которой люди были бы готовы связываться из-за нескольких сотен баксов, — и он спросил: «Что это?», как будто задремал.
«Кого мы ждём?» — спросил водитель. «Лучше бы это было не что-то противозаконное».
Между ними и консульством было ещё несколько зданий, и водитель, похоже, не заметил ничего особенно интересного. На флагштоке на втором этаже висел российский флаг, но клён закрывал обзор. Хорошо, что он его не заметил.
«Ничего противозаконного», — зевая, ответил Лэнс, пытаясь казаться скучающим, снижая ставки, преуменьшая любую опасность. «Просто расследование по делу о разводе».
«Я так и знал», — сказал таксист. «Кто-то там мочит свой член, да?»
«Ты угадал», — сказал Лэнс.
"ВОЗ?"
Лэнс улыбнулся. «Не могу сказать».
«Кто-нибудь знаменитый?»
«Боюсь, что нет».
«Вы ведь не мэр, да?»
Лэнс рассмеялся. «Какой-то парень с Уолл-стрит», — сказал он. «Ты о нём никогда не слышал. Поверь мне».
«Некоторые ребята, — сказал водитель, качая головой. — Они просто не умеют держать себя в руках, не так ли?»
Лэнс кивнул. «И вам стоит увидеть его жену. Она просто сногсшибательна».
Водитель кивнул. Он посмотрел на часы, затем, потянувшись, нажал кнопку сканирования на радио. Радио остановилось на ток-шоу.
— женщина и мужчина обсуждают этикет приводить собак в торговые центры. Он снова просканировал и увидел информацию о дорожном движении, затем классическую музыку. Он нажал кнопку настройки, и приложение переключилось обратно на спортивные результаты.
Прошло около получаса, никто из них не произнес ни слова, пока мимо не проехал элегантный «Мерседес». Он остановился прямо перед консульством.
«Это ваш парень?» — спросил таксист.
«Может быть», — сказал Лэнс, садясь, чтобы лучше видеть. «Не узнаю, пока он не выйдет».
Включилась аварийка, и из машины вышел высокий мужчина в шоферской форме. Он подошёл к консульскому портье, и они разговорились.
«У твоего парня, конечно, есть деньги», — сказал таксист.
«Если бы он этого не сделал, — сказал Лэнс, — никто бы не платил мне, такому, как я, за то, чтобы я сидел здесь и смотрел».
«Думаю, нет».
«Преимущество быть обычным парнем», — сказал Лэнс.
Таксист рассмеялся: «Никому, кроме наших жён, нет дела, с кем мы трахаемся».
Лэнс откинулся на спинку сиденья и наблюдал за водителем «Мерседеса».
Он закурил сигарету и встал рядом с машиной, куря. Он явно собирался подобрать пассажира. «Если мой парень выйдет, — сказал Лэнс, — ты пойдёшь за ним?»
Таксист выдохнул сквозь зубы, словно он был бы рад услужить, но не мог. «Слушай, приятель…»
«Это будет недалеко».
«Дело не в этом, просто мы говорили о том, что нужно ждать. Ждать — это одно, понимаешь?»
«Я дал тебе две купюры за ожидание».
«Хорошо», — сказал водитель. «Две купюры. Это… ну, вы понимаете…»
Тогда они оба замолчали. Лэнса ничуть не волновало, что придётся заплатить больше, но ему нужно было выглядеть соответственно, иначе у водителя возникнут подозрения. «Мне очень нужно посмотреть, куда этот парень поедет дальше», — сказал он.